لومړۍ 194 کرښې.
To cope with the modern criminal types...
..5 people is teamed up with special skills
They have investigated for about 2 years.
Scientific Taskforce
AKA ST
To solve all difficult cases.
Until that day...
48 hours left.
Akagi-san.
Where are you and what are you doing now?
Again doing whatever you wants..
..next time is really unforgivable.
Do you understand!
Not, only 3 more days.
Including today, 3 days from now.
I will leave from ST.
It's time to say goodbye with you.
And one more thing.
I really don't want to say this.
Even though I will leave.
Let me just say this.
I will leave ST.
What do you think I feel now?
Is that a quiz?
Yes.
You can say quiz or whatever is okay.
You must not understand, but..
If you can understand.
You will not be do something like this.
Akagi-san!
Good bye, Capt!
S T Scientific Taskforce
Aka to Shiro File
56 hours left
2 fried chicken.
Don't move!
Here! Here!
Quickly here!
Quickly untie this!
Open!
Information from Metro police bureau.
There's an incident happened in Jiangnan PS..
East Gangnam Supermarket 2 intersection 16.
All police to head directly to the location.
Director!
Take a look at this!
How is the leak happened?
I don't know.
But this is spreading very quickly.
[Many prisoners with murder cases ran away]
They made look like they're dangerous criminals.
They are just feeble robbers.
Even the police who got shot is still alive.
We have to quickly capture them.
They're going to get caught soon.
No one can run away from the police.
The problem lies somewhere else.
The 3 prisoners who got away has been caught.
The real problem is this.
To calmly spread lies.
Pretend to serve justice.
Banzai!
Banzai!
This is only the beginning of our work.
On the other hand, this is a chance.
To show the police really are.
Keep calm and don't get emotional.
People only say about punishment.
The investigation of the cause of accident has been given to the specialist.
Someone has shown the police failure..
..and spread it around.
The people has already know..
..the failures in the police work..
..there's no chance to remedy the situation.
It doesn't matter even if you identified the cause of accident..
That will only make you all seems to be running away from this situation.
Director!
I'm not going to hear any objection!
The accident happened on purpose.
The one that will solve this mystery is me, Akagi!
Whoever is in my way.
I will say this.
"I will not hear any objections!"
Akagi-san.
Is Akagi-san here?
Ouch!
Oh here you are.
I knew you will be here.
Capt, knock the door before you come in!
Even primary school kids can knock.
The one who act whatever he wants is not primary school kid but lower
You elementary kid!
I hit my forehead.
I will say this..
..I have told him not to come here..
..but he insist on coming here.
Quickly apologize!
Even elementary kid can do this.
Sorry.
For all of his action.
You should be apologizing..
..to me.
Okay, okay. I'm sorry!
Enough, Capt!
Why don't you stand here..
..so you can feel the same pain as me.
Really like a primary school kid.
I am 31 years old.
Quickly stand here!
Enough!
I don't want to hear your husband and wife stand up comedy.
This is not a husband and wife stand up comedy!
Akagi-san said..
..There's a mastermind behind the accident which resulted in an attempt to run away.
What is the prove?
Traffic lights.
All traffic lights are green.
That's true, one of the drive said..
..that is one of the cause.
But we thought that was a lie.
I asked Midori to confirm.
Midori-san can detect sound waves..
..and tell if the person lied.
Green light.
Sedan driver
The lights is already green.
It really is green! Green!
Feeling unhappy, there's no lie in his anger.
Because the light is green..
The mechanic car who is on the way.
..I quickly started moving.
It's no mistake.
The trafiic lights was green.
Green!
stand up after feeling helpless.
Green!
There's no mistake.
The second sound waves seems normal..
..that's because they are not lying.
They both sure that the lights are green..
..but there's still a chance that it's a mistake..
..so then I asked to check the security camera.
Automatic traffic light camera.
Security camera.
Please get out!
To see the recording of the security camera..
..have to receive approval from HQ..
..we can't let you see them.
There are 2 person with the same soap smell.
Oh..
..so that's why!
surprised reaction
What do you mean?
reaction found
Looks like a criminal.
Criminal?
Not just one night stand relationship..
..but happened multiple times.
become ackward
sweating
eye movement
sweating
eye movement
It's about time to end your relationship.
What do you all want?
Japanese police discipline is really messed up..
..if known, you will definitely get fired!
Can we see the recording of security camera?
It's really green.
The next mystery is why the lights turned green at the same time?
Error in the system?
No.
This is on purpose.
Someone changed the lights from red to green..
..which caused the car accident.
This is a hacker who did it.
hacker
Hacker.
Not just the traffic signal network..
..but also the schedule of police prisoner escort has been leaked..
So this is done by a hacker.
Who cause the car accident.
Quickly confirm this.
Alright.
This is really an undisciplined organization..
..No one realized when the system is being hacked..
..Even fixing the defense system..
..will not resulted in anything.
Akagi-san.
We have promised not to say bad things to them.
So..
..hacker knows the escort schedule..
..and caused the accident to help prisoners run away.
Is it really?
No comments yet. Be the first to leave one.