Seinfeld

Hårtransplantationer är fascinerande.

Gårdagens hår på tvålen sitter snart på svålen.

Hur gjorde de första gången? Hämtade de tvålen med helikopter?

Höll de den vid liv under färden?

Håret klarade sig, men Luxen gick inte att rädda.

Kroppen kan stöta bort organ.

Kan huvudet stöta bort hår?

Där står killen, och plötsligt...

Ner i någons dessert.

Dina packningar är asymmetriska.

- På så vis. - Jag tog bort kompressorreläet.

Du har vissa missfärgningar.

Jag lossade ett beslag i taget.

Man får inte rubba kompressorn.

Gud förbjude.

Vad lyssnar du på?

Showen i går. Jag körde nytt material.

Hade du med min grej med tårna?

Att stortån är tårnas kapten?

Att tån bredvid kan bli så stor att den störtar honom och tar över!

Fullt tå-mult?

- Körde du den? - Ja - ingen respons.

- Helt dött. - Jag måste ringa.

- Till vem då? - Kina.

Kina? Varför det?

- Det ska jag tala om - hår. - Hår?

Kineserna har lyckats, min vän. De kan bota skallighet.

Tittade du också på CNN?

- Dr Zang Zhao har ett botemedel. - Vad gör du?

Spector gav mig den.

Han skänker bort allt. Han ska bli minimalist.

Han som gillar feta kvinnor?

Är inte fettfetischism oförenligt med minimalism?

- Du skulle ha kollat på CNN i går. - Det gjorde jag, jag ringer Kina.

Inte nu, klockan är tre på morgonen där!

Herregud...

Herregud!

Jag tror inte mina öron!

Hon pratade in på bandet medan jag stod på scen. Otroligt!

Hör på det här!

- Vem är hon? - Ingen aning.

Det är som läsarnas sexbrev!

Var träffar man sådana kvinnor? Vänta lite!

- Var stod bandspelaren? - Längst bak i klubben.

Herregud.

Nu är det min tur.

- Hur ska du ta reda på vem det är? - Var är volymen?

Vad vinner kineserna på att Ijuga?

De släpper ingen kur som gör folket till övermänniskor!

Hejsan, killar. Har det hänt något?

Kolla hur hon reagerar.

- En kvinna talade in ett sexigt... - Inte det, idiot!

- Vad menar du? - Det kinesiska botemedlet!

- Jag trodde du menade... - Vi pratade om skallighet!

- Vad sa hon? - Seinfeld?

Beder? Jag tror inte mina ögon.

Koffeinfritt, tack.

- Hörde du meddelandet? - Det var helt sanslöst.

- Säger du det? - Jag är helt till mig.

- Sexigt? - Hon gjorde oss helt vilda.

Hur lät hon?

Hon hade en mörk, viskande röst.

Något i stil med...

"Jerry, jag vill låta min tunga omslingra dig som en orm."

Herregud.

Du...?

Var det du? Men hur...?

Jag stod längst bak i klubben.

Där stod bandspelaren, så jag... fick ett infall.

- Vad är det? - Inget.

Säg inget, jag vill skoja lite.

Vem kunde ana att du var så full av...

...sexualitet.

- Det var inget. Flintisgrejen, då? - Det var inget särskilt.

Minns du Beder? Det måste du göra.

Han var på galopp och skrek på en jockey.

Då började jockeyn jaga honom.

Berätta om tjejen på bandet.

Tja, Elaine...

Vad kan en hängiven beundrarinna tänkas säga?

Inte vet jag.

Hon beskrev ingående vissa akter-

- av delvis förbjudet slag. Saker du har ringa kännedom om.

Säger du det?

Det är vardagsmat för oss i underhållningsbranschen.

- Ska ni träffas? - Jag vet inte vem hon är.

Osis. Hoppas du hittar henne. Jag måste kila.

- Vart ska du? - Hem.

Varför då?

Jag har varit på gym. Jag kanske kan duscha hos dig?

Herregud!

Jisses!

Jag fattar inte varför hon inte lämnade ett nummer.

Hon insåg väl att det var kört och dränkte sig.

Peking, tack.

- Varför gör du det här? - Gissa - för kvinnorna!

Elaine, har du aldrig haft skalliga killar?

Då är du flintofob.

Har jag kommit till hårkliniken?

Talar någon engelska?

- Filmar du? - Var er själva, bara.

Vi talar med porrstjärnan Elaine-

- om hennes senaste film "Utan trosor i Upper West Side".

Hur står det till?

Tack, bara bra.

Talar ni engelska?

Regissören Jerry Seinfeld upptäckte Elaine Benes.

Några kompisar vid kustbevakningen tipsade mig om henne.

Hon tycktes ha den ilskna intensitet-

som krävdes för filmen.

Talar ni engelska? Ingen talar engelska!

Vilken scen ska ni filma nu?

Nu ska jag och min motspelare...

Det är George Costanza, som spelar en pilot som nyss anlänt från Rom.

Och jag ska visa hur mycket jag har saknat honom.

Det är min kinamat.

- Är det din första film med Elaine? - Inte vet jag...

Är sexscenerna äkta eller fejkade, Elaine?

Fejkade.

Utom med George, det står i mitt kontrakt.

Engelska! Kan ni engelska?

- Vad blir det? - Femton och nittio.

- Kan du tala kinesiska? - Visst.

Jag talar med hårkliniken i Peking.

Kan du göra en beställning åt mig?

Bland en miljard människor hittar han en släkting.

- Betala, så skickar de salvan. - Fråga om den fungerar.

Du får massor med hår, så du liknar Stalin!

Har den biverkningar?

Impotens.

Vilken lustigkurre.

Den kommer tre dagar efter det att de har fått checken.

Ursäkta.

Samtalet är aningen dyrt.

Bussigt att skjutsa mig.

- Har jag verkligen förtjänat det? - Det vill jag mena.

Ska du gå in?

Hurså, vill du hitta på något?