Resurrection

Previously on "Resurrection"...

So, I'm just allowed to walk out the front door?

You know better than that.

Certain procedures need to be followed.

You think the baby cured her somehow?

The fetal stem cells have the ability

to cure the virus in others.

Your mother loves you. So does your father.

But they don't understand you like I do.

Because they're not like us.

Joey seems to be the leader of the group.

You know they're dangerous. They're not natural.

You got a problem with the returned,

you got a problem with me, because I'm returned, too.

Janine's trying to keep me here.

I'm coming to get you.

That's tear gas!

Everybody up! Cover your face! Exit this way!

We were so close, Tom.

Oh, my God.

Agent Bellamy.

Agent Bellamy.

What happened here?

They killed Tom.

Yeah.

It's Ray. He's better.

I think the amniotic fluid worked.

Marty, I think we have the cure.

Everyone's gonna be okay.

Resurrection S02E09 Original air date 07/12

I thought you might be here, Mrs. Hale.

It's about your husband.

There's been an accident.

Tom?

Oh. I... Thought I heard...

- It was nothing. - Hmm.

I don't even remember going to bed.

We talked for a little while.

Remember?

I made us some tea.

I could tell you were worried I was keeping you from Tom.

You admitted it crossed your mind,

but I reassured you that...

There's nothing more important than you and the baby...

And I would do anything to keep you both safe.

Right.

Maggie said it was important to stay hydrated,

so here's some more water for you.

Is he coming?

I thought he was com...

Everything is fine.

You get some sleep.

Agent Bellamy said there was a... Disturbance.

Someone threw tear gas.

Tom was trying to clear out the building when he was hit.

He was Jacob's oldest friend.

One of the first to accept him when he came back.

Well...

We'll never be able to repay him for what he did for us,

for the others.

He sounds like he was a good man.

This True Living group...

are they responsible for what happened?

Cowards. Preying on the weak.

Somebody needs to round them up.

Well, I'm sure that Fred is doing all he can.

What are you going to tell Jacob?

Tom was his friend, wasn't he?

He deserves to know what happened.

We'll tell him there was an accident and Tom died.

That's all he needs to know.

I see.

You don't approve?

Not when heinous acts are being committed

against the returned.

The only way to keep Jacob safe is to make him aware

of the threats that are out there.

It's for his own protection.

He's our son, Margaret.

We'll raise him how we see fit.

Of course.

We all want what's best.

I'll be in my room.

Loo, I know the timing isn't great,

but there's something that I need to tell you.

The factory deal is back on,

and in order to make it happen...

Henry.

Are you sure about this?

Is this truly what you want?

What do you mean?

Are you doing this for you? For Jacob?

And you. For us.

Who else would I be doing it for?

Congratulations.

I know it means a lot to you.

Henry.

I don't care what Margaret says.

An 8-year-old boy does not need to know

that there are people out there who want to hurt him.

I know it's all very confusing.

But at least we can be sure he's in heaven now.

These things happen. Only God knows why.

But in the end, we have to have faith

that it's all happening for the best.

You two used to be so close.

When one of you did something wrong, you'd both confess.

If one of you was going to be grounded,

you figured, "might as well be both of us."

You remember?

Can I go outside?

It's okay to feel sad.

We're all sad.

I'm not.

I didn't really know him.

He was different when I came back.

He was a grown-up.

I'm sorry.

I didn't... mean to make you feel bad.

You didn't. It's okay.

My dad said some of the True Living group came forward.

Yeah, they wanted to distance themselves,

but nobody's admitted to driving the car that hit Tom.

I can't believe he's gone.

It's been about 12 hours, so I'm waiting for test results.

But so far, he's showing

the same signs of recovery as Rachael.

His symptoms are gone.

It's amazing.

How long before others can get the cure?

Well, it's not a cure... yet.

What do you mean?

The fetal stem cells from Rachael's amniotic fluid...

there was only enough for one dose.

Now, if I can get more,

we could send them to your government people,

and they could hybridize those cells to mass-produce a cure.

If they ever call me back.

Hey.

You feeling okay?

Yeah, I'm fine.

No. Come here.

You don't look well.

Your pulse is weak.

How many doses do you have left?

You probably shouldn't touch me.

How many?

I took my last one last night.

Okay, we have to admit you right now.

No, if we're gonna stop this, I need to find Rachael right away.

You can leave that to my father. You don't have any time.

All the more reason for me to go.

Without Rachael, there is no hope for me or anyone else.

I need to do this.

Then I'm coming with you.

There's the Henry I remember.

Diving into his work when things are most trying.

I was just looking through the old line.

It's amazing how little

we changed designs over the years, huh?

It may take a little longer than we had planned,

but come hell or high water,

we will get this factory up and running again.

Sooner than you think, Ma.

It didn't seem right to mention it earlier,

but Brian and I met to talk things over.

He was hesitant, but I convinced him to go through with it.

We signed the contracts yesterday.

Why would you do that?

I thought we'd established he was an unreliable partner.

Well, so he had a little cold feet.

He came around in the end.

And you made this decision

without even thinking about consulting with me?

Ma.

Why are you second-guessing our good fortune?

Why did he change his mind so suddenly?

Well, actually, it was a returned...

William Kirk, Addison's grandfather.

- Kirk. - Right.

Turns out he used to work in the factory.

So, you see, in the end, it took two returned...

you and Kirk...

to prod Addison and me to make the deal happen.

You should be proud.

Think of all the great things

that this family has done over the years,

all the people that we employed,

the opportunities that we created,

and you made me realize...

We can be all that again.

And soon the Langstons will be right back where we belong.

Of course we will.

Rachael. You're up.

So nice of my sister to let us stay overnight

while she's away, don't you think?

Have you heard from Tom?

Sit down, Rachael. We need to talk.

What is it?

Rachael...