Candyman

رجـــــل الحــلــــوي

سيقولون انني ارقت دماء ابرياء

لماذا الدماء اذن ان لم تكن للإراقه؟

بخطافي في يدي

سأقسمك من فخدك الي المريئ

انا قادم من اجلك

هذه اكثر قصه مرعبه سمعتها و هي حقيقية

كانت منذ سنوات قليلة قرب بحيرة موسى في إنديانا

كلارا كانت ترعى طفل عائلة جونسن

أتى بيلى على دراجته البخارية

هي لم تكن تواعد بيلي فهي كانت تواعد مايكل لسته اشهر

لكنها كانت لديها عاطفه لبيلي لأنه كان مثل الفتي الفاسد

ومايكل كان لطيف جدا فقط علي اي حال فهي قررت الليلة

انها ستعطي بيلي مالم تعطيه لمايكل

هل سمعت عن رجل الحلوي؟ لا

يديه اليمني مقطوعه ولديه خطاف موضوع في يده الدامية

اذا نظرت الي المراّه و ذكرت اسمه خمس مرات

سيظهر خلفك و يتنفس في عنقك هل تريد المحاوله؟

لذا بيلي بدأ ونظر للمراّه وقال

رجل الحلوي

رجل الحلوي

رجل الحلوي

رجل الحلوي

لا احد يقولها اربعه مرات

ليس هنا

اذهب للطابق السفلي فلدي مفاجئة من اجلك

هي نظرت للمراّه و لا اعلم لماذا

وقد ذكرت قالت هذا الاسم للمره الاخيره

رجل الحلوي

واطفأت الاضواء

وما رأه جعل شعره يشيب لقد قتلها

شقها بخطافة وبعدها قتل الطفل ايضا

وهرب بيلي وبعدها بقليل اصبح مجنون

شريكي بالغرفه هو حبيبي يعرفه

لذا متي سمعت هذه القصه لأول مره؟

صديقي سمعها في الراديو انه مرض حقيقي

جليسه الطفل فقط سلقت الطفل مثل الديك الرومي او شيئ ما

لذا ما هو العرض؟ هل تصنفون صفحة للسفاحين؟

شيئ من هذا القبيل حسنا هذا هو لقد انتهينا

شكرا لا عليكي

اراك قريبا

اراك قريبا

اراك قريبا

يبدوا انهم يصبحون كل يوم اصغر

جامعه الينوي شيكاغو

هل تتذكرون الهوس حول التمساح الصغير؟

عندما يصبحوا كبار جدا هم يتدفقون أسفل المرحاض

هم يعيشون في البالوعات الآن. البعض منّهم بطول 30 قدما

ايه حدث هذا؟ في ميامي

لقد اصيبوا بالعمي و التعب بسبب وجودهم في الظلام

لم تكن ميامى كانت نيويورك قرأته في الورقة

لذا يجب ان يكون حقيقيا

لماذا داني و ديان يعانون من نفس الاوهام؟

في مدينتين يبعدون الف ميل عن بعضهم؟

دعونا نواجه الامر يارفاق

لا توجد تماسيح في البالوعات

ولا نار المخيمات فتلك قصص ما قبل النوم

انظروا فهي قصص محلية

هي انعكاس الغير وعي لمخاوف المجتمع المتحضر

وقت الغذاء

مثل الزواحف البدائيه التي تشكلت في شكل وحش لماذا؟

الاستاذ المحطم والزوجة المحبوبه

هيلين اتعرفين كل الاشخاص؟

الصفوه هم هارولد و ديان وداني و ستيسي

مرحبا مرحبا

لذا واصلوا العمل الجيد وشكرا لمساهمتكم

شكرا وداعا محاضره رائعه

وداعا

اراك قريبا

لذا اتريد ان تخبرني حول تلك الفتاه؟

ما اسمها ستايسي؟

هي تنظر لي بالكاد في خجل

كانت تحمر خجلا تريفور

حسنًا أعتقد أنه بسبب إنها مغرمة بي بجنون

هؤلاء جميعهم تنفجر هرمونات المراهقه لديهم

لا تظني ذلك حقا لا بالطبع لا

حسنا اّمل ان لا يجب

لذا ما الامر؟ تريفور لقد وعدت ان لا تفعل ذلك

ان لا تعطي محاضرات حول الاساطير في هذا الفصل الدراسي وعلمت اننا نحصل علي البيانات من المبتدئون لماذا اذن تدمرها؟

انا احبك عزيزتي لكنني لا استطيع تعطيل تعليمهم وانتي تستكملين نظريتك

لدي منهم اتبعه هنا نعم اعلم ذلك

حسنا لذا لا تكوني غاضبة مني

اذا نظرت للمراّه و قلت اسمه خمسه مرات

سيظهر خلفك ويتنفس بعنقك

هل يمكنني تنظيف غرفتك؟ بالتأكيد لا تبالي بي

لذا بيلي بدأ

لقد نظر الي المراّه

وقال رجل الحلوي رجل الحلوي رجل الحلوي

رجل الحلوي؟

نعم هل سمعتي عنه؟

هل تقومين بدراسه عنه؟ نعم انا افعل

ماذا سمعتي؟

الجميع يخاف منه عندما يحل الظلام تعيش في كابريني صديقتي اخبرتني عنه

كابرينى الخضراء؟

نعم في المشروع

أعيش في الجانب الجنوبي لذلك لا أعرف الكثير عنها

لكن صديقتي تعرف كل شيئ حوله ويعيش ابن عمها في كابريني

يقولون انه قتل سيده هل استطيع التحدث مع صديقتك؟

بالطبع

كيتي؟

حسنا ماذا تريدي؟ سيده هنا تريد التحدث معكي

حسنا

هي قادمه

أنا هيلين لايل

من الرائع مقابلتك هنرييتا موسلى

وهذه كيتى كولفير

اخبريها ما اخبرتيني به حول رجل الحلوي

كل ما اعرفه هي سيده في ذلك الحوض وسمعت ضوضاء

هل تذكرين اسمها؟ أعتقد اسمها كان روذي جين

لقد سمعت صوت تحطيم و ضجيج مثل انه كان احدهم يقوم بعمل ثقب في الحائط

لذا اتصلت روذي بالنجده قالت ان شخص ما يأتي من الحائط

ولم يصدقونها ظنوا ان السيده كانت مجنونه؟

لذا اتصلت بالنجده مره ثانية ولم يصدقونها ايضا وفي النهاية وجدوها وكانت ميته

هل أطلق عليها النار؟

لا

قتلت بواسطة خطاف

انها الحقيقة

اجل لقد قرأت الصحف رجل الحلوي قتلها

حسنا لكن انا لا اعلم اي شيئ حول ذلك

جرائم لم يتم حلها ارتفاع عدد القتلي

القتل بوحشية السفاح لايزال طليقا

ما سبب القتل لموت روثي جان

ما سبب القتل لموت روثي جان

هيلين هذا مقزز فتلك ليست واحده من قصص الخيال توجد امرأه مقتوله هنا

هذا ليس نصفه

والده كابريني

تلك كابرينى الخضراء مستحيله التمييز اليوم

حسنا ليست مزحة لن اقود السياره حتي في الماضي هناك

تم اطلاق النار علي طفل هناك في ذلك اليوم كل يوم

حسنا أنظرى الآن بعناية في هذه الصورة

وهذه ايضا

ام كابريني مدينة سكنية

هل لاحظتي؟

لا

هذه ليست كابريني الخضراء

هذا المبني بقرية لينكولن

تم بناء شقتي كمشروع سكني

لا بلي

الان القي نظره علي هذا

بمجرد الانتهاء ادركت المدينة لم يكن هناك حاجز من هنا الي الساحل الذهبي

على عكس هناك حيث الطريق السريع

القطار يبقى الغيتو مقطوع عنه

لذا عملوا تعديلات بسيطة غطوا كتله الرماد في الجبس

وباعوا القطع قشقق سكنية

كم دفعتي لهذا المكان؟ لا تسألي

الان انتظري لتري هذا

هنا الدليل

القاتل او القتله

لا يعلمون حول الذين حطموا طريقهم من خلال الجزء الخلفي من تلك الخزانه

اترين لا يوجد حوائط هناك لا يوجد سوي صندوق دواء يفصلنا عن الشقه الاخري

مهلا ماذا تفعلين لربما يكون احدهم في المرحاض

لا فالشقه خاليه هل انتي متأكده؟

هناك

حسنا القي نظره

انه مذهل

ماذا؟ هناك شخص ما انا رأيت ضوء

لا يوجد احد هناك

هذا ليس مضحك

انتي لم تخيفيني علي الاطلاق اجل هذا صحيح

انتي لم تصدقي هذا الكلام الفارغ اليس كذلك؟ انا لم فهل فعلتي؟

لا

حسنا

رجل الحلوى رجل الحلوى رجل الحلوى رجل الحلوى

رجل الحلوى

انتي مهزوزه

يجب ان تقوليها خمسه مرات هيا

انا فعلت هذا هذا امان افضل من الندم

تريفور؟

لا لا

ما الامر؟

تريفور

من كنتي تتوقعيه؟

ما الساعه؟

الوقت متأخر و انا محطم

اسف لأنني افزعتك

ماذا بالترسانة؟ بيرنادتي؟

سنذهب لثماني كتل فقط

انتي من اوصلنا يرتدو ملابس مثل رجال الشرطة

قلت للتو فستان متحفظ

نبدوا مثل الشرطة

لماذا انتي تحاولي إخافتي؟

انا لا احاول اخافتك انا فقط افكر في العصابات من الممكن ان تحتجزنا كرهائن

حسنا دعينا فقط نتجول حولها

دعينا فقط نعود و يمكننا كتابه اطروحة ممله

انبثاق حماقه كالمعتاد علي اسطوره محلية

لدينا لقطه حقيقيه هنا برناديت

مجتمع بالكامل

يبدأ في عزو الأهوال اليومية من حياتهم إلى شخصية أسطورية

الآن إذا كان تريفور وآرشي متورطين في هذا الأمر هل تعتقدي أنهم سيخرجون في لحظه

بالضبط

حسنا

هل تريدي انتظاري هنا؟ لا

حسنا هيا بنا

واغلقي السياره

الان

هل تريدي شيئ عزيزتي؟

حصلت عليه من اجلك

عزيزتي

الي اي طريق انتي ذاهبه

فقط سأذهب للداخل