لومړۍ 200 کرښې.
ادين جوي كارول عام 2004
في قضية مقتل 14 فتاة شابة
جميع الفيديوهات علي المحرك
انت هدية من الله
يجب ان أتي مرات اخري
مضاجعة الإنفصال تلك ساخنة
كل يعرف دوره؟
لقد تدربنا سيدي نحن مستعدون
اقدر انتماءك (اليكس)
لا تفعل هذا يا (جو)
حدث شئ مع (كلير)
سوف يعطيك الفرصة لإنقاذها
سيعطيني الفرصة لأشاهد موتها
هل ستحزن لحبك عندما تموت؟
لماذا يجب ان تموت (كلير)؟
لتحيا انت من جديد
تلك فكرة سيئة جدا
هيا
(جو)
نحن نواجه مشكلة
مختفية
اي كلمة اخيرة ايتها العميلة
لا يجب ان تقم بهذا
خذي نفس قصير
لا النجدة!!!!
هل من احد؟
لقد وجدت شيئا
فيديو مراقبة من محطة بنزين
خلف مركز الترفيه
انظروا علي الطريق الجانبي
انها (باركر)
هذا هو زعيم المجموعة من الليلة الماضية هنا
هويته هو (اليكس ليبتون) قناص سابق بالجيش
جزء من الحرية 13
جندي سابق اخر
ماذا قال (جوي) ايضا؟
هجوم الليلة السابقة قناع الموت الأحمر
الفتاة امس كانت تقول
حول عاشقان عند المحيط
يمارس احسن ما كتب (بو)
انه يمدنا بالقرائن
فقط يجب ان نفطن لها
ماذا بحق الجحيم؟
وجدتها وجدتها
اهلا صديقي ماذا يحدث؟
ماهو اسمك؟
من اين اتين بهذا القناع؟
اعطتني اياه سيدة
وهل ذكرت تلك السيدة اسمها؟
من الممكن ان تكون مازالت في المنطقة
اعطتني 20 دولار وقالت لي ان اضع هذا القناع
و أتي لهنا
هل من الممكن ان اراه؟
رقم هاتف
الو؟
ديبرا؟
يا الهي (رايان)
اين انتي؟ سأتي لأخذك
لا اعرف
انا في صندوق ماذا؟
انا مدفونة..(رايان)
اسمعيني اصمدي
وسنجدك...حسنا؟
هل سمعتيني؟ سنخرجك من هناك
اسرع من فضلك
تمت الترجمة بواسطة احمد نبيل
انهم يردون الاتصال من خلال ملقم وهمي
حسنا (ديبرا) لنخوض هذا
اريدك ان تقولي لنا كل ما تتذكريه
بعدما وضعوكي في الشاحنة
لقد فقدت الوعي لا اعلم المدة
علي الأقل بضع دقائق
ومتي استيقظتي؟
لقد ذهبنا في طريق السكك الحديدية
اتذكر هذا
هناك خط واحد يمر من خلال المقاطعة
حسنا اي شئ اخر؟
قادوا لفترة
عددتها
وصلت حتي 700 تقريبا
هذا اكثر من 10 دقائق بقليل
الكثير من المنحنيات
حاولت ان استمر بالعد
لم استطع
حسنا انت تفعلين شئ عظيم
اي شئ اخر؟
في النهاية
اتجهنا الي طريق ترابي
كنت اسمع الحصي او الصخور
قادوا لمدة 5 دقائق تقريبا
ثم توقفوا
فتحوا الشاحنة
وماذا رأيتي؟
غابة
كانت مظلمة لم استطع رؤية المزيد
رجلين
احدهم اشقر و الثاني ذو شعر اسود
وضعوني بداخل التابوت
كنت اسمع صوت المعاول
ثم التراب
هذا كل ما استطيع تذكره
حسنا فعلتي
سنجدك
ستبقي معكي
سأظل معكي علي الخط
هناك 8 طرق سكك حديديه في مقاطعة (ميلتون)
حسنا ولكنها في الشمال
غابة سيدارفيل
انها 3000 فدان هناك اكثر من 12 مدخل
كلهم من الحصي
انها مساحة كبيرة لتغطيتها
كم من الوقت نملكه؟
لقد خطفوها ثم سافرو بالسيارة
ان دفن احد يأخذ وقتا كثيرا
كم يتبق لها من الهواء في رأيك؟
من 3 الي 5 ساعات تقريبا
يجب ان نجدها
الشرطة وجدت سيارة (اليكس)
علي الطريق 4 بالقرب من سيدارفيل سنتفقدها
صباح الخير(كلير)
ايما تفكرين في القيام به
لا تفعلي
و الأن تعالي
بالداخل
تلك هي نهايتك منارة
الا تجدي هذا اقل شئ يمكن التفكير به
انا اجدها مناسبة
او متوقعة انها فكرة (كلير)
انها تختم القصة
نعم انت معلم رائع يا (جو)
ولكنها لم تترجم فعليا لكتاباتك
هل فعلت ماذا ستقتلني؟
ستفعلها ايا كان من الممكن ان تتحسن ايضا اذا فعلتها
ليس الأن
حسنا
نحن ننتظر (رايان)
نعم ننتظره
حسنا انه لابد له ان يشهد
اثبت ان عنده مرونه بشكل ملحوظ
ولكني اعتقد ان موتك سيكون
ما يحدثه فيه اخيرا
كما قلت
متوقع
تعرفي انت لستي حسنة الرفقة (كلير)
انا اجد ان مزاجك هو الاكثر
الأكثر إثارة
في الواقع انا اعتقد اني اكتفيت منك في هذه اللحظة
تعالي .
؟
؟
تلك هي السيارة بشكل مؤكد
لماذا تركها خلفه؟
الإطارات مشقوقة افتراضا بعد دفنها
من الممكن ان يكونوا في اي مكان
حسنا يا رجال يجب ان نبحث في المنطقة بأسرها هيا بنا
تفقد هذا
ثقب الإطارات
هنالك من ثقبها بإستخدام السكين
لقد ارادوا ان نجد السيارة
حسنا.
اعطني بعض التغطية انتظر ماذا ستفعل؟
غطني
اسقطه
اسقط السلاح
اين العميلة (باركر)؟
لا اعلم ماذا تتحدث عنه
هاردي!
طوقه بالأغلال
انحن علي ركبتك
ضعه في سيارتنا
نأخذه للمدينة لنستجوبه
حسنا حصلنا عليه
أفعل ما تحتاج ان تفعله
من انت؟ اسمي (نيل ماير)
كيف انتهي بك الأمر الي هنا؟
استأجرني صبيين لأحضر قارب من (نيو بورت)
ماذا حدث لساقك؟
انه كاحلي
اظن انهم كسروه حتي لا استطيع الهروب
ماذا يحدث هنا؟
من هؤلاء الناس؟
انه(جوي كارول)
سيقتلنا...اليس كذلك؟
نحن في مكان هادئ لطيف نستطيع التحدث فيه
نعم لقد قابلت بعض الجنود اصدقائكم
كانت لهم طريقة رائعة في استجوابي
لقد سمعت عن هذا
نعم؟
اذن انت تعرف ماذا سيحدث
هذا ما سوف يحدث
نحن نسألك اسئلة وانت تجيب بصدق
او سنضربك
اين العميلة باركر؟
ليس لدينا وقت لهذا
يجب ان نبدأ بالحديث
او ماذا..انت مباحث فيدرالية انت لا تستطيع ان...
اسف ماذا كنت تقول؟
اين العميلة باركر؟
حسنا سأخبرك
انها في تابوت تحت الأرض
No comments yet. Be the first to leave one.