Rizzoli & Isles

Rizzoli & Isles

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

Rizzoli&Isles-S01E06-1080Webrip
د لخوا تبصره Spectre412
"I Kissed a Girl"

تګونه

webrip
web
BRip
1080
په خپور شو: 2022-11-18
ډاونلوډونه: 33
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 195 کرښې.

'And heels down.'

- This hurts. - Pain is only in the mind.

'Right leg up and flip your dog.'

It feels like my leg.

'Back to downward dog.'

My mind has a cramp.

You know the guy that keeps smiling at you..

'Jorge.'

He just broke up with his girlfriend.

- Really? - Hmm.

- Double date tomorrow night. - No!

Shh!

Sorry.

- What does he do? - Medicine.

'Shh!'

Oh, alright.

Rizzoli.

Okay.

Mindful awareness is what can subdue

the primitive consciousness

and bring the physical body under control of the will.

I totally agree.

- I have to go. - Yeah.

You can't leave before savasana.

Corpse pose.

Maura, let's go.

Thank you.

- Namaste. - Namaste.

Come on!

- Hey. - Hey.

You got her to do yoga.

No, it was my idea. I love yoga.

We had to leave before ardha chandrasana.

I feel very unbalanced.

She was dragged here.

Oh, that's all been photographed and inventoried.

Gaynor-Randle. Thirty two.

ATM, 100. Scratch robbery.

Did you find what was used to beat her?

Not yet.

Vintage. She had a flair for clothes.

Hmm, she was sexually assaulted.

Reddish-brown stains on the inner thighs

and external genitalia.

I hear an echo.

And she was married.

Pager's totaled.

It's not a pager.

It's a glucose-management system.

Insulin pump.

She was diabetic.

Hm.

Yep. Needle sticks.

She probably had to check her glucose level

about five to ten times a day.

Maybe this.

Yeah, she kept careful records.

Her last glucose level reading was over 400.

Is that good or bad?

It's extremely high.

Is that good or bad?

Bad. She wasn't getting any insulin.

She probably had slurred speech, trouble walking.

That explains why there's no defensive wounds.

She couldn't fight back.

Murder weapon has a rectangular edge on it.

I can't confirm that.

Hey, Frost, we're looking for a 2x4..

Frost, we're looking for an idiot.

That your way of saying you wanna talk to the husband?

What's it say about relationships that the husband

or the boyfriend's our first suspect?

Are you getting ready for an I-hate-men speech?

I like men, just not the ones that kill.

Jane.

It may not be the husband.

Because she didn't have a husband.

We're sorry for your loss, Mrs. Randle.

I prefer Mel.

And it's Gaynor-Randle. We took each other's names.

The commonwealth recognizes our marriage.

I have a right to know who did this.

Of course you do. We wanna know too.

When was the last time you spoke to her?

Um, 5 o'clock, maybe?

Did she always work late?

Always, on my night out.

I'm the, uh, captain of the LGBT bowling league.

Uh, lesbian, gay, bisexual, transgender.

Uh, what time did you get home?

About 10 o'clock.

I called Katie's office, her cell.

By midnight, I was calling the ER and you guys

over and over again.

You can check with my alarm company, my cell records..

...the bowling alley.

We will have to verify your whereabouts.

Understood.

The spouse is always the first suspect.

I'm sorry.

It's okay.

Oh, come on. It's not like she has to worry about the scar.

Don't rush me.

Well, multitask then. Time of death?

The core temperature I took hepatically was 88.4 degrees.

Killed between 2:00 and 3:00 a.m.

Jorge say anything about me?

Yoga Jorge?

No, Jaunty Lube Jorge.

Oil change? I don't go there. Total rip-off.

Maura, come on. What'd he say about me?

He said, "Sure."

When Brock asked about having a double date.

- No, I'm not going. - Oh, Jane.

What about DNA substance from the sexual assault?

No semen, but I did collect some deerskin fibers.

So we're looking for Bambi.

No, deerskin from apparel.

Moccasins, a tepee?

No, tepees are generally constructed from buffalo hides.

Wow, uh, you are so literal.

But deerskin actually has great tactility.

Small pores make it soft, tough.

- Work gloves. - So no prints.

- Oh! - What?

Jorge thinks you're hot.

- Forget it. - Come on, Jane. Listen to me.

Every time he looks at you, he contracts his orbicularis

oculi and pars orbitalis.

- Gross. - It's facial muscles. Please.

Only if you tell me what killed her.

There should be more blood

associated with her facial lacerations.

I'm gonna have so much fun on my couch, alone.

And it looks like

the assault and the rape happened post-mortem.

What, she was raped and beaten after she was killed?

- So what killed her? - I don't know yet.

Well, I don't know when I'm gonna have time for dinner.

An adrenaline response to panic overstressed her heart

which was already compromised by diabetes.

So, why rape and beat her once she was dead?

Look at this.

- "Merch." - Mm-hmm.

Means girl in Welsh.

Since when do lawyers have club stamps?

Yeah, she came in Monday nights like clockwork.

She was here last night.

Did you see her leave?

It was packed.

Did you see her, uh, with-with her wife?

No, but she talked about her.

I mean, it seemed like a

like a good relationship.

As far as marriages go.

Yeah. We have that in common.

Rob was here last night. He worked the door.

- Last name? - Thatcher.

It's not him though.

I checked him out before I hired him.

He's clean enough to squeak.

Hey. Detective Rizzoli. This is Detective Frost.

- 'You know her?' - This the dead chick?

- Yeah. - I heard about it on the radio.

Yeah, she slid up in here right before happy hour ended.

Drinks go up after 7:00.

Did you see her with anybody?

We have a lot of good-looking ladies here.

Did you see her leave?

No. Sorry.

God, I hate this.

If she'd just gone someplace else, she'd still be alive.

- Why? This is a lesbian bar. - Yeah.

I didn't take these psychos seriously.

It's Massachusetts. Same-sex marriage is legal here.

- Can we take this? - Yeah. It's yours.

- Thanks a lot. - If you think of anything..

- Alright. - Escalating threats.

- Desecration of Katie's body. - Mm-hmm.

Looks to me like we got ourselves a hate crime.

Uh, "Sons and daughters of Adam."

That's your catchphrase, isn't it?

I'm offended to see sacred words associated with pornography.

How about associated with murder?

I, uh, I think it's interesting

that they sent a female and an African-American

to interview me about a homosexual murder.

You don't like women or African-Americans either?

Well, I have a right to my opinion.

Only if you don't enforce it with a 2x4.

We're gonna need to see a list of your members.

Oh, surely. I came prepared.

Those are all members?

We're national.

Satan is using homosexuals to destroy the kingdom of God.

More English subtitles for Rizzoli & Isles

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left