Vampire Detective (뱀파이어 탐정)

Fansub

Cupide

Binnie96:إنتاج و رفع

هذه الدراما مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ كيوبيد فانسب و الوحش اللطيف

لانُحلل نقل هذه الترجمة أو التصرف بها وإعادة أنتاجها دون أذن

إذًا للنهي الأمر هنا

،مع هذا المسدس

...تشو ميونغ غيون، أنتِ

...و أنا

سنخسر جميعًا

هل تعتقدُ ذلك حقًا؟

تشو ميونغ غيون هرب بعيدًا من الشركة عارفًا كُل الأسرار

،إذا لم تتخلص منه

المنظمة ستنهار

أنا أحملُ المفتاح

ألا تعرفي ذلك؟

هل لديك الجرأ على إطلاق النار؟

...حسنًا

سنرى

كانغ تاي وو

كانغ تاي وو

كانغ تاي وو

خصيصًا في إختيار النساء

نحن نتواعد الآن

أحمي يو جين

...الأمر

تأخر كثيرًا للعودة الآن

يجب أن تعتاد على الأمر

أشرب هذا

...إنه أصعب مما

توقعته، صحيح؟

كيف تشعر؟

...أنت

لا تشعرُ بالندم بالفعل، صحيح؟

بالتأكيد لا

أعجبني هذا كثيرًا

،الآن أعطيتك ما تريد

لننهي الحديث عن تشو ميونغ غيون

لا

هناك مشكلة يجب علينا حلها أولاً

مشكلة؟

جونغ يو جين

القضة 11، العالم المنهار

تاي وو

نحن في مشكلة أعتقدُ أنهم يعلموا من نحن

فُك قيدي

أعتقدُ أنه يجب أن نخرج من هنا

لنسرع بالذهاب

يجب أن نذهب الآن

أنا لن أذهب - ماذا؟ -

لن أدعكِ تذهبي، أيضًا

،الآن

تأخر الأمر للعودة

ماالذي تتحدثُ عنه؟

يو جين

إستمعي إليّ جيدًا

تبدو غريبًا

بالتأكيد

لقد تغيرت

ماذا؟

كيف يمكن هذا؟

تشالنجر

هذا هو السر الحقيقي الذي قاموا ببناءه

يعرفوا بالفعل من نحن

...لكن يمكننا إختيار أن

...نموت الآن

أو أن نموت لاحقًا

هذا الخيار الوحيد الذي لدينا

لا أفهمُ ماالذي تتحدثُ عنه

،و الآن

...سأفعل إختبار

من أجل إنقاذك

ماذا حدث؟

يبدو أنه لا يمكننا إصدار الضمان الآن

و ستبقى هكذا و تشاهد فحسب؟

لننتظر

كم أكثر؟ بعد أن يموتوا؟ - يا -

راقب لسانك

تاي وو

!أين أنت؟ يا

يا، ماالذي تفعله؟ - مرحبًا، هل يو جين بخير؟

سان

ليس لدينا الكثير من الوقت إستمع إليّ جيدًا

عثرنا على مكان إختباء تشو ميونغ غيون

و؟

...و

أمسكوا بـ يو جين - ماذا؟ -

سأذهب و أنقذ يو جين

يجب أن تمسك بـ تشو ميونغ غيون

سأرسلُ إليك العنوان

ماالذي قاله؟

ماالذي قاله؟

ماالذي تحاولُ فعله؟

كُل شيء يعتمدُ على سان الآن

...إما سيأتي لإنقاذك

أو يذهبُ للإمساك بـ تشو ميونغ غيون

ما الفرق في ذلك؟

،إذا ذهب للإمساك بـ تشو ميونغ غيون

سيموت بشرف

،إذا جاء لإنقاذك

سأقتله

تاي وو

هل جننت؟

أنتِ ملكي الآن

...أرجوك

دعني أقتل سان

،إذا قتلته

لن أتمكن من رؤيتك

حقًا؟

إذًا عدني بشيءٍ واحد

...عدني

أنكِ ستصبحي واحدة منا

!يا

هل أنت مجنون؟ - يجب أن اذهب -

تم كشف الإثنين

إذا إكتشفوا أمرك، ماذا سيحدث للمهمة؟

نحن محققين

مهمتنا تأتي أولاً إتبع الأوامر

سنبانيم - لا -

هيونغ

أرجوك

وعدتُ يو جين أنني سأحميها

يجب أن أذهب

أنت تتبعنا، صحيح؟

سنستدر إلى اليمين بعد كلومترين

تحقق مجددًا متى ستأتي القوة الداعمة

كما قلتُظن كُن حذرًا لديّ شعور سيء حيال هذا

تحقق من فريقك مجددًا

تحقق من فريقك مجددًا

تبدو متوترًا جدًا

يجب أن أكون كذلك سنمسكُ به اليوم

هذه ستكون فرصتنا الأخيرة

لا أشعور بشعور جيد حيال هذا

،مهما حدث

يجب أن نثق و نحمي بعضنا البعض، حسنًا؟

إرتاديها طوال الوقت

شكرًا لك

هذه منطقة معزولة تمامًا لا أعتقدُ أننا سنعثرُ عليه هنا

لا تتصرفوا على عجل كُنوا حذرين

يمكن أن لا يكون بمفرده

أنتم الأربعة، إتبعوني البقية ستذهبوا من الخلف، حسنًا؟

سان

أين هي يو جين؟

إذهب في هذا الطريق و أنا سأذهب من هنا

حسنًا

هل أنتِ بخير؟

لماذا أنت هنا؟

يو جين، أعتقدُ أنه يجب أن نسرع لنذهب

لنسرع

يو جين سنخرج من هنا لا تقلقي

لابأس الآن

!سان إصعد

!أمسكوا بهم

...أليست تلك

أليست تلك سترةُ شخصٍ ما؟

يو جين، هل أنتِ بخير؟

أجل، أنا بخير

ماذا عنك؟ - أنا بخير، لا تقلقي -

سيتم توبيخونا

أفسدنا المهمة

لا بأس سنستقيل إذا حدث هذا

أنا آسفة، لكن لا أشعرُ بخير

هل يمكنك التوقف

بالتأكيد

إنتظري

أنظري إليّ هل الأمر خطير؟

...ما فعلته اليوم

كان خطيرًا جدًا

فعلتُ ذلك لحمايتك

...الطقس بارد، لنذهب إلى - لا -

...إذًا

أبقي هذا عليك للأن سأذهبُ لإحضار غطاء

سأعُود بسرعة

سان

....يو جين

!إنتبه

أنا آسفة

!يو جين، يو جين

!يو جين

تفضل

لنأكل

مرة العديد من الأيام فقط معلقة واحدة، أرجوك؟

يجب أن تتحسن

أنا آسفة

هل أنتِ بخير؟

أنت تقرفني

لا تتصرف كأنك تهتم

فقط أتركني بمفردي

إشربي قليلاً

إذا شربتي الكثير دفعة واحدة ستشعرُ بالقرف

لا أحتاجُ لذلك

خُذه بعيدًا

الأمر صعب، أليس كذلك؟

هكذا يكون الأمر في البداية

...تصبحي حساسة

و حادة

لا تقلقي

سأحميك

حمد الله

لم أدعك تقتل سان