The Boy Who Killed My Parents (O Menino Que Matou Meus Pais)

Modal Receh Jadi Jutawan! Visi Misi Foya Foya,cuma di RECEH88

Sudah sampai di lokasi? Itu di area perumahan?

Apa yang terjadi?

Rupanya, perampokan.

Minta keterangan jika perlu.

KAMIS, 31 OKTOBER 2002

Kita sudah dekat. Dia akan berbalik. Sepertinya itu salah satu rumah terakhir.

Aku ulangi, Kau dapat menggunakan paksaan jika perlu. Ganti.

Disana.

- Selamat malam. Apa ini lokasinya? - Selamat malam.

Selamat malam.

Rumahku terbuka. Aku pikir seseorang masuk.

Apa kau memasuki rumah?

Aku datang dengan saudaraku,

dan ketika aku melihat pintu terbuka, aku memanggil anda dan pacarku.

Aku datang secepat yang saya bisa.

Apa kau melihat sesuatu yang tidak biasa?

Hanya pintu yang terbuka.

Dan lampu menyala.

Oke. Ayo pergi.

Tunggu disini.

Oke.

PASANGAN DIBUNUH DI KAMAR MEREKA DI LINGKUNGAN KELAS ATAS DI SÃO PAULO.

PENYERANGAN DICURIGAI DENGAN PENCURIAN

TERGUGAT DITANGKAP SAAT MEMBELI SEPEDA MOTOR

ANAK PASANGAN DAN TEMANNYA MENGAKUI PEMBUNUHAN.

PENGADILAN DIMULAI SENIN BERIKUTNYA

ANAK YANG MEMBUNUH ORANG TUAKU

INI ADALAH SENI DENGAN KONTEN BIOGRAFI.

BERDASARKAN KEJADIAN YANG BENAR DAN MENGGUNAKAN CATATAN PERADILAN SEBAGAI SUMBER UTAMA,

TERUTAMA VERSI DI TESTIMONI

DARI NARAPIDANA SENDIRI

SENIN, 17 JUNI 2006

PENGADILAN - 4 TAHUN SETELAH KEJADIAN

Pembunuh!

Permisi, nona. Jika kau mau.

Tolong tenang di pengadilan. Ambil tempat duduk anda.

Apa ini benar? Atau apa kau ingin menyajikan versi lain dari apa yang terjadi?

Itu tidak benar.

Aku ingin menceritakan kisahku.

Hidupku.

Jadi kau bisa mengerti bagaimana semuanya dimulai

sejak aku masih kecil.

Sayang! Su!

- Mari kita ambil foto. - Ayo.

Aku berasal dari keluarga normal.

Biasa.

Keluarga yang terstruktur dengan baik dan penuh kasih.

Aku mulai bersekolah sangat muda.

Aku pergi ke prasekolah.

Kemudian kelas satu.

Di kelas enam, aku ditempatkan di kelas bahasa Jerman.

Dan pendidikannya sedikit berbeda.

Sedikit lebih kasar.

Aku mengambil kelas karate,

Kelas bahasa Inggris,

seperti anak lainnya.

Hidup yang baik dengan orang tuaku.

Hidup yang mudah.

Saudaraku.

Dengan banyak, banyak cinta.

TIGA TAHUN SEBELUM KEJADIAN

Lihat, Bu. Lihat, Su.

Orang itu benar-benar bagus.

Mari kita bicara dengannya.

Hei!

Hei!

Hai. Apa kabar?

Maaf menyela.

Tidak apa.

- Apa kau Daniel? - Itu aku.

- Dan anda? - Marisia.

Ini anakku Andreas. Penggemar berat aeromodelling.

Padahal dia agak malu.

Aku percaya beberapa kelas mungkin bisa membantu.

Dan kau sangat direkomendasikan.

Bagaimana dengan dia?

Dia?

Tidak, hanya putraku.

Jadi, mari kita lakukan ini. Kelas nomor satu.

- Sudah? - Ayo

Masuk ke sini. Ayo.

Bagus. Stabil.

Kita akan menggerakanya bersama.

-Oke. Keren?

Dia tidak bisa mengalihkan pandangannya darimu.

Aku perhatikan.

- Jangan katakan itu, Bu. - Kenapa tidak?

Kau harus bersenang-senang.

Dan menggoda sangat menyenangkan.

Aku tidak bisa memikirkan anak laki-laki sekarang.

Aku baru saja keluar dari sebuah hubungan.

Kau terlalu serius.

Dia sangat imut.

Dan siapa yang mengatakan sesuatu tentang berkencan? Kau bisa menggoda.

Hm?

- Tebak siapa yang meneleponku. - Siapa?

- Gurumu. - Daniel?

Mm-hm.

- Dia mengajakku ke bioskop. - Dan kau bilang ya, kan?

Jika ibu baik-baik saja dengan itu ...

- Jika kau membantuku ... - Oke.

Jadi, apa kau menyukainya?

Saat dia masuk ke dalam rumah, aku merinding.

AKu perhatikan.

Suatu hari nanti aku akan memiliki salah satunya.

Sudah lama sejak aku menaikinya.

- Aku dulu menyukainya ketika aku masih kecil. - Aku juga.

Tapi kau masih anak-anak.

- Aku tidak! - Tidak? Apa kau berani?

Jangan! Hentikan! Aku takut ketinggian.

Hei, jangan khawatir. Aku di sini Untukmu.

Percaya padaku.

Aku menunggu sepanjang hari untuk itu.

Sebenarnya, sepanjang minggu, sepanjang bulan!

Benarkah. Setiap kali aku melihatmu, aku tidak bisa...

Kau terlalu impulsif!

Itu karena kau gadis tercantik yang pernah kutemui.

Aku yakin kau selalu mengatakan itu.

Tidak, tidak, maksudku.

Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu.

aku menghirupmu.

Ini ibuku.

Dia di sini untuk menjemputku.

- Apa dia tahu aku di sini? - Tentu saja.

Apa dia membiarkanmu pergi ke kejuaraan?

Belum, tapi aku pikir dia akan melakukannya.

Stabil!

Ayo, Daniel! Itu ada di jarimu, nak!

Wah!

- Apa kau melihat putaran itu? - Ya.

Itu anakku!

Itu anakku.

Dia bisa mengalahkan apa saja, kapan saja, di mana saja!

Ah!

Ah!

Aku memenangkan itu untukmu. Dan itu yang pertama.

Dan!

- Orang-orang menonton. - Terus?

Kita tidak melakukan kesalahan.

Andreas.

- Hei bro. Lihatlah. - Biarkan aku melihat itu.

- Aku sangat ingin bertemu denganmu. - Permisi.

Apa kau ingin beberapa pai atau kue?

- Pie. - Pie?

- Ini lezat. - Terima kasih Bu Nadja.

Itu terlihat enak.

Dan jangan panggil aku seperti itu. Apa kau memanggilnya "Tuan"?

- Itu adalah kebiasaan. - Panggil aku Astro.

Ini. Rasanya lebih enak dengan bir.

- Maaf, aku tidak minum. - Tidak apa-apa.

- Hanya seteguk. - Tidak ada salahnya.

Bukan kau.

Minum jika kau suka. Kami tidak keberatan.

Cristian! Cristian di sini!

Apa kabar, keluarga? Whoo! Aku pulang!

Enak, Bu!

- Tunjukkan padaku payudara itu! - Hentikan, kita punya tamu.

- Hai ayah. - Apa itu tadi?

- Kawan! - Kau terlambat.

- Kesini! - Bajingan!

Selamat!

- Yo! Kaulah orangnya! - Aku tahu.

Dan kau pastilah Su yang terkenal.

Mm-hm.

Dia mengoceh tentangmu selama sebulan. Dia manis, bro.

Apa-apaan ini?

Bagaimana dengan yang ini? Saudara iparmu?

aku... apa itu?

Ambil kursi dan duduk di sebelahku.

Aku tidak lapar, Bu. Dan aku harus lari.

Aku ada manggung besok pagi.

- Pertunjukan apa? - Sebuah pekerjaan, Bu. Sial aku.

Hati-hati.

- Kenapa kau tidak tinggal untuk malam ini? - Pertunjukannya ada di sebelah tempatku.

Bagaimana kau tidak tinggal di sini? Orang tuamu adalah yang terbaik.

Ah!

Kita bisa bertukar keluarga.

Aku akan memberimu milikku. Apa yang kau katakan? Hm.

- Aku ikut. - Dia bersikap manis.

Dia menggemaskan.

Wow. Dia cantik. Apa ini milikmu?

Tidak terlalu.

Ini milik klienku. Aku hanya memperbaikinya.

Kau menaruh mantra pada saudaraku.

Dia tergila-gila padamu.

Hm.

Kau bisa datang dan mengunjungiku suatu hari nanti. Ini lebih dingin daripada di sini.

Dan berkata kalian hidup di bawah rezim militer.

Ini bagus, bukan?

- Bagaimana kalau kita bergabung dengan mereka? - Ya.

Lihat, bung. Aku ingin menunjukkan proyekku.

Lihat itu?

Aku akan mengajarimu semua yang aku tahu.

Yoo!

Aku meninggalkan tuan putriku sendirian.

Yo, anak nakal.

- Ingin memeriksa sepedaku? - Tentu.

Ayo jalan.

Aku sangat ingin memilikimu untuk diriku sendiri.