Cowboy Bebop (カウボーイビバップ)
د Bengali ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
Download Bengali Subtitle Files for Mobile (2)
د Bengali سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 133 کرښې.
ভিটি! তোমার কাজ শেষ নাকি?
হ্যা! তোমার কি অবস্থা?
আমি ইউরোপায় যাচ্ছি।
ভালোই কামাই হবে তাহলে।
এটা তোমার তুলনায় কিছুই না।
শুনলাম তুমি নাকি ৪ দিনে এখান থেকে শুক্র গ্রহে যাওয়া আসা করেছো?
তিন দিনে।
তাইতো নাকি?
যাইহোক ভালো থেকো।
তুমিও ভালো থেকো।
ও হ্যা, ভুলেই গিয়েছিলাম।
ভিটি!
তুমি এখনো হাল ছাড়বে না?
অবশ্যই না! তোমার কাছে আমার কত গেছে?
তৈরী হয়ে নাও।
ঠিক আছে, তুমি একটা সুযোগই পাবে এবং কোন ক্লু দেওয়া হবে না।
ঠিক আছে ভিটি, তোমার নাম হলো...
ভিভিয়ান টালিয়ানা।
চেষ্টা ভালই ছিলো।
এ হতে পারে না...
এটা একটা খারাপ চেষ্টা ছিলো।
তোমার আরো সচেতন হওয়া দরকার ছিলো।
জানো নাকি, সেদিন ওই কালো চোখের লোকটাকে ধরার জন্য ৮ মিলিয়ন পুরুষ্কার ঘোষনা করা হয়েছিল?
জানো কে তাকে ধরেছিল? আমি।
সেদিন মানে?ওটা তো ১০ বছর আগের ঘটনা ছিলো।
তোমরা কি জানো ছাগলের দল। আমিই টেল্পসিকরেই কে শিখিয়েছিলাম!
টেল্পসিকোরেই! সেই কিংবদন্তি বাউন্টি শিকারী?
প্রত্যেক শিকার তার নাম শুনলেই ভয়ে কাপতো।
সেটা সবাই জানে।
ওই, জিরোস
স্বাগতম, ভিটি। প্রত্যেকবার যেটা নাও সেটাই দেবো নাকি?
হ্যা।
আজকে কি হয়েছে? জায়গাটা তো প্রতিদিন খালিই থাকে।
আজকে কিছু ঘটতে যাচ্চে।
ডেকার নামের এক শিকার আজকে এখান দিয়েই যাবে।
তারা সবাই বাউন্টি হান্টার
তাদের সবাইকে দেখে তো সার্কাস মনে হচ্ছে।
গোপন তথ্যটা কি ছিলো?
এখানের সবাই আমাদের মত বাউন্টি হান্টার
দেখে মনে হয় না সহজেই ধরা যাবে।
এছাড়াও, সে দেখতে কেমন সেটা আমরা জানি না। শুধু জানি তার হাতে ড্রাগন আক্ক্রিতির ট্যাটূ আছে...
ফে?
তাকে আবার খুজতে হবে।
উডিতে স্বাগতম
এই মুহুর্তে, আমাদের যেসকল বন্দুরা তাদের জন্মদিন পালন করছে...
তারা ম্যানি এবং ম্যাকির সাথে ছবি তুলতে পাড়বে
অভিভাবকরা আপনাদের পরিবেশনকারীকে বলুন
হাই
কি চাও তুমি? কিছু লাগবে নাকি?
উলটো আমিই তোমাকে কিছু দিতে পারি
আমি শুধুই তোমার
হাত উপরে তোলো, ডেকার।
ঝামেলা করবেন না।
শুধ একটু এখানে আয়
কিন্তু আমার কাজ আছে।
আমরা তো শুধু বন্ধু হতে চাই ।
প্লিজ! থামুন।
একটু মজা করা যাক
থামুন
কেউ সাহায্য করো।
তুই আবার কোন খেতের মুলা?
ভিটি!
তো বাউন্টির বদলে একজন মেয়ের পেছনে লাগা কি বাউন্টি হান্টারের কাজ নাকি?
দুঃখিত, কিন্তু এটা আমার কাজ।
কি...
আমার কাছ নিরীহ সেজে লাভ নেই।
তোমার ড্রাগন ট্যাটুর কোনা দেখা যাচ্ছে।
তুমি ভুল মানুষকে ধরেছো...
ওই, চশমা পরা তুমি।
পুলিশকে কল দাও।
তাদের বলো আমি বাউন্টি ডেকারকে ধরেছি।
এটা আবার কি?
আট চোখওয়ালা ঈল...
পরেরবার এটা ভালো করে ঢেকে রাখবে।
তুই শেষ
ভিটি!
এতখন ধৈর্য ধরে ছিলাম...
কোথা থেকে এসেছিস তুই?
তুই আমার ডিম চুরি করেছিস ঐ ডিমটা আমা দরকার ছিলো।
ধ্যাৎ, একেও ধোলাই দেওয়া যাক।
পাইছি তোরে।
তোকে পরে দেখে নেব।
মজা করছিলাম
আমাদের ক্ষমা করে দাও
আমার ১২ মিলিয়ন। সব শেষ...
বাউন্টি হান্টাররা হলো একেকটা রামছাগল
তোমার তাই মনে হয়?
হ্যা!
যতদুর আমি জানি তারা অন্যের জীবনের ওপর বেচে থাকে।
হতে পারে।
এখানে এসে বসো তোমাকে একটা ট্রিট দিচ্ছি।
কি হলো? এগুলো স্বাস্থকরা আর তোমার জন্য ভালোও বটে।
আমাদের কাছে শুধু এগুলোই আছে।
মনে হয় সে ...
ওহ ,এটা তুমি ফে, এত তারাতারিই কাজটা করে ফেললে?
কি?!
ওহ, এটা একটা জঘন্য পানীয়...
এটাকে প্রাইয়েরি অয়েস্টার বলে।
গল্প করার জন্য ভালো এটা।
তুমি আমার দেখা দ্বিতীয় ব্যক্তি যে ওই জঘন্য পানীয়টা পান করছে।
প্রথম জন কে ছিলো?
আমার স্বামী
ভিটি!
আমরা এইবার বলতে পারবো।
এইযে টাকা
তোমাদের ৩ জনের জন্য একটা সুযোগ?
হ্যা!
তৈরী হয়ে নাও।
ঠিক আছে, এক্ষুনি বলছি...
ভিটি! তোমার নাম হলো...
আমার মনে হয় আদ্রিয়ান...
কিন্তু ওটা তো ভি দিয়ে শুরু হয় না...
এজন্য লেটিসিয়ার সাথে থাকতে বলেছিলাম
হ্যা।
আমি যদি তোমার নাম বলতে পারি তাহলে ওই টাকাগুলো আমার হবে?I
হ্যা।
আমার মনে নেই কে এটা শুরু করেছিল ...
...কিন্তু এটা জমতে জমতে এপর্যন্ত এসেছে।
আমিও তাহলে চেষ্টা করে দেখি
স্পাইক! এটা আমি
ডেকার ফে'র হাত ফসকে বেড়িয়ে গেছে
এখন তার পিছু নাও
স্পাইক!
ভাগ এখান থেকে!
মিথ্যুক খচ্ছর
আমি তোকে কোন ট্রিট দেব না।
না ,দাড়াও স্পাইক!
ওই ওয়াচামাচালিট ভাইয়েরা যাওয়ার আগে এটা করেছে।
আর তুমি দেখছিলে।
আমাকে বললে না কেন?
কি? এখনই তো বললাম
কি?
হেই, ভিটি... বাড়ি যাচ্ছো নাকি?
Cowboy Bebop subtitles in other languages
More Bengali subtitles for Cowboy Bebop
- Cowboy Bebop - 08 · 94 downloads · 2020-12-01
- CowboyBebop-06[480p][Core] · 86 downloads · 2020-11-26
- Cowboy Bebop Episode 05 Bengali Sub by SK Ridoy, Farhad Hossain · 64 downloads · 2020-04-18
- Cowboy Bebop Episode 04 Bengali Sub by SK Ridoy, Farhad Hossain · 58 downloads · 2020-04-17
- Cowboy Bebop Episode 03 Bengali Sub by SK Ridoy, Farhad Hossain · 63 downloads · 2020-04-16
- Cowboy Bebop Episode 02 Bengali Sub by SK Ridoy, Farhad Hossain · 70 downloads · 2020-04-15
- Cowboy Bebop Episode 01 Bengali Sub by SK Ridoy, Farhad Hossain · 80 downloads · 2020-04-14
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.