لومړۍ 200 کرښې.
هذا العمل خياليّ. شرب الكحول لمن هم دون السنّ القانونيّة ممنوعٌ منعًا باتًّا وغير قانونيّ. كما أنّنا لا نشجّع على استهلاك الكحول القسريّ أو المفرط، ولا نؤيّد قائمة الأعمال المنحطّة والمخزية الّتي تُصوَّر في مشاهد الشرب بنهم. نرجو منكم مشاهدة هذا العمل على أنّه أنمي كوميديّ لا أكثر. علاوةً على ذلك، جميع الشخصيّات الّتي تشرب في هذا العمل هي في السنّ القانونيّة.
غراند بلو دريمين الموسم الثاني
ما الذي يُحبطكِ يا أزوسا-سان؟
أنتَ أوّلًا يا إيوري.
كنتُ أفكّر فحسب أنّني أريد الاستمتاع بالصّيف أحسنَ استمتاع.
أفهمكِ. أنا في نفس الموقف تقريبًا.
حقًّا؟
أجل. أنا أتوقُ حقًّا...
لرؤية مؤخّرة ناناكا.
لا أعتبرُ هذا نفس الموقف الذي أمرّ به على الإطلاق.
أتقصدُ أنّك لا تُريد إلقاء نظرة؟
لا تُحرّفي كلامي الآن.
ألا ترينها بملابس السباحة طوال الوقت؟
إنّها ترتدي بذلة الغوص الخاصّة بها فورًا.
ستحتاجين إلى يومٍ على الشاطئ إذًا.
أناسٌ أكثر من اللازم. لا أملكُ رغبةً في ذلك.
غدًا؟
لا أعرفُ إن كان بإمكاننا جمع ثمانية أشخاصٍ أو أكثر في هذه المهلة القصيرة.
ثمانية أشخاصٍ أو أكثر غدًا؟
أجل، أجل... لا. حسنًا.
أتساءلُ عمّا يدور الأمر.
من المؤسف أنّك اضطررتَ إلى الإلغاء.
غدًا إذًا؟
أجل... لا.
طلبُ ثمانيةٍ أو أكثر صعب.
لكنّني أودُّ الذهاب، بما أنّ الفرصة لا تسنح كلّ يوم...
للذهاب والتخييم في جزيرة نائية.
سأُحاول سؤال من حولي.
اسمع...
سنجدُ حلًّا ما!
أجل!
كيتاهارا-سان!
شكرًا لدعوتي اليوم!
وشكرًا لك على المجيء!
بقي ضيف أزوسا-سان...
آسفة! هل تأخرت عليكم؟
عجبًا...
هل أنا آخر من وصل؟
لحظة، هل حقًا...؟
صادف أنّها كانت في عطلة الصيف.
أُقدّم لكِ ولائي الأبديّ مدى الحياة!
أنتَ تُبالغ في الأمور حقًّا.
ماذا؟ بذلة غوص؟
أنا متأكّدٌ تمامًا من أنّ الغوص ليس ضمن الخطط.
ماذا؟
هدير هدير
لم أقضِ يومًا على الشاطئ منذ وقتٍ طويل!
من الجيّد أنّها جزيرة مهجورة، أليس كذلك؟
كان ليكون أفضل لو حظينا بها لأنفسنا فقط.
أنا سعيدةٌ بما يكفي بوجود حدٍّ أقصى للزوّار.
أليست تلك ميزوكي كايا؟
هل تعرفها أيضًا؟
كانت على غلاف مجلّة غوصٍ مؤخّرًا.
بالمناسبة يا كيتاهارا-سان.
أليس هذا مؤلمًا؟
كلّ شيءٍ بخير. اعتدتُ على الأمر.
لكنّه سيكون خطيرًا عندما تتمايل السفينة.
صـ-صحيح.
أكمل ذلك بعد أن نرسو.
مفهوم.
آسفٌ لخداعكِ يا تشيسا.
يمكنك الاعتذار بعددٍ من الكسور.
فكرتكِ عن الاعتذارات مخيفة!
هذان الاثنان مقرّبان جدًّا.
حسنًا، أجل. إنّهما حبيب وحبيبة من الناحية الفنيّة.
دعنا لا نتطرّق إلى هذا.
ماذا، هل كان من المفترض أن يكون سرًّا؟
ليس تمامًا، لا.
اسمع يا أوتويا-كن.
أهكذا إذًا؟
يسعدني سماع ذلك!
هل هو كذلك حقًّا؟
لا تسألني.
ما الذي يُعجبكِ في كيتاهارا-سان؟
ماذا؟ حسنًا...
مثلًا، هل تشعرين بالبهجة عندما تكونين معه؟ أو هل تُحبّين مدى تقبّله للأمور؟
أ-أجل، شيءٌ من هذا القبيل.
ماذا أيضًا؟!
بعد دقيقة
بعد 3 دقائق
بعد 5 دقائق
كـ...
كـ؟
كيف أنّه يأكل كثيرًا.
فهمت! ماذا أيضًا؟
أ-أتريد المزيد؟!
بعد 5 دقائق أخرى
كيف أنّه يمضغُ جيّدًا...
فهمت ذلك!
يا عزيزتي!
أمنحكِ الإذن بذكر أشياء أخرى غير الطعام.
كيف أنّه يستطيع إجراء عمليّات الضرب.
مهلًا، يمكنني التعامل مع القسمة أيضًا!
تبدو مبتهجًا.
بالطبع أنا كذلك!
لأنّني أُحبُّ كيتاهارا-سان أيضًا!
إذًا هو ذلك الشيء المتعلّق بالحديث عن الأمور التي تُحبّها.
ما الخطب يا تشيسا؟
أين كوهي، بالمناسبة؟
أجل، أين هو؟
إنّه على حافّة الموت بسبب فرط التنفّس من شدّة الفرح.
جزيرة مهجورة في الأفق...
هذا مثيرٌ للحماس!
بالتأكيد.
أُحبُّ هذا الموقع!
لنُشعل نارًا ونشوِ بعض اللحم!
عذرًا يا سيّدي، نرجو منكم نصب خيامكم أوّلًا.
سمعتَ ما قال.
صحيح.
علينا أن نحمل أغراضنا من القارب أيضًا.
هل تظنّ أنّه يمكنني إنعاشه؟
هل استقرّ وضعك؟
أنا أتنّفس بشكلٍ طبيعيٍّ على الأقل.
إذًا لنذهب ونلقِ التحيّة بالفعل.
ماذا؟
لا تكن غبيًّا.
أنتَ الغبيُّ هنا!
لا يتطلّب الأمر عبقريًّا لمعرفة أنّ عقلي سينفجر إن سمعتُ صوتها شخصيًّا.
هل هي بمثابة إلهٍ بالنسبة لك؟
كيف لي أن أذهب وأتحدّث معها؟
تململ
تململ
حقًّا؟ إذًا سأذهب بنفسي.
مماطلة
مماطلة
إن تجاوزتني في الصفّ فأنتَ في عداد الموتى.
يا إلهي، أنتَ مزعجٌ للغاية.
تعالَ معي إذًا.
لستُ مستعدًّا عاطفيًّا بعد!
ماذا؟ أين مايا-سان والبقيّة؟
الآنسات؟
إنّهنّ يُغيّرن ملابسهنّ في الخيمة.
هناك في الداخل، كايا-ساما... عا...
توقّف! لا تتخيّل الأمر يا كوهي!
اهدأ. خذ نفسًا عميقًا.
أ-أجل...
شهيق.
زفير.
شهيقٌ مرّةً أخرى.
توقّفي عن ذلك يا أزوسا.
لم أركِ منذ مدّة يا نهود مايا.
مشكلةٌ كبيرة! كوهي يصعدُ إلى السماء!
كيف أصبح لونه أزرق؟!
هل لديه نبض؟!
كوهي!
يا إلهي، يا له من إهدارٍ للوقت.
أيُّ مخلوقٍ ذي دمٍ حارٍّ كان سينتهي به المطاف بنفس الشكل.
هذه طريقةٌ رجوليّةٌ جدًّا لتغيير الملابس، لكن هل يمكنكم إغلاق خيمتكم؟
وصلنا.
أنتم ترتدون ملابس السباحة بالفعل.
كبدايةٍ على الأقل.
يا له من منظر، أليس كذلك؟ لم نُمتّع أنظارنا بهذا منذ أوكيناوا.
أزوسا-سان، أين كايا-ساما؟
أجل، أنا لا أراها.
هل هي في خطر؟!
قالت مايا إنّها كانت تتنزّه على الشاطئ.
أحدهم يتحدّث معها.
شخصٌ من مجموعة أخرى؟
آملُ أنّه لا يُحاول مغازلتها.
مغازلتها؟!
اهدأ أيّها الأحمق.
سيكون الأمر بخير.
تستطيع مايا التخلّص منه بنفـ...
ـسها؟
لم أتوقّع أبدًا أن أُصادف شخصًا قدّم عرضًا في كوهاكو. أنا محظوظٌ جدًّا.
صدر الحكم.
ما الذي تفعله؟!
أنت، هذا مؤلمٌ جدًّا!
نحنُ آسفون جدًّا!
ماذا؟ هل تظنُّ أنّ كلمة آسف ستفي بالغرض؟!
أنت!
ما الذي يفعله رئيس تينكربيل هنا؟!
وما الذي تفعله أنتَ هنا؟!
حسنًا، سنبقى بعيدين عنكم يا رفاق!
اذهبوا واستمتعوا مع أيّ غرباءٍ أنتم هنا معهم...
أعرفُ هذه الغريبة!
إذًا؟
ما الذي تفعلونه يا رفاق هنا؟
أردُّ عليكِ السؤال نفسه.
حتّى أنّ ناومي-كن معكم.
أُقدّم لكِ تعازيّ الحارّة.
إذًا اسمعيني.
ما رأيكِ أن يذهب كلٌّ منّا في طريقه؟ هذا من أجل مصلحتنا.
كلٌّ في طريقه إذًا؟
هل هناك مشكلة؟
هل تظنُّ أنّ أصدقائي سيوافقون وهم يتصرّفون هكذا؟
ما رأيكِ أن نذهب للاسترخاء خلف تلك الصخور هناك؟
أنا...
توقّف عند حدّك!
كُفَّ عن التحرّش بأوتويا-كن!
كيتاهارا-سان!
ليست ناتسومي وحدها. انظر إلى يوكي.
أُحبُّ تلك الأجساد!
إلى أيّ مدى صديقاتكِ عدوانيّات؟!
هاتان الاثنتان سترغبان في أن نقضي الوقت معًا على الأقل.
لكنّ هدفكِ واحدٌ منهم، أليس كذلك؟
بالطبع. انظر إلى وجهه فحسب.
سيكون احتياطيًّا ثالثًا جيّدًا.
هذا تقييمٌ فظيع.
لا تمانعون الرحيل يا رفاق، صحيح؟
No comments yet. Be the first to leave one.