Marvel Studios: Assembled

Selamat datang ke acara yang aneh.

Rakaman sitkom langsung pertama dalam sejarah Marvel Studios.

Saya tak tahu yang saya akan dapat melakukan...

...perkara seperti ini.

Jadi rasanya macam anugerah yang menakjubkan.

Melangkah ke tahun 60-an, 70-an dan sekarang,...

...dan ketika memasuki era 80-an dan 90-an sungguh menyeronokkan.

Kemudian, berakhir dalam format skrin lebar Marvel...

...yang besar adalah yang terbaik.

Kami sangat takut pada mulanya...

...dan sekarang saya rasa kami sangat teruja.

Pembuatan WandaVision

Selamat Datang Ke Westview Rumah: Di Sinilah Anda Berjaya

Kali pertama saya dengar tentang konsep itu,...

...saya rasa ia hebat.

Kami akan gabungkan...

...begitu banyak genre televisyen yang berbeza...

...dan kami guna cara kami sendiri.

Itu sesuatu yang istimewa, sayang.

Saya cuma rasa ia akan jadi...

...mengejutkan, mengelirukan dan mengujakan buat peminat...

...untuk melihat apa yang kami buat dan sebabnya...

...serta supaya mereka dapat gambaran awal daripada kami.

Itu sangat hebat dan sangat memuaskan hati.

Semua ini untuk kita.

- Jadi biar saya uruskan. - Apa yang ada di luar Westview?

Saya dapat panggilan daripada Kevin untuk jumpa dia di pejabat.

Saya fikir saya akan dipecat.

Saya pergi ke sana dan saya terkejut...

...mereka kemukakan idea dahsyat ini untuk sebuah rancangan.

Dan sudah tentulah saya terus bersetuju.

Dan rancangan itu menjadi semakin tak masuk akal.

Awak badut baru?

Sekurang-kurangnya, awak sudah bersolek.

Dialog Jarvis 01.20.2010 Sesi Rakaman

Selamat pulang, tuan.

Baguslah awak dah keluar dari cangkerang awak.

- Naik gila saya dibuatnya. - Bagus. Bagus.

Jon Favreau telefon saya,...

...kami buat filem bersama yang dipanggil Wimbledon ..

Dia telefon saya dan kata,...

..."Saya akan buat sebuah filem dengan Robert Downey...

...dan dia Iron Man.

Saya perlukan suara yang membosankan...

...untuk komputer yang mengendalikan dunia.

Dan saya terus terfikirkan awak, Paul."

Memberi jadual berkala, tuan.

Macam mana nak tolak permintaan ketika ditanya dengan baik?

Apa-apa pun, ia rancangan yang hebat.

Mereka rakam semuanya...

...dan apa-apa yang masih perlu dijelaskan,...

...sentiasa ada JARVIS.

Kata, "Orang jahat akan datang!"

Tuan, nampaknya sut ini boleh terbang.

Baiklah. Bawa saya ke ketinggian maksimum.

Saya tak tahu bagaimana kejadian seterusnya berlaku.

Saya rasa Joss Whedon pernah nampak saya dalam beberapa filem.

Kami suka satu sama lain.

Saya buat dia ketawa dan dia buat saya ketawa.

Kemudian, Age of Ultron pun bermula.

Bermula dengan Ultron ,...

...Joss Whedon sangat teruja...

...untuk bawa Wanda ke MCU.

Dan hanya menyediakan saya untuk kemungkinan...

...yang dia tak tahu...

...sama ada kami boleh memenuhi kemungkinan itu atau tidak.

Saya lihat dalam kepala awak.

- Dan saya nampak pemusnahan. - Lihat lagi.

Jadi kami letak telur Easter di tempat-tempat tertentu,...

...sama ada pandangan terlalu lama dengan Vision...

...atau kami cuba bermain-main dengannya...

...dalam Age of Ultron.

Saya rasa penyerahan kepada pengarah yang berbeza...

...menjadi pengalaman yang berbeza...

...untuk watak ini secara khusus.

Saya rasa adik-beradik Russo sangat jujur dan kata,...

..."Saya betul-betul nak ini...

...menjadi sesuatu yang awak kendalikan...

...di mana awak ambil hak sepenuhnya."

Saya kata, "Okey." Jadi, saya perlu...

...buat koreografi dengan koreografer, Jenny White,...

...yang kami bawa dalam Age of Ultron.

Bawa masuk tenaga itu dan keluarkan balik?

Kami hanya perlu mencari tempat sendiri pada waktu yang sama...

...sementara Wanda cuba mencari tempat sendiri...

... di perkarangan Avengers dan mencari ketenangan di Vision.

Beritahu saya apa yang awak rasa.

Saya cuma rasa kehadiran awak.

Saya dan Paul benar-benar percaya...

...walaupun menjadi sebahagian daripada lawak...

...dan keceriaan Avengers adalah menyeronokkan,...

...kami sentiasa dalam hubungan bersama,...

...secara khususnya watak saya, kami telah mencipta...

...asas emosi...

...yang tak kena dengan ironi.

Ia agak aneh dalam filem ini,...

...bila ia begitu ironi, kelakar dan seronok untuk ditonton.

Tapi ia juga indah...

...kerana ia diceritakan melalui kisah cinta pelik mereka.

Kita dah kesuntukan masa.

- Tak boleh. - Ya, awak boleh.

Bukan awak yang sepatutnya, tapi itu hakikatnya.

Saya cintakan awak.

Hei.

Sekarang kita boleh mulakan. Wanda, awak pilihlah.

Dan kemudian beralih ke rancangan...

...dengan Mary Livanos, penerbit kami...

...dan Jac Schaeffer, pencipta kami.

Mereka benar-benar fokus pada semua...

...yang berada dalam fikiran saya...

...dan semua monolog dalaman...

...serta bebenang dan lengkungan yang saya cipta.

Mereka benar-benar menerimanya dengan sangat mendalam...

...dan mencipta seni lengkungan yang sangat indah.

Selamat pagi, isteri! Selamat pagi, anak-anak!

Selamat pagi, haiwan basah yang tidak dikenali. Apa ini?

Ini adalah penghormatan kepada sitkom Amerika...

...sepanjang abad ke-20.

Saya akan jadi suri rumah yang macam mana...

...jika saya tak ada makanan gourmet untuk empat orang...

- ...di seluruh tempat ini? - Sebenarnya...

Jac Schaeffer telah melakukan kerja yang bagus.

Ia kotak teka-teki yang cantik.

Bilik Penulis WandaVision

Saya cukup bertuah sebab dijemput untuk melihat bahan-bahan...

...dan hadam serta fikir,...

...banyak yang sudah ada di sana.

Ini ciptaan Kevin Feige. Dia suka rancangan ini...

...dan ada beberapa idea yang sangat berbeza...

...serta pandangan dan perkara yang mereka mahu capai.

Matt Shakman hanya orang yang mengarah...

...kiub Rubik yang rumit bagi sebuah rancangan begini.

Dia uruskan Geffen Playhouse di LA.

Dia menguruskan Game of Thrones.

Dia menguruskan sangat banyak sitkom...

...dan menjadi bintang ketika dia masih kecil...

...dalam sitkom sebagai pelakon kanak-kanak.

Dia sangat berkemahiran dan berkebolehan...

...untuk sebuah rancangan seperti ini.

Encik Hart masuk semula. Pintu dihempas.

Dia angkat telefon!

Kita berhenti di sini. Baiklah.

Mari kita teruskan dengan wanita-wanita di sini.

Saya kagum bila mereka membentangkan...

...konsep untuk rancangan ini.

Bukan sekadar sebab idea itu sangat menyeronokkan dan baru,...

...tapi ia juga terasa seperti semua bahagian dalam hidup saya.

Saya dibesarkan berada dalam rancangan dari tahun 80-an,...

...contohnya, Facts of Life , dan Diff'rent Strokes ,...

... Growing Pains , dan sebagainya.

Tapi saya juga pernah mengarah banyak tontonan berskala besar.

Jadi, idea untuk sebuah projek...

...dalam dunia Marvel,...

...yang saya minat..

...dan berpakaian seperti adi wira...

...dari buku komik Marvel semasa saya kecil...

...sampai mereka suruh saya berhenti,...

...idea yang saya boleh gabungkan semua benda...

...yang saya sukakan sejak dulu ke dalam satu projek gila...

...macam susah nak dipercayai.

Ia terlalu bagus untuk jadi kenyataan.

Baiklah. Sedia, Gino?

- Betul. Itu sudah cukup. - Ya!

- Baiklah. - Baiklah, mari lakukannya!

Mula!

Kami bermula pada tahun 1950-an.

Kami sentiasa mengimpikan kalau kami melakukan...

...rancangan multi-kamera yang sebenar,...

...kami akan mempunyai penonton secara langsung.

Kami tahu ia berisiko...

...dan kami tahu ia memerlukan perbelanjaan besar.

Tapi untuk para pelakon, untuk tenaga...

...dan untuk kru, ia akan jadi sangat mengujakan.

Saya berlakon kepada para penonton,...

- ...jadi awak... - Ya!

Awak beritahu saya di mana kamera...

...dan saya akan mula berlakon pada kamera.

Jadi ini pentas sitkom kami untuk episod pertama.

Di sana ialah pejabat Vision di mana dia bekerja...

...dan dia bekerja untuk lelaki bernama Encik Hart.

Encik Hart dan isterinya, Puan Hart.

Itulah yang saya cakap tadi.

Kenapa dengan awak? Awak dah tak betul?

Tidak, tuan. Saya waras, tuan.

Di sini di sebelah kanan,...

...adalah rumah di mana Wanda dan Vision tinggal.

Ini dapur mereka di sebelah kanan,...

...dapur biru yang cantik ini.

Tapi bila tengok di rancangan sebenar,...

...ia berwarna hitam dan putih,...

...jadi kita tidak dapat lihat warnanya.

Kemudian di sini ialah ruang tamu mereka.

Jadi, apa perempuan bujang macam awak...

...buat dalam rumah besar ini?

Di belakang ialah penonton secara langsung.

Kami mahu ia rasa seperti waktu dulu.

Sebab itu kami ada kerusi kayu lama...

...dan kami padankan dengan susur serta rupa semuanya...

...sebab semuanya tentang pengalaman penonton.

Saya dan Kevin Feige makan tengah hari yang sedap...