Circle Line (生死环线)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
سال 2003
انگار خیلی دوستش داری
یه آکواریوم بزرگتر لازم داریم این یکی کوچیکه
باشه، یه بزرگتر برات میخرم
باید تعطیل کنیم
ولی تقریبا تمومه
آدمهات رو بردار از اینجا برید
سال 2023
لباس فرمت رو بپوش
خب دیگه
سلام بابا، چه خبر؟
کجایی؟
بیرون
چطور بود؟ قبول شدی؟
نه
اشکال نداره، سال دیگه دوباره تلاش میکنی
امسال فارغالتحصیل میشم
متأسفم
بیخیال
مامان
خانم چان
بو سنگ، من الآن با هیئتمدیره حرف زدم گزارش خرابی حاضره؟
داره انجام میشه به زودی حاضر میشه
آدمهات چکار کردن؟
قرار نبود مشکلی پیش بیاد
معذرت میخوام
داریم بهش رسیدگی میکنیم
دیگه نباید مشکلی پیش بیاد
تهوتوش رو در بیار و مطمئن شو تکرار نمیشه
چشم. داریم تمام تلاشمون رو میکنیم
تلاش کردن کافی نیست انجامش بده
فهمیدی؟
فهمیدم
بالاسریها جلسه گذاشتهن
اتفاق امروز صبح به مذاقشون خوش نیومده
اگه مشکل همیشه یه چیزه جرا راه حلّش رو پیدا نمیکنیم؟
مشکل معمولا از خط خاکستریه
خودتون هم همچین بهتر نیستید
به خطها ربط نداره
هنگ
پیشنهادی نداری؟
قربان، سیستمهای ما خودکارن
حتی اگه مشکلی تو سیستم پیش بیاد ...همهشون ریست میشن
پس میگی مشکل از سیستمه؟
بله، باید سیستم رو ارتقاء بدیم
فرکانسهای قطار مدام افزایش پیدا میکنن
به نظر من باید بودجه بخش نگهداری رو بیشتر کنیم
حرفش هم نزن. همه بودجه صرف افتتاح خطوط جدید شده
میدونم
ولی نباید از خطوط فعلی غافل بشیم
ارتقاء سیستم مشکل رو حل میکنه؟
حداقل از اینی که هست بهتر میشه
خیلی وقته سیستم رو ارتقاء ندادیم
همه موافقن؟
باشه، بهش فکر میکنم
هنگ
تا اون موقع
نمیخوام مشکلی پیش بیاد
باشه؟
مامان
غذا خوردی؟
بله
لوکاس
کیفت رو بردار بریم خونه
نمیای تو؟
دیر وقته
صبر کن
این رو ببین
برای لوکاس خوبه
از تصادف به بعد اینجوری شده
باید درمان بشه
برای خودت هم بهتره
من چیزیم نیست
بریم
در حال نزدیک شدن به ایستگاه 3
ممنونم اتاق قرمان
همهچی مرتبه؟
فقط یه قطار دو دقیقه از برنامه عقبه
لازم نیست بیای دنبالم خونه منتظر باش تا بیام
...گفتم لازم نیست
گفتم با اتوبوس میام
باشه، خداحافظ شب میبینمت
خراب شد؟
اتاق فرمان چه کمکی از دستم بر میاد؟
اتاق فرمان، 1152 داره وارد ایستگاه میشه؟
بله
دو دقیقه تأخیر داره
انگار ما سیگنال نداریم
عجیبه
کلوین
سلام، من سرپرست شیفت هستم
ما از 1152 سیگنال دریافت نمیکنیم
اینجا که سیگنالش مشکلی نداره باید رسیده باشه
هیچ قطاری اینجا نیست
یه لحظه
چه خبر شده؟
قطار دو دقیقه از برنامه عقب بوده اینجا سیگنالش قطع میشه
قطار آخر توقف نکرد همینجوری رد شد
یه مشکلی پیش اومده
سیگنال عادیه، ولی قطار تو ایستگاه نیست
برنامه ده دقیقه اخیر رو ببین
لوکاس، برگرد اینجا
زود باش
لوکاس
تصویر 1152 رو تو ایستگاههای قبل از سیال 41 بیار
این پنجره رو بیار بالا
عجیبه
تا حالا هیچ قطاری بخاطر مشکل سیگنال غیب نشده بود
یه تصویر واضح میخوام
دوباره پخشش کن
حواسم به هست
لوکاس؟
حالت خوبه؟
درد داری؟
حالت خوبه؟
آروم
دوباره
خطها رو خاموش کن
گشتیها رو بفرستید پیداش کنن تا پیدا نشده برنگردن
سرپرست هستم
میتونی چند دقیقه اینجا بمونی؟
نیازی به این نیست
فقط اینها رو میخوام تو برو به بقیه کمک کن
هی، من هم زخمی شدهم
هی
همین؟
تمام
به همه سر زدم
دیگه چکار کنم؟
استراحت کن
تا الان اتاق کنترل باید فهمیده باشه
...به نظرم
کمک تو راهه
انگار از سیستم مترو سر در میاری
چیزی پیدا نکردی؟
نه
باورم نمیشه
یه قطار کامل دود شد رفت هوا
نقطه اتصال
لعنتی
تا کی باید اینجا بمونیم؟
هی عمو
آروم بگیر به اعصابت مسلط باش
آروم بگیرم
چطوری آروم بگیرم؟
چکار داری میکنی؟
میدونستم
اینجا هیچی کار نمیکنه
باهوش بودن خوبه ولی تو زیاد باهوش نیستی
به جای حرف زدن
چرا تلاش نمیکنی؟
در باز شد؟
چرا زودتر بازش نکردی؟
گرمم نبود
شما جوونها چه مرگتونه؟
خودت چه مرگته پیری؟
با کی بودی؟
همینجا منتظر بمون
کمک ممکنه هر لحظه برسه
شماها هر چقدر دوست دارید بمونید من میرم
باید هوای تازه بخورم نمیخوام با شماها این تو گیر بیفتم
هی، پیری
حداقل یه چراغقوه با خودت ببر
موبایلم چراغقوه داره انیشتین
حالا کی پیره؟
هر چهارتا خط رو گشتیم
سر در نمیارم - بچهها، نگاه کنید -
ایستگاه 40 و 41 دو کیلومتر از همدیگه فاصله دارن
کجا ممکنه رفته باشه؟
نقشههای ساختوساز رو بیار
فکر میکنی ممکنه رفته باشه تو خطهای مسدود شده؟
باید گزارش کنیم
ما که نمیدونیم چند نفر تو اون قطار بودن
نمیتونیم همونجا ولشون کنیم - از کجا معلوم خالی نباشه؟ -
قشقرق راه ننداز
حتی اگه الان هم گزارش ندیم
...از رو سیستم متوجه میشن که
گفتم فعلا دست نگه دار
صبر کن
اینجا رئیس منم
صبر میکنیم
قربان، یه مشکلی پیش اومده
کی اونجاست؟
من رو نترسون
چطور ممکنه قطار دود شه بره هوا؟
وارد خطهای مسدود شده؟
مشکل از سیستمه
وقتی نمیتونه سیگنال رو بخونه
اتوماتیک یه مسیر جایگزین پیدا میکنه
سارا
اینها خطوط جدیدن
اگه سیگنال اصلی پیدا نشه
سیستم به صورت خودکار دنبال مسیر جدید میگرده
و قطار وارد خط جدید میشه
تا به ایستگاه بعد برسه
کدوم یکی از خطهای جدید الان بازه؟
لازم نیست حتما جدید باشه
میتونه یکی از خطهای قدیمی باشه
ولی از نظر تئوریک
مهم نیست سیستم کدوم خط رو انتخاب کنه
Circle Line subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Circle Line
- CircleLine20231080pChineseWEB-DLH2655 1BONE fa · 19 downloads · 2023-04-20
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.