Lost

Lost

د Indonesian ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

Lost s01e14 by bod
د لخوا تبصره tukangresync
Cuma resync dari bod26 - Silahkan berikan 'Rate Good' pada bod26

تګونه

other
په خپور شو: 2014-03-27
ډاونلوډونه: 88
د اوریدلو معیوبیت: Yes

د Indonesian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Kau tidak akan mengambilnya.

Kau tidak akan mengambil anakku.

Kau bisa pergi jika kau ingin, tapi Walt tetap tinggal dengan ku.

Aku berusaha berdiskusi denganmu.

Tidak, kau tidak berusaha. Kau cuma berbicara tentang pergi ke Amsterdam --

hanya kau dengannya. Bagaimana kau bisa mengatakan ini sebagi diskusi?

Itu adalah tawaran, Michael, dan itu adalah pekerjaan.

kau mengatakan kau sangat bahagia.

Bagimana tentang hidup sedrhana? kau yang mengatakan itu.

Ini kesempatan besar.

Kau tahu aku selalu mengidamkan untuk mengerjakan hukum internasional.

Apakah aku harus bahagia padamu di sini -- untuk kesempatan besarmu?

Kita sudah membicarakan tentang pembagian waktu.

Dengar, sayang, Aku pikir itu --

hey, Kita telah berbicara banyak.

Kau berkata kau ingin tinggal di perahu.

Aku tetap mencintaimu.

Kau tahu itu, tapi aku --

Michael, kita telah melalui banyak hal dalam waktu yang singkat.

Sayang, kita punya masalah. Itu apa yang selalu orang punya.

Kau akan pergi konseling?

Aku bebas sekarang. Ayo ?

oh, ya ampun.

Kau sudah mengambil pekerjaan itu kan?

Ya.

kau tidak bekerja selama beberapa bulan.

Konstruksi sangat sepi di musim dingin. Aku sudah mengatakannya padamu.

Aku bisa mencukupinya. Aku akan memberikan apapun yang dia butuhkan.

kecuali ayahnya. Dia tidak akan pergi denganmu, tidak!

Kau ingin berdebat denganku tentang ini?

Ya. Banyak undang-undang yang mengatur tentangnya.

Kita tidak menikah, Michael.

Aku ibunya dan aku punya pekerjaan.

Kau pikir pada siapa pengadilan nantinya akan berpihak?

Ini bukan perpisahan selamanya.

Aku hanya -- Aku butuh waktu.

Apa kau baik-baik saja?

Aku baik-baik saja. Terima kasih.

Hanya saja aku tak tahu bagaimana berbicara dengannya,

bagaimana mendapatkannya...

kau tahu, mengerti bahwa aku selalu mendukungnya.

Locke mengatakan aku seharusnya berhenti memperlakukannya sebagai anak kecil.

Aku merindukan masa kecilnya, jadi...

Itu tak bisa terjadi.

Apa?

Dia tidak bisa tumbuh di sini.

Dia tidak bisa tumbuh di tempat ini.

Saat aku menyadari bahwa persamaan ini adalah koordinat -- garis lintang dan bujur --

Aku berasumsi wanita prancis itu mencoba untuk menentukan lokasi dari pulau ini.

tapi tidak sampai selesai.

Notasinya terpecah-pecah.

Kecuali untuk lagu ikan itu.

Mm-hmm.

Apa?

Ketika aku meletakkan lembaran ini seperti ini,

Aku sadar ini tidak menunjukkan lokasi pulau ini.

Aku pikir ini lokasi suatu tempat di pulau ini, khususnya di sini.

Jadi dimana kita dan hubungannya dengan segitiga?

Yah, peta ini tidak memiliki skala yang spesifik, jadi aku tak tahu.

Kita juga tak tahu apakah ini peta dari pulau, kan?

ya, tapi ini mungkin adalah transmitter yang memancarkan panggilan darurat

dan juga sumber listriknya.

Apa yang kita bicarakan sekarang,

Mencari alasan lainnya untuk ditangkap

dan dibunuh oleh apapun yang hidup di dalam hutan sana?

Guys, Kita tak bisa melakukannya --

Membangun sistem pengairan dan bermain golf,

membuat rumah kecil yang cantik di sini. Kita harus keluar dari pulau ini.

Kau pikir setiap orang dari kita ingin berada di sini?

Tidak, tapi tak ada seorangpun yang ingin keluar dari sini sebanyak aku.

Jadi kau punya saran?

Yeah. Kita membuat rakit.

Rakit?

Dengar, Jangan berkata seperti itu, bung.

Kita harus optimis, oke?

dan kita harus melakukan sesuatu, karena maaf saja.

tak ada seorangpun yang akan datang.

Kursi-kursi yang kita dapatkan dari bangkai pesawat -- mereka bisa terapung.

Dan kita punya kapak.

Dan berlusin-lusin pepohonan. Bambu.

Kita bisa melakukan ini.

Kesempatan untuk bertahan di gelombang yang tinggi, memenukan jalur pelayaran yang tepat...

Dan aku punya mabuk laut.

Kau tahu? bagus. Tinggal saja di sini.

Menua di sini. Selamat untukmu.

Tapi aku akan melakukannya. Aku dan anakku akan pergi dari sini.

Setiap orang yang ingin membantuku membangun rakit, tuhan memberkatimu.

Hey, Walt. Hey, ayolah.

Aku butuh bantuanmu.

Aku sedang melakukan sesuatu.

Kau sedang membaca komik bahasa Spanyol, dan kau tidak bisa bahasa Spanyol

Aku suka gambarnya.

- Kau suka seni, huh? - Aku rasa.

Kau tahu, saat aku seusiamu -- tak tahu, mungkin sedikit lebih tua --

Aku menjiplak buku komik, belajar sendiri mengenai perspektif.

Kau tahu perspektif?

Hey.

Aku butuh bantuanmu. Ayo.

Mengapa aku harus ikut?

Karena aku tahu apa yang akan terjadi jika aku tak mengawasimu.

Biarkan aku berbicara dengannya.

Dia baru berumur 21 bulan. Dia tidak bisa menggunakan telepon.

Aku bisa berbicara apa saja. Aku hanya ingi dia mendengar suaraku.

Aku merindukannya.

Aku tahu. Biar aku menelponmu kembali. oke? Ini bukan waktu yang tepat.

Shh, Ini Michael.

Siapa itu?

Kita bicara besok saja, Oke? Aku akan menelponmu?

Apa yang sebenarnya terjadi?

Michael, dengar,

Aku melihat seseorang.

apa?

Siapa?

- Apa itu membuat perbedaan? - Siapa dia?

Brian Porter.

Orang yang merekrutmu.

Ini tak terasa seperti itu sebelumnya.

jadi saat kau mengatakan kau membutuhkan waktu untuk memikirkan tentang kita, kau hanya berbohong.

- Tidak, aku bersungguh-sungguh, dan aku sadar -- - Aku akan ke Amsterdam.

Michael, jangan, Hubungan kita sudah berakhir.

Dengar, aku tidak datang untukmu!

Aku datang untuk Walt!

Aku akan membawa anakku kembali!

Panggil ambulance!

Tolong dia!

Charlie?

Hey. Ini barang-barang Claire. Siapa yang membawanya kemari?

Aku. Mengapa? Apa yang kamu lakukan?

Aku tidak menemukannya. Aku tidak tahu dimana itu.

Apa?

Diary Claire

Dia selalu meletakkan diary-nya di tasnya.

Aku tahu, karena aku melihat dia meletakkan di sana.

Seseorang mengambilnya.

Apa lagi yang harus kita cari?

Semacam pecahan besi lebar atau pipa plastik.

Apapun yang terlihat seperti -- seperti bingkai.

Bingkai untuk apa?

Kau akan melihatnya.

Hey, pisahkan antara bantalan, plastik, terpal.

Letakkan apapun yang kau temukan dalam tumpukan berbeda hingga kita mempunyai persedian yang cukup.

Apa aku sedang dihukum?

Apa, apa kau berpikir bekerja bersama orang tuamu merupakan hukuman?

Tidak, Ini hanya kita berusaha mengendalikan takdir kita.

terasa seperrti hukuman.

Sawyer...

Hey, Sawyer.

Kau tahu, aku bisa saja masuk kedalam...

Trick-or-treat.

Jadi, Apa yang akan kalian berdua jual hari ini?

Mana diary Claire?

Seseorang mengambilnya dari tasnya.

Oh, aku mengerti.

Sesuatu hilang, dan kau menduga aku yang mengambilnya.

Apa kau punya diary-nya atau tidak?

Inikah yang kau maksud?

Berikan padaku.

Sekarang, aku berpikir itu bukan ide yang bagus.

Mungkin nona Claire tidak ingin kau membacanya.

Aku tidak akan membacanya.

Kau tidak penasaran apa yang dia tulis tentangmu?

Kau brengsek. Apa kau membacanya?

Literatur yang bagus sangat langka di sini.

- Dia membacanya. - Berikan pada kami.

"Dear diary, Aku menjadi mabuk oleh apa yang dia miliki-menjadi bintang ppop.

Aku pikir dia mengejarku."

Sawyer --

"diary, Orang ingris kecil itu hanya tak mau bangkit."

Pukulanmu seperti anak kecil.

- Oh, yeah, huh? - Oke, cukup.

Kau tidak benar-benar membacanya, kan?

Aku hanya melihat-lihat.

Um, aku akan mengambil air.

Yeah, oke. Bisakah kau mengambilkan untukku juga?

Kumohon? Kumohon, dan terima kasih.

tidak bekerja dengan itu.

Boone.

Hi, jadi kalian berdua datang tanpa membawa makanan?

- Hey, aku serius. - Uh-huh.

Apa yang terjadi padamu, Boone?

Bisakah kau berakting lebih aneh lagi?

Shannon, kau telah menderita Bulimia sejak SMP.

Aku pikir kau akan senang dengan penurunan ukuran tubuhmu.

Yah, sejak kau tidak memiliki keberuntungan lagi dalam hal berburu,

mungkin kau harus membantu Michael.

Dia sedang membagun rakit.

Aku berpikir aku akan membantunya,

Mungkin kita akhirnya bisa bebas dari sini.

Mengapa kau tidak membantuku?

Tidak terima kasih.

Ayahmu tak ingin kita menghabiskan waktu bersama-sama.

- Dia bukan bos ku. - Tapi dia ayahmu.

Dan dia peduli padamu, dan kau harus menghormatinya.

Aku serius, Walt.

Kau tidak boleh ikut denganku lagi.

Brengsek! Apa yang salah darimu?

Aku hanya datang melihat --

Aku katakan padamu untuk menjauhi anakku.

Dia tidak --

Walt, Aku tidak ingin mendengarnya darimu.

More Indonesian subtitles for Lost

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left