Monk

لا أريد المزيد من المناشف أنا بخير

لقد قلت، أنا بخير

ماذا تفعل هنا قلت العاشرة والنصف

لم أستطيع الانتظار

هيا، هيا

أوه، هذه الغرفة أنها جميلة، أليست كذلك ؟

نعم، أعتقدت أنكِ ستحبيها

حسناً، سأحتاج لعشرة دقائق اضافية

أحاول أن أبدوا طبيعيا من أجلك

يتطلب الكثير من الوقت للظهور بمظهر طبيعي

أنتم أيها الرجال لا تقدرون هذا ابداً

أوه، كنت محق عن الشرفة أنها ممتعة بحق

أخر غرفة قمت بتأجيرها كانت بأحد الفنادق بمنظر على منطقة الانتظار

أوه، خدمة الغرف - أوه، لم يمكنني المقاومة -

لديهم الشوكلاتة التى تفضلها وألمغطاة بالفراولة

عليك أن تجرب واحدة إنها رائعة

هل يمكنني أخبارك بالحقيقة ؟

في البداية كنت أعتقد أنك تخجل من أن يتم رؤيتك معي

أخلع معطفك وابق لبرهة لدينا كل الليلة

كالي) أريد ) أن أسالك شيئاً

حقاً ؟

...قلبي قلبي يخفق مثل الارانب

أعني، كنت آمل عندما سألتني بمقابلتك هنا

لا، بالخارج في ضوء القمر

لست متأكدة أن هناك قمر الليلة

أنا تقريباً سأتوهج للتعويض عنك

أوه، يا إلهي لا أصدق أن هذا يحدث

...حسناً ... نعم، فقط

حسناً - أوه، يا إلهي -

هل أحببتيه ؟

أنه رائع أنه... أنه بمنتهى الكمال

لن تأسف على هذا أنا... أنا أعدك، أنا

أنا آسفة، لقد كنت أتصل بك كثيراً مؤخراً فقط، كنت أغار كثيراً

ولكن هذا أنتهى الان سأجعلك بمنتهى السعادة

أعلم أنكِ ستفعلي

هذه يحتمل أن تكون أفضل ليلة في حياتي

يمكنني الموت الان ... فعلاً يمكنني

من الغريب أنك قلت هذا

ماذا تفعل ؟ هيي، ماذا... ؟

" أنها غابة بالخارج هناك "

الفوضى وعدم النظام" "بكل مكان

"ولا يبدوا أن أحد يبالي"

"حسناً، انا أفعل "

"هيي، من المسئول هنا "

"أنها غابة بالخارج هناك "

سموم بكل الهواء " "الذي نتنفسه

هل تعلم ماذا كان" "بالماء الذي شربته ؟

حسناً، أنا أعلم" "ومن العجيب

الناس تعتقد أني مجنون" "لاني قلق طوال الوقت

ولو أنتبهت " "ستقلق انت ايضاً

يجب أن تنتبه لكل هذا العالم" "الذي نحبه كثيراً

"أنا فقط أنبهك لذلك "

ويمكن أن " " أكون مخطئ الان

" ولكن لا أعتقد هذا "

لانها " " غابة بالخارج هناك

" أنها غابة بالخارج هناك "

قبل ذلك بساعة

جولي تيجار) تتقدم)" " لولاية " كال بيركيلي

حيث تتمني أن تتخصص في" "الفنون المسرحية

(وهي تشكر والدتها، (ناتالي" "لكل الالهام في العالم

أوه، إنظر هناك صورة صغيرة

أوه، إلهي أنا لا أعلم لم أنا متوترة أعلم أنها ستكون عظيمة

لقد كانت تقوم بالاداء طوال حياتها

كانت معتادة أداء هذه التمثيليات الصغيرة في غرفة معيشتنا

"وعندما قامت بأداء "ساحرة أوز مثلت كل الشخصيات حتى الساحرة

أه، نعم، أعتقد أن هذا مسند المقعد الخاص بى، وهذا الذي يخصكِ

سيد ، (مونك) يفترض أن نتشارك بهم

ما... ماذا ؟ هل نحن في "روسيا " الان ؟

حسناً، حسناً أنها كلها لك

أوه، لا - ماذا ؟ -

(أنه، (جون هانيجان - من ؟ -

أنه الناقد المسرحي "من أخبار" سان فرانسيسكو

ماذا يفعل هنا ؟

أنه عادةً لا يقوم بأستعراض مسرح الدولة

(ربما قام بقراءة عرض، (جولي في جريدة المدرسة، أتعتقد ؟

ربما - حقاً ؟ -

لا

أرجو أن يكون في مزاج جيد

أنه في العادة ينقد بشدة كل شيئ

أليس هذا عمله، أعني انه ناقد

لابأس بهنا

تحركي هناك - ربما فقط تهدأ -

مرحباً - مساء الخير -

هل هذا والدكِ ؟ - نعم -

هل تمانعون بتبديل المقاعد ؟

لماذا ؟

فقط أريد أن أشكره على خدماته

شكراً لك على خدماتك - على الرحب -

الان، كل ما تحتاجه هو رجل بلا رأس ليجلس أمامك

نعم، أو قزم

ماذا ؟ ماذا هناك ؟

يجب أن نذهب للمنزل، هيا - لماذا ؟ -

...لديّ حالة

الطبيعة

نداء

أوه - نداء الطبيعة -

سيد، (مونك) هل يجب أن تذهب للحمام ؟

أصمتي - لا، أنا لن أرحل -

كنت أنتظر طوال العام لرؤية هذا

يمكننا العودة خلال عشرون دقيقة

أنساها، فقط تناساها أنها فقط تظهر، في مشهدان

لماذا فقط لاتذهب لحمام الرجال مثلما يفعل الجميع

أتمنى أن تنصتي لنفسك احياناً

حمام الرجال هو خدمة عامة أنا لا أستخدم الخدمات العامة

حسناً، أنا آسفة لشعورك حيال هذا لاني لن أرحل

هل يمكنني مساعدتك سيدي ؟ - أنا آسف -

فقط أبحث عن حمام الرجال

هذه هي غرفة الراحة للرجال سيدي

هذا حمام الرجال - نعم -

منذ متى وهذا متواجد ؟ - منذ أن تم بناء المسرح سيدي -

وهذا كان بعام 1910

هذا رائع - أوه، شكراً لك سيدي -

أحب أن أفكر به كمكان مميز نوعاً ما من الملاذ كما يبدوا

وواحة بالصحراء - نعم -

لابد أن لديك عشرة أنواع مختلفة من الصابون هنا

تحديداً، عشرة سيدي نعم سيدي

أوه، ياللهول

أه، هذا من الصين سيدي

(بعطر، (جن سو - أه، لطيف جداً -

أوه، هل تسمح لي - أوه -

أنها من القطن الـ "بيروي" سيدي أنها محاكة يدوياً

...لاأعتقد أن أناس مثلك أعني، مرافقون مازالوا متواجدون

أه، نحن جيل يحتضر سيدي

بعض الناس قد يعتبروا أن هذا العمل أقل منهم

ولكن... أنا أتمتع به

والدي أعتاد أن يقول " جيلسون)، لاتوجد أعمال صغيرة)"

"هناك فقط أناس صغار"

تفضل

أعتقد أن هذا لي، سيدي - اوه، نعم، أنا آسف -

هذا سيصبح منطقياً اكثر

لقد كان هذا سريعاً

ذهبت الى حمام الرجال

هنا ؟ - نعم -

حسناً، سيد (مونك) تهنئتي أنا فخورة بك

كيف كانت ؟ - لقد كانت كالسحر -

كانت بدون بقع، ربما أقوم برعاية هذا المسرح، فقط حتى يمكنني أستخدامها

مسندان لليد بالمقاعد حمام نظيف

هذه هي ليلة مثالية في المسرح

مساء الخير سيداتي وسادتي

دعوني أرحب بكم، في الجادة السحرية للاحلام

"والمعروفة بـ "برودواي

ربما سأقوم بالتحدث قريباً

دعونا نبدأ

أنه قلق أنه يفحص ساعته

حسناً، أتمني ألا يقلق طويلاً جولي) هي التالية)

ماذا ايضاً يمكنني فعله" "أيها الحبيب

أنت تعلم أنه ليس أنت المعني" "أيها الحبيب

أنا لم أكن ابداً " "في حب حقيقي

أنت تعلم" " أني لن أشرد ابداً

"ولكن هذا النهر يتموج"

"والاجراس البعيدة تدق"

تخبرني بأني " " قد تجاوزت الحدود

خذني من يدي" " أيها الحبيب

"قل أنك تفهم أيها الحبيب"

"سنتقابل ثانية أيها الحبيب"

"في بوم آخر"

"هناك الكثير مما لا أعرفه"

"لا أعلم أين تذهب الاحلام"

كل ما أعلمه" " أني تجاوزت الحدود

ألم تكن جيدة ؟ الم تكن رائعة ؟ كانت مستعدة جداً، الم تكن مستعدة ؟

كانت مستعدة جداً - كانت مستعدة جداً -

ها هو يبدوا سعيداً

حسناً، لو أنه رأى هذا الحمام فستفهمين لماذا

أتعلم من أحببت ؟ "هذه الفتاة التى غنت "أواي

ماذا كان أسمها جولي)، ماذا ؟)

أوه، نعم - نعم، (جولي تيجار) كانت الافضل -

نعم، أعتقد ذلك أنا ايضاً

و من كان سيعتقد أن أسمها الاخير مثلكِ تماماً

هذا لا يصدق أعتقد أنه خدع بها

هذا غريب - ماذا ؟ -

لقد رمى الان علبة من السجائر لم تفتح وولاعة

حسناً، ربما يحاول أن يقلع عن التدخين

معذرة

هل أنت تبحث عن الانسة جولي تيجار) ؟)

نعم سيدتي، هل رأيتيها ؟

نريد أن نخبرها كم كانت جميلة وموهوبة

حسناً، كيف كان أدائي - ... أوه، لقد كنت عظيمة، كنتِ بمنتهي -

مستعدة - عزيزني، كم كان هذا رائع -

والاغنية كانت، أعني بكيت كلانا بكينا

أوه، حقاً - نعم، وهذا المشهد الاخير -

في بيت التقاعد لقد كان بمنتهى الروعة

لايمكنني تصديق أنه لليلة واحدة - لماذا لازلتِ تضعي المكياج ؟ -

أوه الجميع ما زال يضعه، فكرنا أنه سيكون رائع للذهاب لحفل الممثلين هكذا

هيي، (جولي)، هيا - الحفلة ستبدأ -

حسناً، يجب ان أذهب، هل لايوجد مانع لو بقيت حتى أنتهاء المراجعة

الجميع سيبقى، رجاء قولي، نعم - أوه، لا أعلم، لا أعلم، حسناً -

هذه نعم، أحبك، الى اللقاء أمي (الى اللقاء سيد، (مونك

(هيي، (مونك ماذا تفعل هنا ؟

حفلة (جولي) الموسيقية المسرح هناك بأسفل الشارع

أوه، نعم، هل كانت الليلة ؟ كيف كان أدائها ؟

لقد كانت رائعة، الكل أعتقد هذا وليس أنا فقط

نعم، لقد كانت مستعدة جداً

أنا واثق أنها كانت كذلك تهنئتنا

إذاً، ماذا يحدث هنا ؟

قافزة"، كانت تقيم بالفندق" ويبدوا أنها تركته مبكراً

هل تسمح لي بالقاء نظرة ؟ - أعتقدت أنك لن تسأل ابداً -

من كانت ؟ - -

"أنها نادلة في "وين بيريز أنها محلية، محلية جداً

أنها تعيش على بعد عشرة بنايات من هنا

حجزت بالفندق حوالى الساعة السادسة