Warning

تيــــم ترجـــمه .:: قـقـنوس ::. .تــقــديم ميـــکـــند

هرگونه انتشار و پخش اين زيرنويس تنها با ذکر اسامي مترجمين مجاز است

از واحد کنترل زمين به ديويد

لطفا پارامتر به روز رساني وضعيت ارائه کنيد

نميدونم چه کوفتي دارم مي بينم

من فقط تکنيسين تعمير و نگهداريم . خيلي خوب ؟

براي کل کهکشان

شما به عنوان خدمه تعمير و نگهداري در سطوح پايين طبقه بندي شديد

اونوقت کي قراره يک اندرويد اينجا بگيرم ؟

احساس تنهايي ميکني ؟

من تنهام من تنها نيستم

به هر حال ، رباتهاي شرکت افتضاحند

فقط .. اصلا اين پياده روي هاي فضايي را دوست ندارم

همراه اندرويدي در هزينه ها تصويب نشده

واقعا نميتونيد براي زندگي آدمها ارزش قائل بشيد ؟

تو با هزينه 500000 دلاري ثبت نام کردي

هزينه يک اندرويد 40 ميليون دلاره

لطفا اون متن استات را بخون

انسانهاي روي زمين به موج اخير

طوفانها و رعد و برق رسيدگي نمي کنند

آره . اون متنو قبلا خوندم

هشدار سيگنال کمک . سيگنال کمک . سيگنال کمک

هشدار ! هشدار ! هشدار ! هشدار

کنترل زميني . چه خاکي تو سرمون ريخته شده ؟

هشدار هي

هشدار

کنترل زميني . صداي منو ميشنوي ؟ سلام

سلام

يا امام رضا

خيلي از اونها سرگردان هستند يا به مالکيني تحويل داده شده اند که

ديگه نميتونند ازشون مراقبت کنند

به يکي احتياج دارم که دانش شراب داشته باشه و نريزه

مامانم خاص بود

اين دو تا چي ؟

اين يکي چارليه

اون يک ربات کاملا عملياتيه

تمام عمرش به عنوان سرپرست عالي به بزرگان خدمت مي کرده

اون عاليه

لباسش قابل تغييره ؟ آره . حتما . آره

ميخواي در قسمت جلسات با چارلي آشنا بشي ؟

باشه . آره

من همه چيزو هميشه آسون مي گيرم

با هر موضوع گفتگويي راحتم

ميتوني منو شوکه نکني ؟

من به 48 زبان مختلف ميتونم کلمه آبجو را بگم

منو ببر به تعطيلات

شما در يک درمان واقعي هستيد

اون ميتونه استخر تميز کنه ؟

راستش چارلي يکم به آب حساسيت داره

بي خيال برايان . من شرط ميبندم تو هم پري دريايي نيستي

من در شناي مرده شناور عاليم

درست ميگم ؟

نه . ميشه يکي ديگرو ببينم ؟

بيا اينو ببريم بيرون

پس تو از شراب خوشت مياد ؟

مادرم خوشش مياد

پس اينو گوش کن

وقتي روي انگور پا گذاشتند او چه گفت ؟

نميدونم ؟ هيچي

فقط کمي شراب رها کرد

آره ؟ درست ميگم ؟

درست ميگم ؟

درباره من چي گفت ؟ اين ديگه پاسکاري سختيه چارلي

اون ترفند ويژه شناوري مرده خوب بود . مگه نه ؟

يکم زيادي تاريکه . مگه نه ؟

فکر نکنم از نوع جمعيت شما باشه

تو براي جوونهاي مثل اون ساخته نشده بودي

.. من مثل يک شراب خوب هستم

پيچيده اما خيلي خيلي ميوه اي آره

به اندازه کافي پياده روي کرديم

باشه وقت خوابه چارلي

بايد برم استراحت کنم

باشه

چشمهاتو ببند چارلي

اون ميتونه آشپزي کنه دسرهاي شگفت انگيزي درست ميکنه

تو ريزه کاري هاي خونگي عاليه

نه نه . نميتونه وسايل برقي تعمير کنه

اون يک مدل قديميه آتيش مي گيره

اما فوق العاده است

نه . درک ميکنم

هر وقت يکي از اونها گيرمون اومد باهاتون تماس مي گيريم

بله

ديدم که گفتي زنگ نزن . چقدر براي من بد شد

شب خوبي داشته باشيد

احمق

اوا . درگيري راننده ها

راننده آسيب ديده اوا . درگيري راننده ها

راننده آسيب ديده اوا ؟

کنترل زميني . با من حرف بزن

جريان اتصال قطع شد

جريان اتصال قطع شد

لطفا دوباره تکرارش کن

تکرارش کن ارتباط با مرکز کام از بين رفت

چکار کنم ؟ پروتکل اين مواقع چي ميگه ؟

قطع شد . قطع شد . قطع شد ارتباط قطع شد

ارتباط با مرکز کام از بين رفت

ببخشيد . تکرار کن . تکرار کن ارتباط با مرکز کام از دست رفت

ارتباط با مرکز از بين رفت لعنتي

صبح بخير چارلي

ميتونم پيام الهام بخش امروز را داشته باشم ؟

البته کلر پيام الهام بخش امروز اينه

کسي که بهترين آمادگي را براي فردا دارد

امروز بهترين تلاشش را انجام خواهد داد

از اين خوشم اومد

خدايا شکرت

کلر . من موسيقي را تغيير ميدم

اين يکي با رشد معنوي تطابق نداره

باشه متشکرم

خواهش ميکنم

اسم من چاده . 24 سالمه

عاشق ورزشم

سلام . من لورن هستم

و بهترين ويژگي هاي من ظاهري نيستند

گناهکاران

من افکار بدي دارم

و اونها چي هستند کلر ؟

به سارا حسادت ميکنم و براي همين در مورد خيانت

شوهرش به اون خيال پردازي ميکنم

که بعد وسط کار اون بياد به خونه و ديوونه بشه

حسادت هنر قرار دادن نعمت هاي ديگران است به جاي خودت

اونوقت نعمتهاي من چي هستند خدا ؟

عشق من به تو و زيبايي حول و اطراف تو

کلر . من اينو شنيدم

چي شنيدي ؟

تو به يک ماشين زدي

نه . نزدم

دروغ يک گناه به حساب مياد

تو اين ماه چند تا گناه مرتکب شدم ؟

در اين ماه 9 گناه زشت داشتي

وقتي به شماره 10 رسيد براي هر گناه ازت 25.99 دلار کم ميشه

ميتونم آخرين گناه را حذف کنم ؟

براي حذف جديدترين گناه گزينه هاي شما اينها هستند

يک . مسئوليت پذيري

پايان گزينه ها

خيلي خوب

خدايا شکرت

خواهش ميکنم کلر

آپديت جديدي در دسترس قرار گرفته است

ويژگي هاي جديد آينده نگري

ارتباط با هفت خويشاوند شما که به تازگي فوت کرده اند با هماهنگسازي بيسيم

براي به روز رساني در طول شب لطفا کلمه بله را بگوييد

بله

پس برايان . قراره اول برام شام بخري

يا فقط قراره حقمونو بگيريم ؟

چارلي . بهم بگو از رابطه جنسي چي ميدوني ؟

يک حرکت اقيانوسي هست که بيشترين اهميت را دارد

درست گفتم ؟

آره . درست گفتي

دوباره اسکن کامل بدن انجام ميديم ؟

هفته پيش يک بار اين کارو کرديم آره . اما فقط يکي ديگه

بامزه بازي من باعث

ناراحت شدن آدمها ميشه ؟

همه دارند قبل از تعطيلات دوباره چک مي شوند

درسته . تعطيلات

تو با شخص خاصي تعطيلاتتو مي گذروني ؟

نه . راستش نه

ميدوني. بايد اينجا با اونها تعطيلاتتو بگذروني

من از شرکت بزرگي هستم

آره . حق با تويه در حقيقت خيلي زيبا به نظر ميرسه

خيلي مشکل پيش مياد که لباس بابانوئل بپوشم ؟

هر چي تو بخواي چارلي

بذار کمکت کنم اوه . بي خيال برايان

هيچوقت وقتي بچه بودم بابانوئل نداشتم

تو هيچوقت بچه نبودي به نکته خوبي اشاره کردي

من بعضي کارها را اشتباه انجام ميدم برايان ؟

تو تمام کارها را اشتباه انجام ميدي

جلوي خودتو نگير

هر چند ... دارم جدي ميگم

من دو ماه روزها اينجا بودم

هيچوقت کسيو نديدم که از مرز دو ماه بتونه رد بشه

چه خوب ميشد اگر

يک جوون منو به خونه اي که داشت مي برد

ميدوني .. مثل خودت

تو خيلي بهتر از من ميتوني انجامش بدي

بهتر ؟

نميخوام نيازمند به نظر برسم برايان

اما ما خيلي خوب با هم کنار ميام تو دوست مني

بهم اعتماد کن ميتوني بهتر از اين انجام بدي

تو دوست مني . درسته ؟

البته چارلي معلومه که دوست تويم

خوبه

خيلي خوب . حالا دراز بکش

ما از اين دستگاه جديدها داريم

پس دراز بکش

اگر نياز شد چشمات را هم ببند

باشه

ميشه يکم موسيقي بذاري ؟

حتما

ميشه صداشو بيشتر کني ؟ من عاشق اين آهنگم

حتما رفيق

خدا ؟

خدا ؟

خدا

بيدار شو

لعنتي . لعنتي . لعنتي . لعنتي لعنتي . لعنتي . لعنتي

خدا ؟

خدا 2.0 خدمات مشتري

لطفا تا پاسخگويي اپراتور موجود بعدي تماس را قطع نکنيد

اوه

خدا 2.0 خدمات مشتري