The King of the Kickboxers

4,5,6

! نعم

! نعم ، نعم ، نعم

! نعم

! ( نعم ، ( شـون

! نعم ، نعم

! كنت رائعاً

أنا سعيد جداً بوجودي هنا

شكراً لأنك اصطحبتني

لا يمكن أن أذهب إلى أي مكان من دونك يا أخي الصغير

أنت سبب مهم في تحقق هذا الحلم

كنت قلقاً بعض الشيء بشأن الجمهور

لا أظن أنه أعجبهم فوز أمريكي

! بالبطولة

أرادوا رؤية قتال جيد

وقد قدمنا لهم ذلك ، صحيح ؟

! كان ذلك رائعاً

أجئت لتهنئني ؟

لم يكن يفترض بك الفوز الليلة

لم أستطع منع نفسي من ذلك

لم تكن هناك منافسة تذكر

لا يمكن لأمريكي أن يكون بطلاً

ما كان عليك الفوز بالقتال الليلة

! ولن تفوز بهذا

إنني أقدم أفضل قتال لدي في الحلبة ! يا رجل

! إضافة إلى ذلك ، أنا وأخي

! لا

(لا يا (شون

(لا يا (شون

! لا

! لا

ايها القاتل اللعين

"(آذار 1990 ، (نيويورك"

! هذا شيء ليذكرك بي

! لنبدأ

تم تفقد جميع الأنظمة

! لنفعل هذا

برنامجي المفضل سيعرض قريباً

لا تتحمس كثيراً

فسيبدأ البرنامج الحقيقي بعد 45 دقيقة

قللوا من الكلام بقدرالمستطاع

! لقد دخل

اعطيني الإشارة يا غرفة المراقبة

ستكون أول من تعرف

! غبي

أرني ما لديك لأريك ما لدي

هذا يبدو جيداً

يبدو جيداً جداً

هذا ليس سيئاً يا رفاق

! إنه دوري

أعتقد أنك غششتني

قد أحتفظ بكليهما

(النقود كاملة يا (جاكسون

لذلك افعل ما في مصلحتك وأبعد المسدس عني

قد أتعامل معك أكثر في صفقاتي

! أكره إفساد متعتكم

لكن إذن فكرتم فيما يحدث

للفتيان الذين يتعاطون هذا ؟

أرأيتم ماذا يفعل ذلك بهم ؟

ومن يأبه بذلك ؟

(أنا آبه بذلك يا (جاكسون

(مهلا ، اسمي ليس (جاكسون

هل أنت عامل إجتماعي أو ما شابه ذلك ؟

(لا يا (جاكسون

لست عاملاً إجتماعياً

لكنني أقرب شيء إلى ذلك

! أنا شرطي

! يا رجل

! مهلا ، مهــلا

هذه نكتة جيدة

! لا بأس بك

يمكنك قضاء وقت معنا متى أردت

أليس كذلك يا رفاق ؟

! شرطي لعين

لا ، مجرد شرطي عادي

لا علاقة لذلك بكوني لعيناً

أنا كذلك فعلاً

انظر ، ها هي شارتي وأرتدي جهاز تنصت

! تباً

إنه يفعل ذلك مجدداً أيها الرقيب

! يا رفاق ، لن أحتاج إليكم

يمكنني تدبر أمر هؤلاء الأوغاد بنفسي

! يا للهول

! ادخلوا لآن

الضابط في مأزق

أكرر ، الضابط في مأزق

كود 10-99

يارجل ، لقد ارتكبت غلطة كبيرة

! ستموت الآن

(ليس اليوم يا (جاكسون

! ليس اليوم

لقد خدعنا مجدداً

! تباً

! لنذهب

أهذا مؤلم ؟

! جيد

ما الأمر ؟ أليس معك مذكرة تفتيش ؟

(سأعاقبك على هذا يا (دونهيو

! الوعد ملزم

تخلص من هذه الفوضى نيابة عني ! لو سمحت

لم آراه لكنني سمعت عنه وأريد رؤيته

! لا أطلب الكثير

هذا شيء عادي

! أنا قائد الشرطة

! دعوني من هذا أيها الأوغاد

يجب أن تعلموا كلكم في تنظيف المراحيض

! تعالوا يا رفاق

! تعالوا واسمعوا هذا

هيا , تعال

ابتعد من هنا

! وعد للعمل أيها الوغد

من تظن نفسك ؟

أرسلت قوة المساندة لحمايتك

! تباً

! أعطيتهم العنوان

، ليست غلطتي أنهم ذهبوا إلى البناية الخطأ

! قلت لهم

"حديقة الإمبراطوية الصناعية" المبنى رقم 5

أرايت ؟

تعليمات دقيقة وواضحة

لكنك كنت في المبنى رقم 4

الان ، ما هذا الهراء ؟

انظروا ، الخلاصة هي أنني أنجزت المهمة

لا ، الخلاصة هي أنني أستطيع التستر عليك لفترة محدودة فقط

لقد مررنا بهذه المشكلة سابقاً أيها القائد

أكان عليك خلع جهاز التنصت ؟

ولماذا تحوي سلاحاً يا (جايك) ؟

أنت أفضل شرطي متخف رأيته

! لكنك تضيع ذلك

اسمع ، كان علي القبض على العصابة وقد فعلت ذلك من

! دون مشاكل قانونية

بإستثناء الإحتجاج على وحشية الشرطة

أولئك الأوغاد سيدخلون السجن لمدة طويلة

! أنتهى الأمر

ابتهج أيها القائد

قبضنا على الأشرار وهذا ما يدفعون لنا من أجله

الأمر أشبه بالغرب المتوحش في الخارج

الأعاصير والقبعات البيضاء

حسناً يا راعي البقر ، لدي قضية لك

قد تكون ما يحتاج إليه كلانا

زارني الإنتربول اليوم وطلبوا ضابط إعارة

وأنت محظوظ لأنني سأرسلك إلى هناك

أنا ؟

ما المهمة ؟

شيء يتعلق بالأفلام غير القانونية

يبدو شيئاً خفيفاً

مقارنة بما تفعله هنا كل يوم

أين المكان بالتحديد ؟

(وفقاً لحظي سيكون (جيرسي

(بل هو أفضل من (جيرسي

(إنها (تايلاند

بانكوك) بالتحديد)

يريدون أن تمثل دور مقاتل

ليختارك الأشرار لفيلمهم

هذا يبدو ممتعاً سيعطيك فرصة للإبتعاد عن هنا

أنا في خضم قضية الآن أيها القائد

! لا أظن ذلك

(لا أحد يدفع لك النقود لتفكر يا (جايك

! هذا توقيت ممتاز

جميعنا نحتاج إلى إستراحة

(لن أذهب إلى (تايلاند

! استرح

أيا كان ما تعمل عليه فسأرتب إجراءات لتدبره

إنها مهمة الأحلام

(ليست كذلك في (تايلاند

جايك) ، خذ الملف والأشرطة)

اذهب إلى البيت وأدرسها أولاً قبل أن تفعل شيئاً

غبياً كعصيان أمر مباشر

هل فهمت ؟

(لن أذهب إلى (تايلاند

هل فهمت ؟

صمتاً جميعاً

( هون عليك يا ( جايك

(مرحباً يا (جاكسون

نحن وحدنا ؟

هذا ما نقاتل ضده

ولهذا سنفوز

(هذا أشبه بفيلم لـ (بروس لي (من دون (بروس

! تباً

يا لها من إضاعة للوقت

قد تكون هذه القضية جيدة

نعم (دونهيو) يتكلم

نعم ، اتصلت بك لإخبارك

بأنك معفى (من قضية (تايلاند

(لقد أوكلتها لـ (ميرفي

نعم ، الإنتربول

! لا

هذه مهمتي

! سأذهب

قلت سأذهب

هل أنت (أندرسون)؟

النهر هادىء الليلة

! يا للهول

هل أبدو تايلاندياً متخفياً ؟

أيراقبنا أحد ؟

على الأقل فعلت عذا بشكل صحيح

ألديك مشكلة ؟

لا تستخدم أسلوب التخفي

(لا وقت لدينا يا (أندرسون

كلما طال بقائي معك هنا