Buyut

Catch it, Bima.

Catch it, Ayu.

Honey. Come back home, honey.

It's getting dark. -Yes, mom.

Wait a moment.

Catch it, Ayu.

Catch it, Ayu.

Ayu, please take the ball.

Okay.

Come on Ayu, hurry up. It's getting dark.

Yes, hold on. I'm getting the ball first.

Please take the pole for me. My hand can't reach the ball.

All right, you wait there.

I'll take the pole first.

Ayu, here's the pole.

Hello, Van.

I can't join today's meeting.

You take care of the office.

Client?

If it's the client, let him handle it.

Yes, wait. Yes, yes.

I'll send the file later, okay?

Alright.

Nay.

The house I bought from the auction the other day...

...can now be occupied.

So the plan today is to go over there.

Well, hopefully the house is to your liking.

Are you serious? -Yes, I am.

If possible, I want to start sewing at home again.

You don't let me work in the office anymore.

Yes, of course you can. Just relax.

I've told Mr. Jaja to move our old things to the new house.

Thank you, Bim.

I'm sorry for ignoring you a lot lately.

Yes, it's okay.

I still need time, Bim.

It's not that easy to marry your own friend.

Everything needs to be processed.

Okay.

Let's go.

Wow, Mr. Jaja has arrived first.

Yes sir, I happen to know this area, so took a shortcut.

Thank you, Mr. Jaja. -No worries, ma'am.

Come on sir, madam, please.

Oh, by the way, there's a swimming pool...

...in this house, right? -Yes, sir.

But it's not too big, sir.

If you want to see it, I will take you there.

Oh, it's okay, sir. We'll go by ourselves.

You can continue with your work. Thank you.

Yes, you're welcome, madam. Please let me know...

...if you need anything.

Yes, alright. Thank you, Mr. Jaja.

What's wrong, Nay?

Are you okay?

I am good, Bim.

Whose child is that, Bim?

Oh my goodness.

Mayang?

You are big now.

Where is your mother?

Nay, this is Mayang, Mr. Jaja's daughter.

She can't speak yet.

Maybe she's here with Mr. Jaja.

Mayang, next time don't suddenly appear like that.

Okay?

Alright, Mayang, go play over there, okay?

I want to take Nay to see the back pool.

Okay?

Come on.

Wow.

The swimming pool is quite spacious, Bim.

Thank you. -You're welcome.

So, do you like it? -I like it a lot.

Why were you interested to buy this house?

Because this house...

...has its own values for me.

Plus, you like swimming.

That's why I chose the one with the swimming pool.

Yes, I used to like swimming.

I don't know why, but now it feels different.

Bim.

Help!

My leg is cramped! Bim!

I know you're joking.

Just swim.

Nay?

Are you serious, Nay?

Nay?

Are you okay?

Why did you push me anyway? -Who pushed you?

Nay?

Nay?

Nay, please forgive me.

I really don't know who pushed you.

So who pushed me then? Was it a ghost?

By the way, Nay,...

...it looks like I will be working overtime tomorrow.

I'll come home at night.

Will you be okay at home alone?

Yes, I will be fine.

Okay, now I want to rest.

Darling, I'm going to the office first.

Breakfast is already prepared on the table.

Mayang?

Thank you, Mayang.

If there is food on the table,...

...you will eat the table.

If there is.....

Mr. Jaja?

Mr. Jaja?

Yes, ma'am.

Can you come here for a second please?

Yes, ma'am? What's wrong, ma'am?

Sir, if I may ask,...

...who was the owner of this house?

I don't know either, ma'am.

Mr. Bima only said that the owner of this house had died.

Sir?

Mr. Jaja?

Yes, ma'am, sorry. That's all I know, ma'am.

Yes, okay. Please bring my husband's suitcase.

Yes, ma'am. -I want to keep his clothes.

Yes, ma'am.

Ma'am? Here's the suitcase, ma'am.

Thank you, sir. -Yes, ma'am.

Ma'am? What's wrong, ma'am?

I am okay, sir.

Maybe I just didn't get...

...enough rest.

Oh, by the way,...

...I need you to take my suitcase to the room please.

Yes, ma'am.

Mayang, you have not slept yet?

Alright then.

I want to swim first.

If you're done playing,...

...you go and rest, okay?

Naya?

Nay?

Nay?

Naya!

Naya!

Nay!

Mr. Jaja!

Mr. Jaja!

Mr. Jaja, help!

Nay?

Nay, wake up. Nay!

Mr. Jaja, please get me a towel.

Okay. -Sir! Where are you going?

The towel is over there.

Nay, wake up.

Nay!

Nay!

Mr. Jaja, please get some water. -Okay.

Nay?

What's wrong with you?

Nay?

Nay.

Nay.

Nay.

Nay, what's wrong with you?

Nay?

Nay.

Nay.

Nay.

What's wrong with you, Nay?

Nay?

Nay?

Nay.

Nay.

What's wrong with you?

Where's the hair?

Where did you hide the hair?

Hair? -Now you answer me honestly.

Whose house is this really?

Or maybe,...

...this is your house with your mistress.

What are you talking about?

I really don't understand what you're saying.

Alright, I'll be honest. This is my family's house.

My father's house.

But when it comes to hair, then I don't know.

Why didn't you tell me...

...that this is your parents house, Bim.

I wouldn't be like this if you told me.

I didn't want you to refuse to live in my family's inheritance house.

I am sorry, Bim.

Thank you for helping me last night.

Okay.

Never mind, it's okay.

Now you calm yourself, okay.

Okay, Bim.

Come on.

Actually, I had a surprise for you earlier.

But you were angry.

I want to take you...

...to Banyu Bening Village.