See

Chet-chet!

Chet-chet-chet!

EFTER UTBROTTET AV ETT DÖDLIGT VIRUS PÅ 2000-TALET

REDUCERADES JORDENS BEFOLKNING TILL FÄRRE ÄN TVÅ MILJONER.

DE SOM ÖVERLEVDE VAR BLINDA.

NU, FLERA ÅRHUNDRADEN SENARE, SES FÖRESTÄLLNINGEN OM SYN SOM EN MYT.

DET ANSES SOM KÄTTERI ATT ENS TALA OM DET.

BYN ALKENNY VID GRÄNSEN AV PAYANS KUNGARIKE

Lugn, lugn.

-Paris. -Jag är här. Gudsflamman stiger.

En födsel välsignad av morgonen.

Jag känner vatten. Kom.

Var har du varit?

Jag blev försenad.

Fostervattnet gick.

Nu ska jag sjunga ditt barn till världen.

Finn vägen, barn Vägen, barn, vägen, barn

Finn vägen, barn Vägen till mig

Moderhandens bön Faderhandens bön

Finn vägen, barn Vägen till mig

Stig upp

Huvudet kommer först.

Det är goda nyheter.

Stig upp, barn Stiger upp...

Maghra, jag känner ett litet öra. Som en hal blomknopp.

-Okej. Ja. -Tryck på nu.

-Få ut det. För alla... -Ja.

Var är Baba Voss?

Baba Voss är upptagen.

Såja. Smutta.

Vi behöver inte den stora lunsen.

Det här är kvinnogöra.

Jag vill att min man är den förste som känner barnet.

Han är snart här.

Vad är det för ljud?

Snart har du en liten, ett litet liv i famnen. Tänk på det.

Paris, jag hör ljudet av dråparrep.

Varför tar de fram dråparrepen?

Är byn under attack?

Våra sniffare rapporterade om ett plundrarfölje som kom nedför dalen.

Män med hästar och hundar. De är vid bergets fot.

Var är min man?

Baba? Baba Voss leder försvaret.

Till vapen! Följ mig!

-Chet! -Chet!

-Chet! -Chet!

-Chet! -Chet!

Till muren.

Sniffare, dröm vinden.

Hundar, hästar och män. De gräver i jorden och skär ner vass.

De korsar floden.

De bränner rök av bokvirke efter drottning Kanes häxfinnare.

De kanske bara följer floden till en annan dal.

Matal, sia. Vad har de för avsikt?

Jag förnimmer onda avsikter i luften. Och snart.

Ayras, hur många?

Dussintals hästar och många män som marscherar.

Tvåhundra, kanske fler.

Det är inte ett plundrarfölje utan en hel armé.

Alkenny. Det här är vårt hem.

Vi är ett och vi strider som en.

Gör er redo för strid.

Jag, Baba Voss, svär att försvara mot... Alkennys stora flamma!

Härliga flamma!

Tillbaka till drottning Kane, slukade av sina hundar.

Följ mig, bröder, in i striden...

Följ mig!

Upp med dig.

-Himmel. -Upp. Såja.

Vem anfaller oss?

Det är nog bara några nomader som vill ha tag i slavar. Ja?

Paris...

Om du ljuger, hör jag det.

Inget undgår mina öron.

Jag kan höra dörrar stängas i din röst.

Ditt jobb nu är att andas.

Andas och krysta.

Jag kan höra hemligheter. Vad är det du inte berättar?

Hur kan en gammal kvinna veta nåt?

Ja, en som talar med fåglar och hör framtiden i sömnen?

I tre nätter har en uggla hoat i mörkret.

Vad säger den?

Den säger: "Häxfinnarna kommer."

Häxfinnarna? Varför kommer de hit?

Jag anar att de är ute efter dig.

Lossa det här jävla repet.

Hallå! Lossa det här jävla repet genast!

Lossa det här jävla repet!

Han behöver visst uppfostras.

Vem där?

Jag sa: Vem där?

Hallå!

Vem är det?

Vem där?

Lossa det jävla repet genast, har jag sagt!

Jag är Tamacti Jun, överhäxfinnare.

Man brukar knäböja i min närvaro.

Förlåt mig, men jag är Gether Bax.

Det var jag som sände bud efter dig.

Då är det jag som ska be om ursäkt.

En pojke som sviker sin egen stam för att verka för Gud.

Det stämmer precis.

Enligt budskapet har du information

om mannen vi söker.

En kättare som drottning Kane själv har dömt till döden.

En djävul som mördade drottningens syster.

Berätta allt du vet om honom.

Jag hörde av era härolder

om en belöning för information som leder till hans infångande.

Din belöning blir att få leva om jag ha nytta av informationen.

Jag måste kunna andas för att tala.

Mina ayuror hör varje lögn hur tydligt som helst.

Jag lovar. Jag ska inte ljuga.

Tala.

Mot slutet av vintern kom en kvinna till vår by.

-En främling för oss. -Försiktigt.

Hon hittades bland våra bärbuskar.

Hon påstod sig ha gått vilse i en snöstorm.

Hon bad om husrum eftersom hon var gravid i tredje månaden.

Byns ledare lovade att ta hand om henne.

Han hade inte kunnat få egna barn, så han gifte sig med henne.

Hon har varit hos honom sen dess.

Säg nåt jag kan använda. Fort.

Hon sa aldrig vem barnets far är.

Men när hon kom till byn...

...bar hon det här halsbandet.

Det är en kärleksgåva. Där står ett namn.

Läs upp det.

Jer, la, ma, rel.

Jerlamarel.

Är inte det namnet på kättaren som ni söker efter?

Faktum är att i byn på berget, i detta nu,

föder en kvinna denne djävuls barn.

Om ni rider dit genast,

kan ni fånga kvinnan och Jerlamarels barn.

Gether Bax...

...berätta om er bys försvarsanordningar.

Om jag finner en kvinna som föder en djävul

kanske du får leva.

I annat fall ska du också brännas.

Pojke eller flicka?

Det är en pojke.

Tio tår. Tio fingrar.

Två starka lungor.

Sinjay. Mamma.

Hej.

Hej, raring.

Ja. Hej.

Duktig flicka, Maghra.

Duktig flicka.

En liten fot!

-En fot? -Hon har två.

En är vriden år fel håll. Sinjay, en vass kniv.

-Maghra, jag måste få ut honom fort. -Okej.

Andas in. Andas ut.

Andas in. Andas ut.

Andas in. Nu!

-Chet-chet! -Chet-chet-chet!

-Chet-chet! -Chet-chet-chet!

Baba!

Ilun!

Rensa muren!

Rensa muren!

-Rensa muren! -Rensa muren!

Rensa muren!

Rensa muren!

Sia.

Jag förnimmer starkt hat.

Men tyst.

Ayura?

Hästar frustar, krafsar med hovarna.

Många hästar. De doldes av flodens brus.

Deras kavalleri är nästan intakt.

De miste bara några få.

De var kloka nog att avvakta.

Till byn!

Den här sluttningen är väl enda vägen ner från berget?

Raviner och branta stup på alla sidor utom här.

Det var därför platsen utvaldes av våra förfäder.

Bara vi finns kvar av Alkennys.

Och jag blir den siste.

Ja, ja. Herregud.

Det är en flicka.

Sinjay, mamma.

Herregud, inte mer.

Jag hörde hur jorden skakade.

Var det inbillning?

Nej, det var inte inbillning.

Sinjay, rent vatten.

Enligt Alkennylagen ska det första namn man hör dig uttala

vara namnet på deras far.

Då vet de det längst inne i själen.

Säg inte Baba Voss.

Det måste vara den verklige fadern, annars kommer olycka.

Jerlamarel. Din far.

Jerlamarel. Din far.

Är du redo att berätta om honom?

Vem han var?

Jag har berättat.

Han var en främling.