لومړۍ 200 کرښې.
Thief!
Catch him!
Thief!
Hey you..stop!
Thief...
Oh God! Thou art the Giver of Life...
Thief..Thief...
Come on Ghanta!
Catch him..Thief...!
Come on Ghanta!
Thief...
Thief!
Hey...Stop...Witch..!
"Hey, come out!"
"You come in...Come on, Come on!"
Thief.. Thief.. - He has gone inside.
That's great! I hope the witch turns him into a dog!
He pilfered from the temple donation box.
Heretic! Sinner!
Madame Witch! Madame Witch!
Please turn him into a donkey.
He has pinched too many clothes from the riverbank
I say turn that crook into a hen.
It will be a pleasure to slice off his head gently.
He's just a little child. The poor thing is ignorant.
"Aha! Masterji! So he's a little child, eh!"
Then why don't you go inside and teach him a few lessons.
The witch too might get educated!
I don't believe in any ghosts or witches.
And it is not mine but the job of the police to catch
and send him to a Remand Home.
Ghanta... Masterji has a point
If the police don't catch the thief then who will.
"No, No Mukhiyaji, that Spider Witch does no discrimination between"
...cops and robbers.
No matter whoever goes in comes out an animal.
And if you guys are so passionate about catching the thief
then why doesn't someone accompany us in? Say what Phuttan?
Punditji?
Say what Kallu! I heard he stole six hens from your shop.
Come on will you.
Country peasants want to take on the law.
Is there anyone with the guts to go inside? Is there?
There is. I shall go in.
"Chunni, listen. I'll tell father. - Shut up, you sissy pest!"
The witch is inside. - Come on.
Come on it's nothing.
"What happened? It's nothing. Come on, don't be scared."
Come out. Nobody will harm you. We will let you go.
Come out. Don't be scared. Come out.
No one dare enter
The Spider's web
For Shadows are hungry
In the Spider's web
Trapped in her cluches
trapped in her teeth
There is no escape
"Stay away, stay away."
The night sniffs fresh blood
As it wanders like a jackal
Webs hang from windows
Reeking of flies
The twisted feet of the witch.
Just who do you think you are!
"Madho, Munni has cooked the eggs really well today."
"Grandma, Peas look like gourds to you and gourd curry like egg curry."
"Really, ask Munni. - Don't change the subject Chunni."
"Father, ask her why did she go inside that Witch-house?"
Masterji told us the Science does not believe in any ghosts or witches.
"So, where do you think today's thief went?"
"And what about The Cobbler's daughter, Phattu, Kallan eh?"
And don't they say that the witch turned Tulsi's daughter into a hen!
"Madho, I suggest that we also keep a hen in the house."
The doctor told me that an egg a day would be excellent for my eyesight.
Ugh! Why does the Buttermilk taste like water?
Because this is water not Buttermilk.
What happened Mugale Azam? - I'm hungry.
Here.
My God! I haven't seen such huge toffees in my whole life!
Don't you sweet talk with me. Just eat.
"So, why didn't you get anything to eat today."
I couldn't wash the hencoop today.
"l don't feel like going even to the loo so early in the morning,"
how does he expect me wash the coop!
Tell me this. Why did you make that Butcher your father.
He adopted me when I was still a little child.
"So you are grown up now, right! Jump out of his shadow."
He wants not a son but a servant...
... who can wash his hencoops all his life for free.
That's it. Enough. - A little bit more.
"lf you want more, you'll have to do something for me."
What? - My homework!
Where had you been?
Witch-house.
Tell me the truth or I shall tell Father.
"Shut up, you sissy pest."
I shall make a hen out of you and give it to Kallu.
Won't he love to chop your head off
"Shak, shak, shak."
A razor makes a barber
And the knife a butcher
"The job, however, is simply to cut"
"And helpless is your brother. What can be done?"
O what can be done?
"No one likes to die, sister"
No one likes to die
Dear Sister
My hens are so dear to me
And oh! So delicious
"They sway their red crowns to the beat"
And rhythmically peck at grain
"Go on, get nice and fat"
"Eat away, my plump darling"
"Eat away, it gladdens my heart"
Eat away -- its good for my health
"But ah! no one likes to die, sister"
"Oh my dear, you are so gorgeous"
"And oh, so intelligent"
"And your lush feathers, all yellow and blue"
so well groomed without oil and comb
"lts amazing how you settle on an egg, and lo! behold, out comes a chick"
"Oh, my dear hen, you are sheer magic"
Gracious!
You are simply amazing
Pecking away at grain and laying eggs
"But no one likes to die, dear sister!"
"Hurry up Chunni, We're getting late for school."
"Hurry up, please. - Coming."
Did you brush your teeth?
"At least try not to waste water, Masterji tells us..."
That there are several countries in the world where people don't
even get water to drink.
Shut up you sissy pest.
Tata!
Money
Where is Munni? - She got up so late. Still bathing.
"Listen, I am going to the city for four days."
"l don't want any complaints when I return, okay!"
"Okay. Father, what shall you get for me from the city?"
A cane to hit you. - Okay.
"Hi, Munni!"
"Father, Money."
Here. I am going to the city to sell toys.
Take care of that little witch while I'm gone.
Sure.
Should I get something for you from the city?
"Sure, a cane. - What??"
An egg! A hen's egg... for Grandma's eyesight.
All right. We shall keep a hen in the house when I return. Go.
"Father, Money."
Chunni!
"You have done the homework yourself, right?"
Really Masterji. Swear on Munni.
Well done. Come on Munni Popatlal.
Excellent. - Thank you Masterji.
You have to become a great woman someday.
"Come on who's next. Please come, Mr. Mugale Azam."
"What's this. Incomplete homework, today as well."
I'm sure you have complete meals everyday...
then why is your homework always in complete.
If there is a problem then please let me know.
Tell me Mugale Azam. Why are you so quiet?
Why is your homework incomplete?
Go and squat like a rooster in the corner. Go now.
Come on who's next.
School's over!
How...! Chunni!!
Hey Munni! Time for some fun.
What happened? So you lost your money.
"Don't worry, have some from mine."
"No, No...Not this way."
There can be no gain without some pain.
What?
I don't feel like doing my homework today.
You shall achieve hell for such sins.
I shall die of hunger but will never abet you in your wrongdoings.
Never.
"Think about it carefully. It's your decision, really."
"Chunni, shall I do your homework today?"
"No, Munni shall do it. Only Munni."
Hey Aladdin. Come on.
"Here, have it."
"Hey, I gave the lce cream for you to eat Mugale Azam..."
not for that dog. - Aladdin is my brother.
Just like Kallu had adopted me. I've adopted this little one.
"He is my best friend, Aladdin's magical lamp."
"What are you thinking about, Chunni?"
Doesn't the Witch get bored sitting all alone the whole day in the House?
Hmmm...I was wondering what does the poor thing get to eat?
"Aw come on, you don't even know this!"
She's got the biggest Pancake in the world.
Shut up
"Come on, you. You don't believe me right! Come."
"No, No, I am not coming! - Think about it, fatso."
"Aladdin! Aladdin! Don't go inside, Aladdin."
"The witch inside. Aladdin, come back."
Go get my ball from inside Kallu.
"You are the hero of the village, aren't you?"
Go get it yourself. You scrawny lizard!
Why did you throw my ball inside? Mugale Azam.
No comments yet. Be the first to leave one.