The Escape of the Seven: War for Survival (7Escape: War for Survival / 7 Ineui Talchul / 7인의 탈출)

Mọi tình tiết trong phim đều là hư cấu. Trẻ em quay phim trong điều kiện an toàn.

TẬP 2

Này, em điên rồi hả?

Có tỉnh táo không vậy?

Sao có thể sinh con ở trường chứ?

Vẫn chưa đến ngày dự sinh cơ mà?

Đứa bé... đứa bé không khóc.

Nó thở rất yếu.

Em không biết làm thế nào, sợ nó chết mất.

Đằng nào thì K cũng đâu muốn có con.

K nó bảo là em với nó đã kết thúc.

Đưa nó đây.

Làm sao em tin anh được?

Em bảo nó yếu còn gì?

Em sẽ đưa nó đến bệnh viện hay sao?

Hứa với em là sẽ cứu sống nó nhé?

Xin anh đấy!

Biết rồi, đi mau đi trước khi có ai đó nhìn thấy.

Anh sẽ gọi nếu có chuyện gì xảy ra.

Nhanh lên!

Ông ơi! Ông ơi!

Cháu là Da Mi đây.

- Da Mi à? - Ông ơi! Cháu sai rồi ạ.

Ông tha lỗi cho cháu một lần đi ạ!

- Cháu sẽ không thất hứa nữa đâu! - Vô ích thôi. Đi đi!

Cháu nói thật đấy ạ.

Tuyệt đối không mở cửa cho nó khi anh chưa cho phép.

Thế thì cháu gái cưng của anh bị cảm mất.

Ôi, đáng sợ quá!

Em biết rồi ạ.

Mưa cả đêm đấy. Làm thế nào giờ nhỉ?

Chết tiệt!

Ô kìa! Ai đây nhỉ?

Kẻ phản bội đây mà.

Đẹp mặt mày chưa.

Cứ thế này mà thối rữa thành rác đi nhé.

Kang Ki Tak!

Mang chìa khóa đến đây!

Mau lên!

Này, này! Mày tưởng tao sợ à?

Chính mày đã bỏ rơi bọn tao trước.

Thằng phản bội!

Đánh đi!

Đánh xem nào!

Ôi, khoan đã!

Tôi xin lỗi vì không chăm lo cho các cậu đến cùng được.

Thôi nói nhảm đi.

Nghe kỹ lời tôi nói đây.

Nếu có sơ sẩy gì, thì cả tôi lẫn cậu đều phải chết không ai hay trong tù đấy.

Có kẻ nào đó đứng đằng sau Yang Jin Mo.

Hãy điều tra xem hắn là ai.

Ngay từ đầu bọn chúng đã nhắm đến Công ty Giải trí Tae Baek rồi.

Cậu chỉ bị lợi dụng thôi.

Tôi cần cậu giúp đỡ.

Kang Ki Tak!

Giữ hắn lại!

Bắt hắn lại!

Đồ khốn! Không có tiền hòa giải thì tôi phải làm sao?

Ra ngoài mà chết đi.

Lấy đâu ra tiền cho anh chứ?

Chúng mày làm gì đấy?

Tiền đâu rồi?

Đã nói bao lần là không có tiền hòa giải thì tôi sẽ vào tù rồi.

Cứ để tôi phải vào ăn cơm tù à?

Chị muốn thế hả?

Ai mượn anh lấy trộm xe máy của người ta rồi còn làm hỏng?

Học sinh lớp 12 không lo mà học.

Đúng là thằng bệnh.

Mày thì giỏi giang gì mà lắm lời?

Cái thằng ngốn mất năm triệu won để nạp tiền game

mà dám lên giọng với anh à?

Cãi láo với anh à?

Vào tù ở đi

Chỉ có cách đấy mới trị được thói ăn cắp của mày thôi.

Thà mày vào đấy ở cho rồi.

Được, tôi sẽ làm như chị muốn.

Bố thì tâm thần, em thì có tiền án tiền sự.

Gia cảnh tuyệt vời thế này thì chị có thành nghệ sĩ nổi không?

Chúc mừng nhé!

Mày nói nữa xem?

Muốn cả nhà chết chùm thì cứ tùy ý mà làm.

Đừng tỏ vẻ đáng thương nữa đi!

Nhìn phát gớm.

Bà đã cho con cái được đồng nào như bố mẹ nhà người ta chưa?

Đã cho con đi du lịch nước ngoài được lần nào chưa?

Làm được cái gì cho con mà vẫn nuốt nổi cơm hả?

Con mụ ăn mày!

Mày thôi đi!

Trông như thế mà còn đến trường người ta được à?

Thích con mình bị các bạn cô lập phải không?

Thế nên tôi mới phải cắm mặt vào game đấy.

Cho chị một tuần để kiếm tiền hoà giải đấy.

Nếu không tôi sẽ cho cả thế giới biết làm thế nào

mà Han Hee Soo trở thành Han Mo Ne.

Biến đi!

Đúng là cái nhà xúi quẩy!

Mo Ne! Xin lỗi con...

vì có một người mẹ như mẹ.

Mưa to thế nhỉ?

Ông ơi! Tha thứ cho cháu lần này thôi.

Da Mi đã phẫu thuật tim năm lần rồi.

Con bé đã được đặt stent mạch vành.

Nó sẽ rất mệt những khi trời mưa.

Đã bảo đừng có ấn chuông mà

Sao không nghe...

Con bé ngất xỉu rồi.

Gọi xe cấp cứu đi!

Vâng, thưa bà.

Da Mi ơi!

Con tôi ở đâu?

- Ở đây mình ơi! - Da Mi ơi!

Da Mi ơi!

Đâu rồi?

Anh chị là bố mẹ của Da Mi à?

Chào anh chị!

Tôi là bạn của ông nội Da Mi, người vừa gọi điện cho anh chị.

Da Mi nhà tôi đâu rồi?

Con bé không sao chứ?

Bác sĩ đang khám cho cháu.

May là đã qua giai đoạn nguy hiểm rồi.

Đến bệnh viện vừa đúng thời điểm vàng,

với lại tôi là bác sĩ nên thực hiện thao tác cấp cứu nhanh chóng.

Cảm ơn chị.

Nhờ chị mà Da Mi được cứu sống.

Con bé yếu tim mà lại bị dính mưa nhiều quá.

Sao Da Mi lại ngất xỉu trước cửa nhà ông thế?

Người lớn làm gì mà để cháu như vậy?

Đã có chuyện gì phải không?

Chúng tôi phải được biết.

Chúng tôi cũng là bố mẹ của Da Mi mà.

Đành phải nói thôi.

Hai vị cũng nên biết sự thật rồi.

Geum Ra Hee đang lợi dụng con gái,

để lấy nhà, xe, vốn đầu tư dự án từ Chủ tịch.

Hôm nay Da Mi cũng bị mẹ nó sai đến xin tiền ông nên mới ngất xỉu.

Ngay từ đầu, cô ta dẫn Da Mi về

là đã nhắm vào tài sản của người ông giàu có rồi.

Nếu không thì chẳng có lý do gì mà cô ta đi tìm lại đứa con mình đã bỏ cả.

Bỏ đi ư? Ai cơ ạ?

Còn ai vào đây nữa?

Mẹ đẻ của Da Mi ấy.

Không phải đâu.

Cô ấy nói là bị lạc mất con mà.

Chắc là chị hiểu nhầm đấy.

Cô ấy bảo để lạc mất con ở tàu điện ngầm, rồi còn không thiết sống.

Bảo là đã mấy lần muốn chết đi cho rồi.

Cho nên cô ấy quyết cả đời không tái hôn nữa.

Tôi xin lỗi.

Anh chị tin mấy lời đó ư?

Geum Ra Hee đang sản xuất một bộ phim truyền hình tốn cả trăm tỷ,

nên rất khó khăn về nguồn vốn.

Nếu không tìm được nguồn đầu tư ngay thì công ty của cô ta sẽ phá sản.

Giờ anh chị đã biết lý do cô ta đưa Da Mi về chưa?

Không thể tin nổi.

Tôi chỉ nói sự thật thôi.

Còn tuỳ anh chị xử lý.

Tôi xin phép.

Da Mi ơi!

Mẹ đến rồi đây.

Có nghe mẹ nói không?

Sao con lại ra nông nỗi này?

Con đã lạnh lắm phải không?

Chắc con đau nhiều lắm mới ngất xỉu thế này.

Con đến nhà ông làm gì chứ?

Mẹ đã bảo là vô ích rồi mà.

Sao không nghe lời mẹ mà cứng đầu thế?

Ông muốn giết con gái con à?

Mưa to như thế,

ông nghĩ thế nào mà để đứa trẻ bị bệnh tim đứng ngoài cửa mãi?

Ta không biết.

Có mỗi một đứa cháu gái cưng, con tưởng ông yêu thương nó lắm.

Giờ ông đã hả lòng hả dạ chưa?

Ông đừng ra vẻ là người có tiền nữa.

Tất cả đứng yên!

Do Hyuk!

Do Hyuk!

Đi tìm Madame No.

Chị sốc lắm phải không?

Da Mi đã chuyển vào phòng bệnh rồi.

Em đã cho con nhập viện nghỉ ngơi đề phòng có vấn đề gì.

Tôi muốn hỏi cô một chuyện.

Tại sao cô lại tìm Da Mi?

Tại sao cô lại xuất hiện ở nhà tôi sau mười lăm năm trời?

Thì đương nhiên... vì đó là con gái em.

Cô đưa Da Mi nhà tôi đi vì tiền đầu tư dự án à?

Nói đi!

Hoá ra cô vứt bỏ Da Mi chứ không phải là lạc mất con à?

Em không hiểu chị nói gì.

Nếu không thì sao cô có thể vô tâm với con như thế?

Tôi đã nói ngày mưa sẽ rất nguy hiểm với con bé rồi mà.

Tôi đã xin cô để ý rồi mà.

Rồi sao? Nó có chết không?

Nó vẫn sống đấy thôi.

Vậy là được rồi mà.

Này cô!

Da Mi đã mười tám tuổi rồi.2

Dính một tí mưa mà việc gì phải quýnh quáng lên thế?

Cô có đúng là mẹ không thế?

Mẹ ruột thì phải thế nào?

Con ốm thì mẹ cũng phải ngất ra hay sao?