لومړۍ 182 کرښې.
لا بد أن تكون الإجابة في مكان ما
فأنت تعرفني أكثر من أي أحد
ولهذا لا أثق إلا بك
تقيّدني أوتار بيانو رفيعة
مشدودة إلى كل ركن من أركان العالم
وتنغرس ببرود في جلدي
وفي مكان ما يُفعَّل فخ
وحين أمد يدي، أشعر
أن بإمكاني لمس الغد الذي تمنّيته
ولم يبقَ بينه وبين أطراف أصابعي إلا القليل
وغدًا يوم آخر
لا أستطيع العودة إلى الأمس
لذا، إن ركضت مغمض العينين
فسأصل إلى المستقبل
لا بد أن تكون الإجابة في مكان ما
فأنت تعرفني أكثر من أي أحد
ولهذا لا أثق إلا بك
من التي تصفونها بالثلاثينية؟!
أنا ما زلت في العشرينات من عمري!
حتى الآن، كنت أظن أن أعياد الميلاد مناسبات سعيدة
مشاعر النساء معقّدة
مثير للإعجاب!
لكمات ابنتي قوية حقًا!
وسريعة أيضًا!
يبدو أنه لم يعد لدي ما أعلّمك إياه
هيا، أري العالم ما أنت قادرة عليه!
(سوناياما)، (سايكو)، هيا بنا
نذهب…؟
إلى أين نحن ذاهبون؟
أعلينا أن نسأل؟
سنذهب لسحق شرطة الشبكة!
أرجوكِ، اهدئي يا سيدتي
لا بد أن هذا مجرد خطأ مطبعي
لا حاجة للقلق بشأنه
ما هذا الكلام؟
من الواضح أنهم يتحدّونني!
لأنهم عجزوا عن القبض عليّ، يلجؤون إلى هذه الحيلة القذرة لإهانتي!
أسأتُ تقديرهم، ولن أنسى هذا يا شرطة الشبكة!
(تيسلا): قلب فتاةٍ معقّد
خطأ! خطأ! خطأ!
يجب أن تكون حمراء! حمراء!
الألعاب النارية يجب أن تكون حمراء، كلون النار المشتعلة!
بل يجب أن تكون زرقاء!
إذا أردت جذب الجمهور، فلا شك أن الأزرق هو الأفضل!
أحمر!
أزرق!
أصفر!
أخضر!
بنفسجي!
زهري!
زهري!
أزرق!
أحمر!
وفجأة تبادلا موقفيهما
إنهما مفعمان بالنشاط اليوم
جيد، جيد جدًا…
يا زعيم!
ومن معك؟
أليس هذا هو الفتى منقذ الشبكة؟
لم أرك منذ فترة، كيف حالك؟
لقد سمع عن مهارتك وجاء ليطلب منك خدمة، هذا كل شيء
خدماتي؟
بعد بضعة أيام سيُقام حدث برعاية شرطة الشبكة
ونريد منك يا (نينجي) أن تقدّم عرضًا للألعاب النارية
(مانابي) تحديدًا هي من اقترحت أن نطلب ذلك منك
فهمت…
إذا كانت شرطة الشبكة تثق بي لهذه المهمة، فسأتولاها بكل سرور!
ففي النهاية، (نينجيرو) تحت حمايتكم
صحيح
حسنًا، اترك الأمر لي!
رائع، شكرًا لك!
(نابالم مان)، أما زال (نينجي) يناديك (نينجيرو)؟
نعم
أيمكنك التحدث معه في هذا الأمر يا (ميغامان)؟
ولماذا يهمك الأمر؟
أليس ذلك أسهل نطقًا؟
ثم إن مظهرك لا يوحي بأن اسمك (نابالم مان)
لا تحكم عليّ من مظهري!
ولو ناديناك (يوشينوسكي)، فلن يعجبك ذلك أيضًا!
لا يعجبني هذا يا (نينجيرو)!
ماذا قلت يا (يوشينوسكي)؟!
(باكوشيكوتارو)!
(بوتازايمون)!
(داينامايتيجيرو)!
(أريماكيتوكاغيشينوشين)!
(يوشينوسكي)!
(نينجيرو)!
وها قد تبادلا من جديد
كلما تشاجرا، ازداد انسجامهما!
يا فتى… قلت إن شرطة الشبكة سترعى الحدث
فما نوع الحدث؟
انظروا جميعًا!
ها هو الروبوت المسجّل في المسابقة!
روبوت شرطة الشبكة (إف بي-30)
ويُدعى (ثيرتي) اختصارًا!
كيف سيكون أداء (ثيرتي)؟
لا يسعنا الانتظار لنرى عرضه!
قتال روبوتات، أليس كذلك؟
لم أكن أعلم أن لدى شرطة الشبكة شيئًا كهذا
حقًا؟ إنهم يقيمونه كل عام
ستأتي غدًا، أليس كذلك؟
بالطبع!
بالطبع!
إذًا لا تنسَ مشاهدة الألعاب النارية أيضًا!
إنه قوي جدًا، لذا احذر من ارتفاع حرارته
حسنًا
إذًا أعتمد عليك
روكمان إي إكس إي ليس برنامج ملاكمة… غالبًا
قتال الروبوتات مسابقة لاختبار مهارات الروبوتات
في البداية، استُخدمت روبوتات صغيرة للتنافس
لكن مع تطور العلم وتحسن تقنيات الروبوتات
أصبح من الممكن استخدام روبوتات كبيرة في بطولات دولية
وهذه السنة تصادف الذكرى الـ30 لهذا الحدث
أي روبوت سيظفر بالنصر؟
استعدوا لقتال الروبوتات!
الآن!
حسنًا!
مذهل! أأنت من صنع هذا يا (نينجي)؟
قبل أن نبدأ الحدث الرئيسي، فلننتقل إلى المباراة الاستعراضية!
مشارك شرطة الشبكة رقم 30 ضد روبوت إدارة مكافحة الكوارث
فليستعد الطرفان!
ابذل جهدك يا (ثيرتي)!
لن أتساهل معك لمجرد أنك تابع لشرطة الشبكة!
استعداد… قتال!
انطلق يا منقذ!
منشار السلسلة!
ماذا؟
واصل على هذا المنوال يا (ثيرتي)!
هذا غريب…
لا يُفترض أن يمتلك (ثيرتي) مثل هذه القدرة
هذا عنيف جدًا، لقد كان ذلك تهورًا!
مستحيل…
أوقف ذلك!
ما الذي تظن نفسك فاعلًا؟!
أنتِ… (تيسلا)!
لِمَ يا (تيسلا ماغنيتس)؟
الآن (ماغنيت مان) هو من يتحكم بـ(ثيرتي)، أليس كذلك؟
لهذا امتلك تلك القدرات
لم أتوقع أن تستخدموا ضدي خدعة بهذا القدر من القذارة!
هذا انتقامي من شرطة الشبكة!
انتقام؟ عمّ تتحدثين؟
أتجرؤون على السؤال؟!
سأستخدم روبوت شرطة الشبكة لإغراق العالم في الرعب والفوضى!
فقط راقبوني!
راقبوا روبوتكم وهو يغرق الجميع في الرعب والفوضى!
اللعنة!
يا فتى!
من تكون هذه السيدة العجوز؟
من تدعوه بالسيدة العجوز؟!
(ماغنيت مان)، دمّر هذين الاثنين!
حاضر!
توقفا عن الهرب!
(نينجي)، أأهنت (تيسلا) عمدًا لتجعلها تلاحقنا كي يتمكن الآخرون من الهرب؟
هكذا إذًا
عمّ تتحدث؟
أأنا مخطئ؟
لا تظنا أن بإمكانكما الهرب!
دعك من ذلك، من تكون تلك السيدة العجوز أصلًا؟
لا تنادني بالسيدة العجوز!
توقفا!
(ميغامان)، أغلق الباب بسرعة!
مفهوم!
نجونا…
لكن لماذا تلك السيدة العجوز غاضبة؟
ومن تكون؟
(نينجي)، أحقًا لا تعرفها؟
إنها (تيسلا)، زعيمة (منظمة وارد الجديدة)
إنها زعيمة منظمة إجرامية
إذًا فهي شريرة؟
لا عجب أنها تبدو لئيمة
ماذا قلت؟!
هذا لا يُصدّق!
من تنعته بالسيدة العجوز؟!
أنتِ بالطبع!
(نينجي)، (نينجي)!
ما الخطب؟
عليك أن تناديها «آنسة»
آنسة؟
لا تكن سخيفًا!
انظر إليها، إنها تبدو كسيدة عجوز!
من تنعته بالسيدة العجوز؟!
(ماغنيت مان)، انطلق!
No comments yet. Be the first to leave one.