Hard Feelings (Hammerharte Jungs)

Charly Pikloos.

Charly, ik denk dat je iets kwijt bent.

Charly Pikloos.

Rustig. Stil, graag.

Doe niet zo kinderachtig.

Charly Pikloos.

Nou, Charly, heb je je pik gevonden?

Constantin.

Juist. Kom op, Charly. - Ik ben m'n pik kwijt.

Ik bedoel, m'n duikbril.

Ja, ik ga wel gewoon een andere halen.

Droog je af, oké? Juist.

Constantin.

God. Waarom ik? God, dit is zo pijnlijk.

Je maakt m'n leven echt een hel.

Zag je dat? Wat een loser.

O, man.

Hé, Consti, Basti.

Helikopter. - Stop dat weg voor je iemand verwondt.

Grote pik, grote verantwoordelijkheid. Waarom kijk je zo?

Ik hoorde dat het niet goed gaat met het dreamteam.

Dus Marlene laat je niet in haar buurt?

Weet je wat, Ziggy?

Ik laat haar niet in mijn buurt, oké? Er is een verschil.

Hij is gewoon pissig omdat Marlene hem niet op haar huisfeest vroeg.

Hé, Consti. Kop op, man.

Er is nog het schoolverlatersfeest en zo niet... Het leven is zwaar.

Heb ik je ooit gezegd hoe slim je bent? - Weet ik.

Jullie zijn zo gay.

Niet onze schuld dat jij alleen poes lust. - Je mist de helft van de pret.

We gaan, oké? - Prima.

En wat kan jij, minidrone?

O, nee. M'n yoghurt heeft gelekt.

Daar gaan we.

Nou ja, altijd hetzelfde. M'n yoghurt lekte.

Nee, dat is geen eufemisme voor aftrekken.

Ja. Heel grappig.

Jij bent gewoon best raar.

Leuk je te zien, oude vriendin.

Waarom praat je zo? Niemand luistert.

We praten van kinds af aan omgekeerd.

Waarom een mooie traditie verpesten?

Maar zijn we niet wat te oud voor geheimtaal?

Leeftijd is maar een getal.

Heb je me gemist? - Je hebt geen idee.

Ik hoorde over je grote solo morgen.

Praat me er niet van. Het is een nachtmerrie.

Als het zo erg is, stop je toch?

M'n moeder vindt m'n stem uitstekend en ze wil dat de wereld het weet.

Is dat zo? Dan zit je goed in het schoolkoor.

Zeg gewoon nee. - Ik ga haar hart niet breken.

Dan kan ik je ook niet helpen.

Dan niet.

Zing eens iets. - Zing zelf iets.

Ik zit niet in het koor.

Ik ben niet degene met een uitstekende stem.

Heb je geleerd voor de examens? - Nee, ik begin volgende week.

Jij? - Nog niet.

Als het achter de rug is, gaan we weg met je auto.

Oké. Waarheen? - We zien wel.

Kom je binnen? - Nee, m'n league wacht.

O, en Charly?

Van maagd tot maagd en zonder vergelijkingsmateriaal...

Ik weet zeker dat je pik echt... - Oké, doei.

Als ik jou was, zou ik niet naar m'n telefoon kijken. Doei.

Deze koelkast heeft vijf delen.

Het middelste deel koelt tot tussen de vier en vijf graden.

Daar is een reden voor. - Nogal overdreven. Het is een koelkast.

Charly? Charly, kom je even hier?

Mam, pap, het was een lange dag... - Ja, ja.

Charly, waar zou jij de yoghurt zetten?

In de koelkast.

Spelen we dat spelletje, ja?

Zet 'm op het middelste schap, waar die hoort.

Je hoorde hem. 'In de koelkast.' Wat kan het schap schelen?

Het kan mij iets schelen.

En waarom koop je zoveel yoghurt?

Omdat er korting op zat en ik van yoghurt hou.

Weet je waarom er korting op zat?

Omdat ze beschimmeld zijn. Ze zijn allemaal ver over de datum.

De houdbaarheidsdatum is een richtlijn, Sabine.

Yoghurt bestaat uit...

Bacteriën. - Bacteriën.

Als die over de datum zijn, is dat geen probleem.

Geen probleem.

Voor jou, misschien.

Ik moet naast je slapen terwijl jij ligt te ruften.

Kom op, overdrijf niet. Wil je nu m'n yoghurt ook al afnemen?

Je kunt niet tegen lactose, Rudi.

Sabine, neem me alles af, maar gun me m'n yoghurt.

Als jullie vader nog leefde, zou hij zo trots op jullie zijn.

Wie lijkt meer op pap? Ik of Paula?

Paula. Jij lijkt meer op mij.

Hoi, schat. Hoe was het op school? - Normaal. M'n league wacht.

Waarom laat je ze wachten?

Heb je eindelijk een vriendje? - Gaat je niets aan.

Of een vriendinnetje?

Mam?

Zet je zus niet onder druk.

Het is prima om een laatbloeier te zijn.

Mama.

@MARLENE HETE DAGEN

O, god.

Ja. Goed werk, Straight Shooter.

MISSIE VOLTOOID

Trouwens, Paula? - Ja?

Ik heb je een kleinigheidje geappt. Hoewel het niet echt klein is.

Waarom draait alles om seks? Omdat ik een meisje ben?

Ik bedoel, zij hebben ook moeders en zussen.

Zeggen ze: 'Mam, mag ik het zout?

Trouwens, wat vind je van m'n dickpic? Goed gelukt?

Ik wil graag jouw deskundige mening als vrouw.'? Ik word er kwaad van.

Ja, snap ik helemaal. Als jongen krijg je zulke dingen niet.

Het is echt balen.

Als pap nog had geleefd, had hij ze afgeranseld.

Bedankt.

Hoe gaat het met jou?

Geen idee. Ik wil het liefst opnieuw beginnen.

Maar als iets eenmaal op internet staat...

Charly Pikloos is voor altijd.

Maakt niet uit. Ik heb jou.

Hoorde je dat?

Wat?

Alles is opeens zo stil.

Mijn god. Dat was zo raar. We zijn door de bliksem getroffen.

Het was zo dichtbij. Ik zag het vlak voor me.

Het was een teken. Een bijna-doodervaring.

Snap je? Bam. We leven.

Je hyperventileert. Je bent in orde. - Ja.

Je bent in orde. - Ja.

Het gaat goed.

Ik ben in orde. - Alles is in orde.

Ik ben in orde.

Dat was raar.

Charly, word wakker.

De vroege vogel vangt de worm.

En daarmee bedoel ik natuurlijk niet mezelf.

Tijd om op te staan. Ik ben al een tijd op.

Ja? - Niets?

God, dit is echt hard.

Hard. Snap je 'm?

Hier.

O, eindelijk.

Ik ben het. Hoi. Ik zou buigen, maar ik ben ietwat stijf.

Klein penisgrapje.

Zo snel kom je niet van me af.

Je praat zo vaak tegen mij.

Ik kan alleen eindelijk reageren.

Ik praat met m'n penis. - Hallo, grote vent.

Was je tegen je penis aan het praten? - Wat? Nee.

Kun je alsjeblieft weggaan?

Met wie praat hij? - Niet met z'n penis.

Ik praat niet tegen m'n penis. - Zoals ik zei.

Waarom gaat het over de penis van onze zoon?

Ik denk dat hij masturbeerde.

Ik was niet aan het masturberen. - Geloof me, dan waren we veel blijer.

O, hou je dan je mond?

Je masturbeert echt. - Ga weg.

Ik wilde alleen... - Kun je niet kloppen?

Ik wilde alleen vragen...

Ik wilde vragen of je met me wilde meerijden.

Nee. Ik wil alleen zijn.

Ik snap je probleem niet. Je hebt eindelijk een wingman .

Hé, kleine klootzak. Ik heb op je gewacht.

Sorry, ik was het vergeten. - Hoe? Ik breng je op woensdag altijd.

En wie hebben we daar? - Alles oké?

Hallo, snoes met je kleine tieten. - Ja, hoezo niet?

Stop dan met bij me weg fietsen en stap in.

Ik geniet van de frisse lucht.

Kijk, tietensnoes is terug.

Waarom doe je zo raar? - Ik? Raar?

Jij rijdt op het fietspad. - Ik moet met je praten.

Waarom wil iedereen met me praten? - Wat?

Ja, praat met haar. Niemand anders hoort me.

Ik zei dat je stil moest zijn. - Tegen wie heb je het?

Niemand. - Leuk, die opwinding.

Kop dicht. - Wacht even.

Praat je tegen je... - Afsnijden.

Tot later.

Dat doet mij net zoveel pijn als jou, klootzak. Hoe zit het met haar?

Wat? - Als je met haar slaapt, ben je van me af.

Met Paula? - Ja.

Zeker. Als je eerste keer erop zit, ben ik weg.

Nee. - Ja.

Echt niet. Ze is m'n beste vriendin. M'n enige vriend. Ik kan niet...

Ik wil haar niet kwijtraken. - Ik hoor alleen gezanik.

Oké, Charly. We beginnen opnieuw. Kijk om je heen. Vertel me wat je ziet.

Valt je iets op?

Dat ik als enige met m'n genitaliën praat? - Het kan erger, toch?

Het punt is: wil je je hele leven een outsider zijn?

De enige die als maagd van de middelbare school gaat?

Wil je dat? - Hou je kop.

Hé, kleine.

Hoi, pap. - Wat is er met je fiets gebeurd?

Is er iets kapot?

Kom op, Charly. Jij beest.

Waar heb je haar verstopt?

Nou ja, maakt niet uit.

God. Ze kijkt recht naar ons.

Tijd om je kleine tijger los te laten.