The Flash

Mitt navn er Barry Allen, og jeg er verdens raskeste mann.

For omverdenen er jeg en vanlig rettstekniker-

-bekjemper jeg kriminalitet og finner andre Meta-mennesker som meg.

Jeg jaktet på mannen som drepte moren min,-

-men ved å gjøre det åpnet jeg vår verden for nye trusler.

Og jeg er den eneste som er rask nok til å stoppe dem.

Jeg er Lynet!

Tidligere på "The Flash"...

Det er sannelig et hull i universet som leder til hans Jord.

Møt Dr. Harrison Wells fra Jord-2.

Tror du vi har nådd godnattkyssnivået?

Zoom er besatt av fart.

Han sender metamennesker fra din verden gjennom bruddene for å bekjempe meg.

Navnet hennes er Doktor Light.

Hallo, skjønnheten.

Hva vil du ha av meg? Livet ditt.

Jeg så meg selv.

Virker som om du har en ond metatvilling.

-Hvor er du? -Jeg er her.

Jeg er her for å drepe deg, Lynet, så vær klar til å bli stekt.

Kom igjen.

Sa det jo.

Zoom vinner alltid.

Zoom sendte meg hit for å drepe deg, men jeg ville ikke.

Men det var greit å drepe Linda Park.

Det var den beste dårlige ideen jeg kunne komme på.

La Zoom finne kroppen hennes og tro at jeg var død, slik at jeg var fri.

Hvordan skulle han vite hvor han skulle finne kroppen hennes?

Bare la meg gå. La meg forsvinne.

Du vil bruke resten av livet ditt med å se deg over skulderen,-

-aldri å vite når Zoom kommer. -OK, hva er din store ide?

Hvordan skulle du kontakte han etter at du drepte meg?

Jeg skulle få noe...

-noe jeg bare kunne få hvis du var død... og så kaste det igjennom bruddet som bevis.

-Og så hva? -Og så skulle han komme for meg.

Bekreft drapet og bring meg hjem.

-Hvorfor vil du vite det? -Fordi jeg ønsker å finne han.

Det vil du egentlig ikke.

Han fortsetter å komme etter meg.

Han kommer til å fortsette å kidnappe folk som deg, vinge dem til å gjøre det han vil.

Jeg må stoppe han før flere folk dør.

-Du kan ikke stoppe Zoom. -Jo, det kan jeg.

Jeg kan, men jeg trenger hjelpen din.

Zoom vil at Doktor Light skal sende han ditt nye emblem.

Ja, vi trenger et åte.

Hvis vi kan få Doktor Light til å ta emblemet mitt, kaste det gjennom bruddet,-

-så kommer Zoomfor å samle opp kroppen min, og så fanger vi han.

Du vet at det krevde mye arbeid å lage det emblemet, ikke sant?

Dette er kvinnen som var villig til å drepe Linda for å slippe unna Zoom,-

-men nå er hun villig til å hjelpe oss å fange han?

Hun vet at det er den eneste måten.

Før jeg forlot Jord-2 arbeidet jeg på et serum for å svekke Zoom's fart.

Alt vi trenger er at Ramon utvikler et våpen til å levere det.

Flottings, det kan være dette årets kuldevåpen.

Kanskje en annen kriminell får det og så har vi sersjant sakte.

Jeg vil aldri la det skje. Sersjant Sakte er et forferdelig navn.

Glemmer vi hvor mye kraftigere enn Barry Zoom virker å være?

Jeg mener, hvis Barry kan fange kuler,-

-hva kan sies om at Zoom ikke kan fange det du skyter på han?

Overraskelse... Elementet av overraskelse.

Alt vi trenger å gjøre er å sette prosjektilet til å skyte straks Zoom passerer bruddet.

Han kan ikke stoppe det han ikke ser komme.

-Det er flott. -Takk.

Joe, fornuftens stemme her? Vi trenger en plan. Den er god nok.

-Så lenge han kan levere. -Ikke undervurder meg, detektiv.

Patty trenger oss tilbake på stasjonen. Jeg møter deg der, OK?

Glemmer du ikke alt Jay fortalte oss og støtter Wells nå?

Nei, jeg stoler ikke på Wells i det hele tatt. Jeg vil bare se hva han tenker på.

Jeg tenkte at hvis vi gir han løpeband, så henger han seg selv.

Ja, jeg er helt med. Jeg tror han gjemmer noe.

Hør her, magefølelsen min etter å ha avhørt mistenkte-

-alle disse årene sier at noe ikke stemmer med denne fyren.

Barry fortalte meg om denne tingen du kan gjøre?

-Vibing. -Herregud, bare slapp av.

-Kan du gjøre det med Wells? -Jeg kan prøve.

Ikke i stand til?

Vel, la meg fortelle deg noe.

Hvis du er ute av stand til å justere kvante-helix'en-

-og, forresten, hensikten med ansettelsen din her på S.T.A.R. Labs, kan du spare meg tid og krefter?

Kan du gå ut der og finne noen til meg som faktisk kan gjøre jobben din for deg?

Der er det. Arbeidsstemme.

Da jeg var liten og du brukte å ta meg med til S.T.A.R. Labs sammen med deg,-

-det brukte å skremme meg hvor forskjellig du snakket her og hjemme.

Slik hadde moren din det også. Burde ikke du vært på skolen nå?

Jeg gikk ut av 10 klasse da jeg var 15, far.

-Nå ja. -Kan gå glipp av en dag på College.

Det er min Jess, alltid så kvikk.

-Så? -Så?

-Er det sant? -Er hva sant?

Det Lynet sa om deg på pressekonferansen?

At partikkelakseleratoren din skapte metamenneskene?

-Er det... Jesse... -Hvorfor forteller du meg ikke bare det?

Det viser seg at Jay Garrick er kjappere med å dele ut skyld enn han er å være en helt.

Far, Lynet er en helt.

OK, jeg har aldri forstått hvorfor du har mislikt han så mye,-

-men nå vet jeg at det er fordi han visste hva du hadde gjort.

Det jeg har gjort på S.T.A.R. Labs er å endre verden, Jesse, låse opp universiets hemmeligheter.

Og når du ikke har nøkkelen til låsen, så må du av og til sparke inn døren.

Du burde gå tilbake til skolen.

Ikke vær redd. Jeg har fått min utdanning for i dag.

Du er min glede, Jesse Quick.

-OK. Snakkes. -Senere, Joe.

Flott, du er her. God morgen til deg også, Patty

Ja, jeg var oppe hele natten og jobbet med Doktor Light saken.

Jeg har prøvd å forutse alle kreftene hun kanskje kunne kaste vår vei,-

-vet du, på den betingelsen at hun kan manipulere lysenergi.

Jeg setter pris på det, men...

-Visste du at lysenergi kan forvandles til hardt lys?

Det høres ikke engang ut som en ting, men det er det.

Seriøst, Patty...

Nei, og i den andre enden av spekteret er usynlighet.

Hør her, det er bare hypotetisk, men jeg tror at...

-Doktor Light saken er stengt. -OK.

-Kan du si meg hvorfor? -Nei.

Nei?

-OK. -Hei.

-Hei! -Har du det bra?

Ja, jeg har det bra. Faren din kuttet meg bare av ganske brutalt.

-Hva mener du? -Jeg vet ikke. Det er bare...

-Du tror ikke det er fordi du og jeg har kysset? -Nei, jeg tror ikke han vet det.

Jeg sa ikke noe, men jeg kan snakke med han hvis du vil.

Nei, nei, nei, jeg snakker med han. Han er jo partneren min.

Vi burde ha tillit og kommunikasjon.

Er du sikker? Jeg har ikke noe i mot å snakke om kysset.

Det var et godt kyss. Ja, selv om minnet...

er litt tåkete.

-Virkelig? -Ja.

-Jeg trenger kanskje en påminnelse snart. -OK.

-Hei. -Hei.

Har du hørt noe fra Lynet om metamennesket som drepte Larkin?

Nei, ikke enda, men jeg vet han jobber med det. Vet du, jeg kunne kanskje snakket med han.

Linda, jeg tror ikke at det er en god ide.

Larkin er død, hvilket gjør det virkelig vanskelig for meg å konsentrere meg på-

scoringer og dopingsskandaler.

Jeg vil ikke sitte rolig og bli fortalt at jeg ikke må bry det vakre lille hodet mitt om det.

Jeg forstår det. Tro meg, jeg gjør det.

Så fortell han at jeg vil hjelpe til.

Vær så snill, jeg kan ikke la denne kvinnen som ser ut som meg skade noen andre.

Jeg spør igjen.

Men stol på meg, Lynet har alt under kontroll.

Helvete.

Doktor Light har blitt usynlig. Lås dørene.

Steng dørene! Dørene reagerer ikke.

Ingen av sikkerhetsprotokollene svarer. Hun har hacket systemet.

Barry, Doktor Light rømmer.

Hvor er hun?

Doktor Light greide å hacke inn i lysene i cellen. Hele bygningen kjører på fiberoptikk-

-som opererer på lyspulser, så hun slo av demperne og brukte kreftene sine.

Jeg sa jo hvor farlig hun var. Dere skulle hørt på meg og bedøvd henne.

Jeg trodde jeg hadde overbevist henne om at å hjelpe oss var eneste måten å bli fri fra Zoom på.

-Vel, du tenkte feil. -Ja.

OK, hør her, Doktor Light er borte, så i stedet for å fordele skylden,-

-la oss prøvde å finne ut hva vi skal gjøre videre.

Tror du hun prøver seg på Linda igjen?

Jeg fikk Iris til å få Linda til huset, bare for sikkerhets skyld, for å passe på henne.

-Hvordan går det med fartsdemperen? -Jeg tror vi har isolert kompositten.

Og vi modifiserer pilen Arrow brukte for å stoppe Wells.

Han er ikke Wells. Jeg er Wells.

Samma det, Harry.

Men vi vet egentlig ikke om dette virker.

Ikke før vi prøver, nei. Dette vil bli en felttest,-

-så kan vi avslutte dette glitrende stabsmøtet og komme oss tilbake på jobb?

-Eller hva om jeg sier det alle tenker? -Kanskje det er bra at Doktor Light er borte.

Kanskje det er universet som stopper oss fra å gjøre noe virkelig dumt.

Nei. Nei. Fortsett.

Jeg skal finne ut en annen måte å ta Zoom.

Hei, rolig nå. Jeg vil snakke med deg.

Joe, jeg vet hva jeg gjør.

OK, så gjør jeg ikke det, så hvorfor peiler du meg ikke inn?

Jeg prøver å stoppe Zoom. Jeg trodde du var med på dette.

Jeg holder mulighetene mine åpne. Jeg forstår ikke hvorfor du tror vi har et valg.

Zoom vil ha meg død.

Metamenneskene han sender fra Jord-2 bryr seg ikke om hvor mange uskyldige som kommer i veien.

Se hva som skjedde med Iris og sjefen til Linda.

Han var bare tilfeldig skade i Zoom's krig. Neste gang kan det være deg eller Iris.

Jeg undres bare om det å gå etter han nå er litt tidlig.

-Vi vet jo knapt noe om evnene hans. -Wells gjør.

Du putter mye tro i mannen som har ansiktet til din mors drapsmann.

Jeg synes vi burde finne Jay, få han til å hjelpe oss med dette.

Ja, Jay gjorde det ganske klart at han ikke vil hjelpe-

-til med å få meg drept, og vi kan ikke bare sitte stille og vente på Zooms neste trekk lengre.

Vi kan ikke det.

Er det ikke du som sa at livet ikke er å spille forsvar,-

-av og til er den eneste måten å lykkes på å arbeide offensivt.

Jeg tror at vi snakke om uttaket til High School fotballaget.

Du sa du aldri ville ta det opp igjen.

Hei.

Jeg ville bare så at å bruke den tungstenkompositten-

-til å dempe vibrasjonene, det var... det var ganske brilliant.

-Hva er det du gjør? -Jeg gratulerer deg.

-Ikke rør meg. -Wow, prøv å gi en fyr et kompliment.

Du prøver ikke å gi meg et kompliment. Du prøver å tukle med ting du ikke har noe med.

-Hva vibet du om meg? -Ingenting.

-Hva vibet du om meg? -Ingenting.

Herrgud, da? Hva er det å vibe om?

Ikke rør meg. har du spørsmål, still dem.

Ellers, hold deg unna meg.

Så?

Herregud, du skulle tro at seriemorderen skulle være den verste idioten.

Hva skjedde da du rørte ved han? Hva så du?