Nothing But You (Ai Qing Er Yi / Just Love / Nothing But Love / 爱情而已)

Nadie más que tú.

Episodio 16.

No estás viendo a alguien más ¿verdad?

Young Space Tennis Club

El corazón humano no está equipado con un grifo,

No puedo abrirlo cuando digo que me gustas..,

y cerrarlo cuando me rechazan.

Por el momento, no puedo retractarme del hecho de que

me gustas.

Pero últimamente tu actitud ya ha sido muy clara.

Cuando se trata de trabajo y entrenamiento todo está bien.

Pero todo lo demás está fuera de discusión. Sin embargo, te entiendo.

Me las arreglaré, no te daré problemas.

Pero, ¿podrías al menos...

ser como antes?

Considera todo lo que he hecho como...

una forma de fortalecer las conexiones entre los miembros del club.

Así de simple.

De lo contrario, sólo seremos enemigos.

¿Quieres que me vaya?

Estás sentado comiendo, concentrado en tu tenis.

Subtítulos al Español por Jessica.

¿Has reclutado suficientes jugadores profesionales?

No. Todavía estoy presionando por uno. Si acepta, sólo me quedará una plaza.

Sólo quería preguntarle,

¿puedes darme algo de tiempo

para llegar a ser lo suficientemente bueno para que pueda llenar ese último lugar?

Sé que tienes talento

pero incluso si dices que te unirás para el próximo año, todavía siento que es difícil para ti.

A este lote sólo le quedan 2 meses.

El sobreentrenamiento será contraproducente para los atletas. No quiero que eso ocurra.

Pero ya tengo 22 años no me queda mucho tiempo de pista.

Si no sigo intentándolo

No tendré ninguna oportunidad

¿Tan testarudo eres?

Es como atrapar esa estrella.

Estoy decidida a hacerlo.

Entrenador Yan.

¿Qué estás haciendo aquí?

Entra.

¿Qué pasa?

Lo diré directamente

Quiero estar en la lista de jugadores profesionales.

¿puedes...

¿puedes ayudarme?

vale

¿Puedes?

¿Accediste tan rápido?

Hay tres razones

la primera, no hice las prácticas al principio,

pero todos me dijeron que eras el único que seguía entrenando.

Segundo, rompiste mi servicio.

Tercera,

basta con tener las dos razones anteriores.

Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos.

Y yo soy el dios del club de tenis.

Que digas estas palabras suena como si estuvieras borracho, ¿sabes?

¿Cómo sabes que esto es alcohol?

¿Lo es?

Sí.

¡Es tan temprano en la mañana!

Estoy intentando dejar el alcohol

y guardarlo en esta botella me hace olvidar su existencia...

siéntate

Pero dime una cosa.

¿Puedes creerme completamente?

¿O serás capaz de hacer lo que yo diga?

Ya me preparé de camino aquí.

Has sido parcial contra mí desde el principio,

También te avergoncé delante del equipo.

Así que ya sea hoy o en el futuro, no importa cómo quieras molestarme, estoy preparado para aceptarlo.

En cuanto a las habilidades técnicas, he analizado tu estilo de juego.

Lo sé todo sobre tu habilidad, aptitud y experiencia.

Confiaré en ti incondicionalmente.

No suelo hacer cosas que arruinen fácilmente mi reputación.

Pero tienes una locura que me gusta, chico.

Vete a casa. Vete a casa.

Dame algo de tiempo para planear tu programa de entrenamiento.

Gracias, jefe.

Quiero decir, gracias, entrenador Dios.

¡Mira! Es la red de nuevo.

Entender la forma en que se ve.

No lo entiendo.

Sólo recuerdo que cuando te rompió el saque, fue una volea de red.

En los últimos 10 años, el peloteo desde la línea de fondo se convirtió en la forma principal de jugar.

Pegarse a la línea de fondo, golpear con el ángulo preciso.

En un partido, a ver quién comete menos errores, quién tendrá más posibilidades de ganar.

No es de extrañar cuando reviso los partidos de tenis de los últimos años.

Cuando aumenta el número de peloteos, disminuye el valor del espectáculo.

He leído algunos artículos y dicen que es porque la tecnología de la raqueta se ha elevado,

es más fácil y golpear la pelota más lejos.

Todo el mundo está acostumbrado a pelotear en la línea de fondo.

Explicaste sólo una de las causas,

la otra causa A todos los jugadores dominantes actuales les encanta jugar en la línea de fondo.

Su entrenamiento es duro, sus movimientos precisos. Además, su estilo ha sido copiado a menudo por los demás.

Por eso, los jugadores actuales que reciben entrenamiento del departamento de deportes también cambian su estilo según ellos.

En los últimos años, casi todos los jugadores del departamento de deportes son jugadores de fondo.

En estos dos años han aparecido dos tenistas estrella.

Juegan al tenis con agresividad y se atreven a jugar cerca de la red.

La prensa los describió como terneros recién nacidos no tienen miedo de los tigres

En mi opinión, es fácil de explicar. Un nuevo estilo de juego derrota al viejo.

Song Sanchuan.

¿Qué pasa, entrenador Yan?

¿Quieres ser un jugador de red?

Conozco mis problemas. Cuando jugaba al bádminton, jugaba como atacante.

Incluso ahora que he cambiado a jugar al tenis, todavía no puedo resistirme a ir hacia delante.

Sé que no está bien jugar al tenis de esta manera.

Un jugador de fondo tiene las de ganar.

Son otras personas, no tú.

Te has cambiado a un nuevo deporte. Estás en desventaja para competir con la precisión de un jugador de línea de fondo.

Piensa detenidamente en tus puntos fuertes en bádminton cuando cambies a este deporte.

Eres ágil, rápido de reflejos, instintivo para avanzar.

el bádminton es el mayor deporte de carrera entre los deportes de pelota en equipo.

así que su punto fuerte es muy sencillo: sabe correr.

Definitivamente sabe correr. Lo he visto antes.

Quiero que aprendas a volear antes de la red.

¿Qué te parece?

Yo lo haré.

Ven conmigo.

Vamos, Chen Zhe, sirve la pelota. Vamos a registrar la velocidad.

¡- 160! - ¿No comiste?

¡Siguiente!

161

¿Cómo los entrenaste? ¿Caminar cien pasos después de comer?

Yo me encargo. Aumentaré su entrenamiento físico el próximo mes.

¡El próximo!

¡183!

¡Muy bien, el siguiente!

176

Ven, Jiang Jiaojiao.

¡190!

Impresionante. - El más alto.

¿Por qué hay que alegrarse?

El récord mundial es 246,

los profesionales superan los 200 fácilmente.

¿Por qué estás tan contento?

Bueno, ese es mi récord más alto, ¿verdad?

Es la primera vez que establece un récord por encima de 190.

Muy bien entonces. Es el mejor entre los peores.

Es usted entonces. Quédate ahí y sirve.

Song Sanchuan, ve a la otra mitad de la cancha.

De acuerdo

No juegues con la raqueta. Déjala.

Ponte delante. ¡Más cerca!

Jiang Jiaojiao, sirve la pelota con la velocidad de km,

golpea cerca de él, lo más cerca posible.

Entrenador Yan, ¿está bromeando?

Podría lesionarse si una pelota con una velocidad de km le golpea.

Entonces veamos tus habilidades.

Si no puedes apuntar con precisión, tu amigo estará en problemas.

¡Está bien! Sólo dale.

Si la golpeas torcida puedo esquivarla. ¿Quién te dejó esquivarlo?

¡Te vas a quedar ahí parado y no te vas a mover ni un poco!

Ni siquiera parpadees

¡Vamos, golpea!

Sírvelo ligeramente hacia un lado.

Chuan'er, no me culpes si la pelota te golpea. Sólo soy el ejecutor.

¡No pasa nada!

¡Vamos!

¿Qué estás haciendo? ¿No te dije que la golpearas hacia él?

Xu Tan.

¿Ves lo cobarde que pareces? Si quieres practicar la volea,

clava mis palabras en tu cabeza.

Acércate más a la pelota.

Es arriesgado y peligroso jugar a la volea hoy en día, así que menos gente está dispuesta a hacerlo.

Cuanto más cerca estés de la red, más pista vacía detrás de ti sin cobertura.

Una vez que el adversario devuelve el golpe, no hay forma de salvarlo.

Jugar a la volea puede resumirse en dos palabras: valentía y precisión.

Supera tu cobardía con valentía y aprovecha el momento con precisión.

¿Qué tal? ¿Practicarás?

Practicaré. Practicaré esto.

Bien.

Entrenador Yan

¿Este tipo de entrenamiento es muy peligroso?

No necesito que me digas esto.

Use equipo de protección.

Este es el arreglo de hoy.

Todos ustedes sirven las pelotas con precisión.

Practiquen acercarse a las pelotas.

¿Alguna pregunta?

SÍ. Empecemos.

Si no ponéis todo vuestro empeño, quedaos al margen.

¡Vamos!

Chuan.

Está bien.

Más fuerza.

Estoy bien.

Sólo sirve las bolas. Estoy haciendo fuerza. ¡Vamos!

Tienda de Pelucas An Cong

Oh mi...

¿Qué ha pasado? ¿Estabas jugando tenis o peleando?

Levántalo un poco. Sí, sí, sí.

Levántalo y presiónalo hacia abajo.

Hazlo en la parte baja de mi espalda. Aquí.

Todo tu cuerpo está...

¿Qué tal si te das una ducha fría?

Acabas de darte mi ducha. Aplícalo aquí.

¿Quién es tu entrenador? No es de fiar, ¿verdad?

No ser legítimo es bueno.

Es efectivo y productivo.