No Matter What (No Matter What They Say / Nuga Mwolaedo / 누가 뭐래도)

Okay. I'll be there soon.

What do you mean your grandpa disappeared?

He vanished without his phone or saying anything.

He didn't go for a walk, did he?

I had a scare last time as well.

When we were taking a walk, he disappeared without telling me...

while I went to the convenience store.

He didn't lose his mind and so astray, did he?

What if something happened to him?

Let's go there right now.

He might still be around there.

- Okay. - Right.

When did my dad disappear?

Well, we checked the surveillance footage,

and he went out while the security was in the bathroom.

Are you saying he didn't come back since then?

No, I called the police for now.

He didn't go to his former house, did he?

He could have.

Bo Ra, call Dae Ro right now.

No, don't. I'll do it.

Here. It's all meat. There are no bones in it.

It's Director Shin.

Why would he call so early in the morning?

Hello, Director Shin.

Dae Ro,

did Father go to your house, by any chance?

Mr. Lee?

He moved into the retirement home yesterday.

He went out last night and hasn't come back.

He left his phone too.

What?

Mr. Lee has disappeared?

Yes, he did.

If he happens to go there, please let me know.

All right.

What do you mean Mr. Lee disappeared?

He went out last night, but I think they can't reach him.

He even left his phone behind.

What do we do?

It's cold outside.

What if he slept outside?

I think I'll have to go out and look for him.

He might've come to this neighborhood.

All right. Hurry along.

- Let me go with you. - Okay.

Mr. Lee!

Mr. Lee!

Mr. Lee!

- Mr. Lee! - Mr. Lee!

Dae Ro, isn't he Mr. Lee?

- I think he is. Let's go. - Okay!

Mr. Lee.

What?

What brings you guys here?

I heard you left the retirement home last night.

They're going frantic because you went missing.

Where have you been all night?

Me?

I didn't feel so good, so I went to the sauna.

I'm having a stroll at the moment.

What?

You came all the way here to go to a sauna?

There would've been one near the retirement home.

There's a sauna I regularly go to near here.

I feel more comfortable going to the usual place.

Is that true?

Of course, it is! Why would I lie?

Director Shin told me to give him a call if we find you.

Your family must be worried sick about you.

What's the fuss?

Call them and tell them I'm fine.

Okay.

I don't think he's around here.

Where could he be in this weather?

It's Dae Ro.

Yes, Dae Ro.

Did Father go there?

He didn't come to the house.

We came to the park as we were worried.

And we met him here.

Did you?

Where was he the whole night?

He went to a sauna and was just taking a walk.

I'll take him back to the retirement home.

All right. Thank you.

Did he find Dad?

He went to a sauna in that neighborhood.

Dae Ro found him walking in the park.

I'm so relieved.

Thank goodness Dae Ro went to the park to find him.

On the death anniversary of Grandma, Grandpa went missing then.

He left his phone back then as well,

and I found him at the park while looking for him with Mr. Kang.

Then...

he showed symptoms...

since then?

Eun Bi.

Do you call this a narration?

People who watch the clip would know what they're watching.

Why would you describe the picture?

I'm sorry.

How would I revise it?

If you tell me which part to edit, I will.

You have to rewrite the whole thing.

- Producer Park. - Yes?

I thought you said her skills have improved.

What made you say that?

The preview subtitle and dubbing last time was good...

Are you guys going out?

- No! - We're not!

Then how dare you side with her?

Hurry up and rewrite it!

If you don't get this done by tomorrow, we're doomed.

I've been taking it easy on you for old times sake...

but not anymore.

All right.

Grandpa!

Dad! Are you all right?

Of course, I'm all right.

But why did you leave your phone here?

It slipped my mind.

Then I'll get going now.

Dae Ro.

Thank you for going through the trouble.

Yes, thanks to you, I came here comfortably.

Drive safely.

Okay.

It's not like I'm a child.

Why would you make a racket?

Grandpa, if you're going somewhere, you must tell the staff.

Do you know how frightened we were after hearing that you went missing?

I came here to live in ease!

I have to report every time I go somewhere.

Geez, what a hassle.

Father, if you're uncomfortable,

it's not too late for you to move in with us.

Forget it.

I'm going to take a nap as I'm tired,

so you should all leave.

- We're home. - Hey.

Did you drive him back safely?

We did.

But however I think about it,

don't you think it's strange that he came here to go to a sauna?

Maybe he couldn't sleep because of the change in the environment.

When you get old, you seek familiar places.

But he looked flustered when we asked where he'd been.

Don't tell me.

Actually, when we first met him at the hospital,

we took him home.

Back then, he dozed off in the car.

When he woke up, he couldn't remember what happened.

Then did he make up an excuse to hide it from us earlier?

He may have.

Who could that be?

It's me. Lee Ji Ran.

Is Jae Soo home?

- You're here. - Hello!

Why are you here?

Why did you come to my house?

Jae Soo, it's a housewarming gift.

It's a Korean painting of a peony that I like.

It's supposed to bring fortune and block bad luck.

It's my favorite piece that I got from home. Open it.

You should've brought something useful like tissues or detergent.

How could you bring a painting?

It's even complicated to open.

So this brings wealth and prosperity?

Mrs. Lee, hello.

Hi, Byeo Ri!

Have a look at this painting. It's a present from me.

It's beautiful.

It looks like a purple camellia.

Can I hang it up in my room?

Sure.

It's good that Byeo Ri likes it.

I'll hang it for you.

Let's go.

CEO Kang, bring me a laptop.

I brought the memory in Won Tae's dashcam.

Really?

Now, she's going back and forth from his house?

All right.

Even if we take our divorce to court, you'd only lose.

Look at this. Do you see that signboard?

Seeing him go inside, I think it's Ma Chung Goo's office.

It's this one. The car that kidnapped Dad.

This address was typed on the GPS.

I think this is it.

If we go search this place, we might find some evidence.

Thank you so much.

I wanted to look through Won Tae's phone,

but it was locked, so I couldn't.

If I could get the phone records, he couldn't play innocent.

No. You've done enough.

He's right. Good work.

You can go now.

Jae Soo!

I'm a guest. How could you tell me to go like this?