Human, Space, Time and Human (인간, 공간, 시간 그리고 인간)

"Human, Space, Time and Human"

"Human"

What's wrong?

I think it reeks of blood.

Many must've died here, right?

Right. Not fit for a honeymoon.

But I like it.

Nice weather.

Honey? Isn't he a famous politician?

He's a presidential candidate.

Must be traveling with his son.

This is so old.

Is it strong enough?

What if it sinks?

What do you want to be?

Not a politician like you, Dad.

Any company you want to work at? I'm friends with all the owners.

I want to get hired on my own without your help.

Really?

We'll see.

Cut the racket!

What the heck!

What?

Scram, fools!

- Come down. - What?

- Go away! - What the hell?

What the!

Just go, assholes!

- What the hell? - Scram!

Oh! Mr. Senator!

Hello, sir!

Is this your son, sir?

Yes.

A grown son like this?

Did you marry early?

What's it to you, mister?

Boys! He'll be the next President.

Please...

- Greet him. - Hello, sir!

If you need anything, call us. We'll make sure you're comfortable.

Thank you.

Let's go.

- Escort them! - Yes, sir!

This way, sir!

What the hell?

What are you doing?

Let's go, sir.

Sure.

You're pretty even without makeup.

Stop wearing makeup. What about us?

Right! Men want her only!

But you girls have hot bodies!

Move out of the way!

Don't hit me!

This way.

Who is he?

That'll d0.

Enjoy your rest, sir!

Let's go.

Who's that? He looks mean.

Just shitty gangsters.

Why's it so nice here? There's even a bathroom.

Look! It's totally nice!

Excuse me!

Yes?

Why do we get regular rooms

and he gets a suite?

Don't you know him? He's a senator.

I know, but shouldn't politicians set good examples?

This is unfair!

Treat us the same!

What's all the damn noise?

What?

What's unfair? Don't you know who he is?

Who cares? We're all travelers!

How dare you, bitch! Get lost!

Scram!

Damn sluts living on selling yourselves!

Watch your damn yapping, asshole!

Then you live on sucking up, huh?

You wanna die?

So what if I do?

They didn't say anything wrong.

Who asked you?

Get lost before I toss you into the sea!

Don't use force!

Who are you people?

Damn crazy bastards!

Hold on.

Sir!

Please go inside. |'|| handle this.

Look!

Complainers! Step forward!

Come out!

No one? Then go back to your rooms!

- Go away! - Takashi!

Why's it so nice here?

I can see why they complained.

We can't sleep in dog cages like them.

Who are those gangsters?

It's like you hired them. Tell them to stop meddling.

They want to serve me. Leave them.

They'll come in handy.

You're enjoying this?

We all have our statuses. They're doing it out of respect.

No, it's to get a position off you later.

If they're good, why not?

Mic test one, two!

Welcome passengers!

This is the captain of the ship speaking.

First,

I'd like to thank all passengers for coming on this meaningful trip.

We'll set sail on a new adventure for a week together.

For a safer journey on this ship,

everyone must please follow my orders.

Look here!

I hope we have a great trip

and return safely after a week.

May it be a precious time for everyone.

Now, let's sail out into the vast sea!

Wanna take a picture by the cannon?

Let's just take it with the sea behind us.

Why? Because the cannon killed people?

He's been doing that for a while.

Sir?

Why are you collecting dirt in a cup?

- How do you like the food? - It's good.

I got something to say. I'll join you.

You can't sit here.

- I have something to say! - Why you!

It's okay.

Have a drink.

Thank you, sir!

Your son is quite handsome. What's your name?

Why do you want to know?

Anyway, I'll make sure you're happy along the trip, sir.

Thanks. Have some.

It's tasteless.

Why is their menu so different?

They eat different food too.

They even get wine.

It's not fair.

They even have the suite.

TakashH

Captain?

Why's the food here different from ours?

There's wine too.

Don't you know who he is?

That's not what matters. Why's everything so different?

Look!

Keep it down before the senator.

He'll do big things for the country. He should eat better.

Go back before I hurt you!

You're the same.

Your men are eating over there.

How can you eat good food by yourself?

What?

Hit me if you want to.

Those in higher positions should share!

Taking all the good room and food,

aren't you like a dictator?

Use your fists for justice, not to suck up to higher powers!

Calm down! Let's go.

Overlooking stuff like this is what's ruining this world!

Captain! Change their things to the same as us!

How dare you cut in you shitty bastard!

Don't mind him, sir.

He's right! It‘s not fair!

What? You shithead!

Who says you rule here? You ugly gangster!

- You shitty bastards! - Yeah!

Give us wine too!

Please stop!

What you say is right.

I sincerely apologize to you all.

From tomorrow, I'll eat the same food as you.

Are you happy now?

And your room?

Captain? Give us a regular room.

The regular rooms are fully occupied, sir.

Please understand.

Please make sure nothing like this happens again.

I'll take care of that arrogant bastard.

No! Don't!

Stop meddling in our matters.

With you acting up for us,

my dad's image is going bad.

A good image is everything to a politician!

I was just trying to help, sir.

Doing nothing is helping.

Please leave!

Yes, sir!

If you act up again, you're dead! Got that?

You're threatening us? We just pointed out what's wrong!

Damn! You're cute.

Get your hand off her!

If you act up again, I'll toss you into the sea.

Let's go.

Not again!

- One more time! - Sure!