Podaa Podi (போடா போடி)
د Sinhala ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Sinhala سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
'දුම්පානය පිළිකා ඇති කරයි.'
'දුම්පානය මරු.'
'බීම සෞඛ්යයට අහිතකරයි.'
'දුම්පානය පිළිකා ඇති කරයි.'
'දුම්පානය මරු.'
'බීම සෞඛ්යයට අහිතකරයි.'
'සීසන් 2 වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු සහ අපගේ හොඳම නර්තන ශිල්පීන් දස දෙනා'
'ප්රදර්ශනය කිරීමට සූදානම්.'
'අපි කවුරුත් දන්නා පරිදි, අවසන් වටයට පිවිසෙන්නේ එක් ප්රමුඛයෙක් පමණි.'
එක්සත් රාජධානියේ ප්රියතම නර්තන ශිල්පියා ලෙස ප්රකාශ කළේය.
'නෝනාවරුනි මහත්වරුනි අපි නටන්න සාදරයෙන් පිළිගනිමු.'
'මම දිනනවා! මට නැටුම් තරගයෙන් දිනන්න වෙනවා .'
'ඒක තමයි මගේ අරමුණ.'
' දිනන්න විශේෂ දෙයක් කරන්න ඕන නෑ .'
'හැමදාම නටන්නත් කැපවෙලා පුහුණුවීම් කරන්නත් වෙනවා .'
'මගේ සහයෝගය මගේ භාරකරු වීනා.'
'ඇය මගේ ආශ්වාදයයි.'
'මගේ ජීවිතය හරිම ප්රීතිමත් සහ ප්රීතිමත් එකක් වුණා.'
'මම සිංදු කියමින් නැටුවා. මම විනෝද වෙමින් සිටියා.'
'මිතුරන් ගොඩක් සහ උද්යෝගය.'
'ජීවිතය හරිම පුදුමයි.'
' මගේ මේ ප්රීතිමත් ජීවිතයට කෙනෙක් ආවා .'
"මම නිවැරදි පුද්ගලයෙක්."
"මම කිසිම අවුලක් නැති හොඳ කෙනෙක්."
"මම ආදරවන්ත පිරිමි ළමයෙක් සහ ශක්තිමත් පිරිමි ළමයෙක්."
"මම අවුරුදු 18 වෙනකම් හොඳට ඉගෙන ගත්තා."
"මම වයස අවුරුදු 21 දක්වා හොඳින් වැඩ කළා"
"මගේ රැකියාවට ආදරය කළා."
"දැන් මම ආදරේ කරන්න හිතාගෙන ඉන්නේ."
"මම බලා සිටිමි, මගේ හදවත කනස්සල්ලට පත්ව ඇත."
"මම මෙතෙක් විනෝද වෙමින් සිටියෙමි."
" කෙල්ලෙක් නිසා මම විනාශ උනොත් මොකද කරන්නේ ?"
"මම කෙල්ලෙක් අතින් විනාශ උනොත් මොකද කරන්නේ?"
"අනේ දෙවියනේ!"
"ඉතින්, මට අවුල්, මගේ ඔළුව කැරකෙනවා."
"කරුණාකර මට උපදෙස් දෙන්න."
"කරුණාකර මට උපදෙස් දෙන්න."
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"කියන්නද මම?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"වීමට හෝ නොවීමට!"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"අනේ හේ!"
"අපි ආදරයෙන් බැඳුණු වරක්"
"අපි අපේ ලස්සන කොණ්ඩය කපනවා."
"අපි ඇගේ පින්තූරය අපේ හදවතේ අලවමු."
"අපි වොඩාෆෝන් බල්ලෙක් වගේ ඇය පසුපස යනවා."
නමුත් ඇය අපව සලකන්නේ වීදි බල්ලෙකු ලෙසය.
"අපි ඒ ගැන දුක් නොවී ඇය පසුපස යමු."
"අපේ ආත්ම ගෞරවය අපෙන් සැතපුම් ගණනක් ඈතට දිව යයි."
"මිතුරන් අදහස් ලබා දී අපගේ සම්බන්ධතාවය විනාශ කරනු ඇත."
"ඔවුන් අපව අවුලුවා අපට හානි කරයි."
"එහෙනම් හිතන්න අපේ ආදරය ප්රකාශ කරන්න!"
"කියන්නද නොකියන්නද?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"ආදරය කිරීමට හෝ ආදරය නොකිරීමට?"
"මම කරන්නද?"
"ඉතා හොඳයි."
"ඉතා හොඳයි!"
'බීම සෞඛ්යයට අහිතකරයි.'
සමාවන්න, පවුම් විස්සේ නෝට්ටු නැත.
පනහයි.
සහෝදරයා! - මාමේ!
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - ඔහු ඔබ වගේ, මාමේ.
එකම කොණ්ඩා මෝස්තරය, ඉතා විහිලු බලන්න.
ඒකෙන් ඔයා අපරාධකාරයෙක් වෙනවා.
කෙල්ලෝ හොඳ කොල්ලන්ට කැමති නෑ අංකල්.
එහෙමද? - ඔවුන් වංචා වලට කැමතියි. - ඔව්.
ඇක්ට් එකක් දාපු එවුන්. - ඔහ්, මට පේනවා.
ඔවුන් කැමති එවැනි පිරිමි ළමයින්ට පමණි.
මට එච්චර සල්ලි තියෙනවා.
මේකෙන් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.
මාමේ..
ඇක්ට් එකක් දැම්මම ලැබෙන සතුට
ඔබේම මුදල් භාවිතා කරමින්.. - මේක වංචාවක්.
කෙල්ලෙක් දැක්කොත් ඔච්චර සල්ලි තියෙන wallet එකක්
ඇය කුමක් කියයිද? - හායි.
ඇය කුමක් කියයිද?
ඇය හායි කියනු ඇත.
නැවත කියන්න.
ආයුබෝවන්.
මට සමාවෙන්න.
ආයුබෝවන්. - ඔබ ඉන්දියාවෙන්ද?
ඔව්, දෙමළ.
ඔබ පළමු වතාවට ක්ලබ් කරන්නේ?
එය පැහැදිලිද? - ටිකක්.
ඔහ්!
ඔයා තනියම ද? - ඔව්.
මම තනිවම ආපසු නොයමි.
මම ඔබේ විශ්වාසයට කැමතියි. - ඒක හොඳ නැද්ද?
ඒ ඔබේ පානයයි. - ඔයාට ස්තූතියි.
මට ඔබේ බිල්පත එකතු කර ගත හැකිද?
ඔව්, හරි.
නෑ කමක් නෑ.
ඔබ වෙනස තබා ගන්න. - ඔයාට ස්තූතියි.
'මම හිතන්නේ ඒක සාර්ථක වෙයි කියලා.'
නටන්න ඕනද?
නැත.
එන්න.
නෑ මම ලැජ්ජාශීලී කොල්ලෙක්.
'එයා හායි කියලා මාව එක්කන් ගියා.. ඊට පස්සේ පැය 27ක්'
' මගේ ජීවිතයේ බොහෝ දේ සිදු විය.'
'අවසානයේ ඇය යමක් කීවාය.'
'මගේ ජීවිතය එතනින් වෙනස් වුණා.'
හරි හරී. - හරි, මම ඔයාව බලන්නම්.
මම ඔබට පසුව අමතන්නම්, හරි!
මේ කව්ද?
නිශා. - හායි!
අපි හමුවෙමුද?
ඒක මගේ වයිෆ්ගේ ජෑම්, ඇයි ඔයා ඒක කොන්ඩේ ආලේප කරන්නේ?
එය ආහාර ගැනීම සඳහා භාවිතා වේ. - මම දන්නවා මචන්.
ඔබ නිර්මාංශිකයෙක්ද?
නිර්මාංශ.
මම නිර්මාංශ නොවන කෙනෙක්.
මේක ඉවර කරනවද?
තව එකක් කනවද?
ඉතා හොඳයි.
මෙය ඉතා කරදරකාරී ය.
ඔබ සිනාසෙන විට ඩිම්පල්
හරිම හුරුබුහුටියි. - එහෙමද?
චෙක් පත.
ඔබම දහඩිය දමන්න එපා.
එක තත්පරයක්. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
එක තත්පරයක්. - ඔහ්!
ඔබ ඉතා දක්ෂයි.
මේක කිරි ටෝකන් එකක් වගේ.
මේ සල්ලිද? - ඔව්.
සහ තිස් හතර. - නෑ, අපිට සල්ලි නැති වෙයි.
කට වහපන්. - තවත් ඔට්ටු නැත.
ඔහ්, නැහැ! - ඔයා නැති වුණාද?
ඔයා දිගටම සල්ලි විසි කරනකොට මට හිතක් ආවා .
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ? - වර්ණ වෙනස් කරන්න.
හරි හරී.
ඔයාට ස්තූතියි.
එතන නෑ මේකේ ඔට්ටුයි. - ඔබ කැමති ඕනෑම තැනක ඔට්ටු අල්ලන්න!
අපි ටිකක් මෙතන තියමුද?
මෙය?
අංක හය.
නෑ - මම ගොඩක් පෙන්නලා තියෙනවා.
දෙවි!
අපි දිනුවා! - ඔව්. - ඔව්!
මම ඔයාට එහෙම කිව්වා.
අර්ජුන්, සවන් දෙන්න, පැය 24 කට වඩා වැඩි කාලයක්
මට කාත් එක්කවත් දරාගන්න බෑ වගේම කාටවත් මාව දරාගන්නත් බෑ.
නමුත් ඔබ මට පරිපූර්ණයි.
මම ඔයාට දෙයක් කියන්නද?
ඉන්න, තත්පරයක්.
මේක කියවන්න.
සාම සංකේත පරෙවියා.
කුස්සියේ උදුනක් ඇත.
නිශාට ඔයා ගැන දැනෙන්නේ ආදරයයි.
ඔබ TR රසිකයෙක්ද?
අර්ජුන්, මම ඔයාට කියන්නේ මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා.
'කොල්ලන් කෙල්ලන්ට ආදරේ කිව්වම ඒක හොඳටම දැනෙනවා.'
'හැබැයි කෙල්ලො කොල්ලන්ට යෝජනා කරනකොට ඇයි එහෙම වෙනසක් දැනෙන්නේ?'
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. මට ටික කාලයක් ඕන.
ඔයාගේ කාලය ගන්න.
'අඳුනගන්න අමාරු නෑ'
'අපි ආදරයෙන් බැඳිලා හිටියද නැද්ද කියලා.'
'වඩාත්ම පිළිකුල් සහගත දෙය'
'මෙම ලෝකයේ'
'ලස්සන පෙනෙනු ඇත.'
'ඒ කියන්නේ ඔයා ආදරයෙන් බැඳිලා.'
'මේක හරිම පිළිකුල් සහගතයි වගේ නේද?'
'ගෝරිල්ලන් එකිනෙකා වැළඳ ගන්නේ නම්'
'අපි පෙම්වතිය සමඟ අපේ වැළඳ ගැනීම ගැන සිතමු .'
'මම ඇය ගැන සිතමින් සිටියෙමි.'
'ඔබ කථාංග හතක් නැරඹීමට යනවා '
' මේ මොහොතේ සිට මගේ ජීවිතයේ සිදුවූයේ එයයි .'
'පළමු කථාංගය ආදරයේ ආරම්භයේ සතුටයි .'
හේයි, ඔයාට මොකද වුණේ?
මම ඊයේ කෙල්ලෙක් එක්ක හිටියා අන්කල්.
ඇය ඉංග්රීසි ජාතිකයෙක්ද?
නැත.
ඇය අපේ රටේ කෙනෙක්.
දෙමළ? - ඔබ මා ගැන දන්නවා, මාමා.
ඒක තමයි ගැටලුව.
ඇය සියල්ලයි
මම නැහැ කියලා.
ඉතින් ඇය මයිනස් සහ ඔබ ප්ලස්.
ප්ලස් සහ ප්ලස්.
ඔබ දන්නවා, නැවතුම් ඔරලෝසුව?
ඇය ඒ තරමටම වේගවත්ය. - රසවත්.