The Most Assassinated Woman in the World (La Femme la plus assassinée du monde)
د Hebrew ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Hebrew سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
סרט מקורי של NETFLIX
ערב טוב. -ערב טוב.
פריז, שנת 1932 -
שיכון שפטאל -
סגרו את תיאטרון ה"גראן גיניול"! סגרו את תיאטרון הבושה!
פולה מקסה, המדממת!
פולה, בת האלמוות!
באת כדי לראות אותה?
על מי אתה מדבר? -על פולה מקסה.
האישה הכי נרצחת בעולם.
בואו כדי לחוש בפחד,
לא תתאכזבו.
פולה מקסה המדממת.
תודה.
אז'ן דה לנקרי.
נעים מאוד.
אתה, כמוני וכמוהם... באת לכאן בשבילה.
הכול מודבק מחדש.
אין לי אף צלקת, ולמרות זאת
נרצחתי על הבמה יותר מעשרת אלפים פעם.
הלקו אותי, עינו אותי,
פרסו אותי לפרוסות,
אידו אותי, דחפו אותי למכונת ערגול,
מחצו אותי, זרקו אותי למים רותחים, הקיזו את דמי, שפכו עליי חומצה,
שיפדו אותי, עקרו מתוכי את עצמותיי,
תלו אותי, קברו אותי בעודי בחיים,
בישלו אותי כמרק, הוציאו לי את המעיים, ביתרו אותי,
העמידו אותי מול כיתת יורים, קצצו אותי, סקלו אותי באבנים,
תלשו את איבריי, מחצו לי את קנה הנשימה,
הרעילו אותי, העלו אותי באש, נתנו לאריה לטרוף אותי,
צלבו אותי, קרקפו אותי, חנקו אותי,
שיספו את גרוני, הטביעו אותי, ריסקו אותי, דקרו אותי,
נוריתי באקדח ונאנסתי,
כל חלק בגופי בותר,
שויף, נגזם, כווץ,
ולמרות כל זאת, ראו,
אני עומדת בפניכם.
אני פולה מקסה.
מקסה -
גבירותיי ורבותיי,
ברוכים הבאים, תודה שבאתם
למופע של תיאטרון הגראן גיניול.
היכנסו, בבקשה, ושבו במקומותיכם.
חזרו הביתה!
אני מזהה אותך. אתה הבן של הרוזן מריינאך.
אל תיכנס, בחור, אחרת אני אספר להורים שלך.
מה זה, על מה היא מדברת, אהובי?
שום דבר, אל תדאגי, האישה הזו ודאי משוגעת.
אני אספר להורים שלך! תתבייש לך!
כל חלאות העולם הגיעו לתיאטרון הזה!
רצח בבית משוגעים -
אתם עומדים לראות מופע שובה לב.
בדומה לשחקנים, כולנו אחוזי דיבוק לפרקים.
אלפרד בינה. -ובכן...
אתה מכיר את אלפרד בינה.
אני עיתונאי, עשיתי מעט תחקיר.
עיתונאי, אתה אומר.
האם אתה מאלו שדורשים לסגור את התיאטרון הזה
ומאמינים בכל מיני סיפורים שטותיים על רציחות
ופולחנים של קורבן אדם?
לא משלמים לי כדי להביע את דעותיי.
אתה עושה רושם של בחור... שונה.
תרשה לי לעבור לפניך?
תיהנה מהמופע!
גבירותיי ורבותיי, הערב, תיאטרון ה"גראן גיניול"
מציג בפניכם את המחזה "רצח בבית משוגעים", שכתבו נסיך האימה שלנו,
המחזאי אנדרה דה לורד, והאדם החכם והשטני לא פחות:
ד"ר אלפרד בינה!
האם אתם שומעים את קולו של הלילה שמקיף אותנו?
הערב אתם עומדים לחוות אימה אמיתית!
כל עצמותיכם ירעדו, ולבם של החלשים ביותר יידום.
אבל אל תדאגו,
הרופא התורן שלנו נמצא כאן כדי להחיות אתכם במקרה הצורך.
אם כי לאחרונה
הוא נוטה להתעלף לפני כולם.
איזה שפן!
רגע, מה אני רואה כאן?
יקירי?
הוא כבר התעלף?
המופע עוד לא התחיל אפילו!
הידיים נופלות לי מתסכול!
אתם כולכם די אמיצים.
השבח לשטן, הן חזרו.
ומעל לכול, אל תהססו להשתמש בדליים.
הם כאן לשימושכם.
מקסה!...
גראן גיניול -
איפה אני?
מה קורה לי?
מדוע אני כלואה במקום הקודר הזה?
מה אני שומעת?
מי מתלונן כאן? זהירות, מקסה! מאחורייך!
את עדיין מתלוננת? מוטב שכבר תביני
שאף אחד לא יכול לעזור לך כאן.
היכן אני?
את בבית משוגעים, ילדה מסכנה.
תנו לי לצאת. אני לא משוגעת.
כמה יהיר מצדך. כולנו משוגעות כאן.
מי את בכלל?
את לא מזהה אותי?
אני האישה שתומת-העין. הפנים שלי דוחות אותך?
את באמת בחורה יפהפייה.
הכי יפה שהיתה לנו כאן אי פעם.
את ללא ספק תהיי חביבת הדוקטור!
הדוקטור?
איזה דוקטור?
קצת סבלנות,
תכירי אותו בקרוב מאוד.
אני אסביר לו שזו טעות, והוא יעזור לי.
דוקטורים אמורים להציל אנשים.
אין לי סיבה לחשוש.
כמובן, יפתי.
הדוקטור כאן נוהג להסב אושר לנשים כמוך.
בכך, לפחות, הוא ינסה לגרום לך להאמין.
מספיק עם הדיבורים, קדימה!
צריך להכין אותה.
לא! תניחו לי!
אני לא שייכת לכאן.
אני רוצה לראות את בעלי. -בעלך הוא זה שהביא אותך לכאן!
הוא בטח רוצה להיפטר ממך!
תאמיני לי, את לא הראשונה.
תפסיקי לזוז, אין לך סיכוי נגדנו.
אם תמשיכי להיאבק, איאלץ להפעיל עלייך כוח!
לא!
זו בטח טעות...
אף אחד לא מגיע לבית החולים הזה בטעות, תאמיני לי! אותי...
הילדים שלי הביאו הנה!
ארורים הם!
את יפה הרבה יותר מדי...
בואי נראה אם נוכל לסדר פרצוף יפה כמו שלך.
תנסי להסתכל עלינו עכשיו!
מה את אומרת?
ז'אן... ז'אן, תפסיק...
עוד יותר דם!
ז'אן...
עכשיו את הרבה פחות יפה.
את צריכה להודות לנו!
אמרתי שאת צריכה להודות לנו!
אמרתי שאת צריכה להודות לנו!
אני מודה לכן.
עכשיו היא מכוערת מדי. הדוקטור יתאכזב.
ערב טוב, יקירותיי.
אוי סליחה, דוקטור!
זה מפני שהיא התנגדה!
תראו מה עשיתן! אתן פשוט מקנאות.
עזור לי, דוקטור! הצילו...
ממש כיערתן לי אותה .
טוב, בואו נסיים את העבודה.
מאחר שחסרה לה עין, איני זקוק עוד לראש שלה,
אנחנו נפעיל את "אתן יודעות מי".
כן, יופי! -לא, אני מתחננת!
אני מתחננת, דוקטור! לא!
לא!
מה קורה עכשיו? אני לא רואה כלום מההצגה.
בבקשה אל תפסיקי!
היא עומדת למות.
יותר חזק! -לא!
קבלו את מכונת הכיווץ!
לא!
ללא ספק...
אתה חובב תיאטרון מושבע.
הראש עדיין יכול להיות לך שימושי, כבוד הדוקטור...
בנפרד, אני מתכוונת.
שובבות!
זו טעות נוראית.
בראבו!
תחי צרפת!
בראבו!
בראבו!
בראבו, מקסה!
אנחנו אוהבים אותך!
הדם הזה מגעיל.
אנדרה, הבטחת לנו שתוסיף יותר סוכר לדם.
הסוכר אינו זול בימינו, נסיכות שלי.
חייבים למצוא פתרון לריח הזה.
והטעם דוחה!
זה נורא. בוא תטעם!
זה הדם המשובח ביותר בתולדות התיאטרון, אין לכן מושג!
לכו להחליף תלבושות, אתן עולות שוב בעוד חמש דקות.
איפה פול?
השיר יצא טוב הערב.
ראית את פול אולי? -אני פה.
איפה נעלמת? -אני פה, עובד.
חולם בהקיץ, אתה מתכוון.
אתה לא שם מספיק לחץ במשאבה, כבר אמרתי לך!
צריך להתיז רחוק יותר.
אני רוצה שהם יקבלו שטיפה בפנים, אתה מבין?
איפה המלבישה?
קדימה, צריך לנקות את הבמה.
ומה איתי?
חכי.
קדימה, להחליף תלבושות,
לסיים עם האיפור.
כולם על הבמה בעוד חמש דקות. המסך עולה בעוד חמש דקות.
זהו.
תודה, פול.
ותודה על הקטיפה ששמת תחת השולחן, זה נפלא.
נו, קדימה!
קחי. -לא, תודה.
מה הייתה הבעיה שלך עם הטקסט? שיחקת את זה כבר אלף פעמים.
The Most Assassinated Woman in the World subtitles in other languages
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.