High Card (HIGH CARD)

"أن تكون منعزلًا"

#10

"الحلقة القادمة: " كريس

هل استيقظت؟

رودي وجدك وأنت مغميٌّ عليك

إحضارك إلى هنا ووضعك على السرير كان مُتعبًا

أهذه ما أنت قلقٌ حيالها؟

بطاقتي

درجة حرارة جسمك منخفضةٌ للغاية

عليك البقاء مستلقيًا في السرير

أنت تعمل لصالح ثيودورو، ألست كذلك؟

ذلك واضح. فأنا أشم رائحته الكريهة تنبعث منك

لن يفوتني ذلك

فحاسّة الشمّ لديّ أفضل منه

من أنتِ؟

"ما تحتاجه هو الأخلاق والإحسان، والإستعداد للمخاطرة بحياتك"

أنا عضوة في البطاقة الرّابحة

هذا هو القطار الليليّ الّذي كان كريس- سان وفين- سان على متنه

إنّه على بُعد حوالي 25 كيلومترًا من المحطّة الّتي كان عليهم النّزول فيها

يبدو أنّهما واجها لاعبًا آخر

ألم يتواصلا معنا؟

ليس بعد

لا بدّ أنّهما واجها بعض المشاكل، لا شكّ في ذلك

!يجب أن نذهب لـ بولوستيك على الفور

أجل

كلّا

أمر ثيودورو- ساما أن يكون جميع أعضاء البطاقة الرابحة على أهبّة الإستعداد

ولكن قد يكون كريس وفين ينتظران مساعدتنا

!نحن فريق

!ليو

بغضّ النّظر عمّا يحدث، يجب إتّباع الأوامر

"يبدو أنّ بدلتك مصمّمةٌ خصّيصًا من قِبل "ويزاردسمان

شارع أولد مايد إذن...؟

...والآن إذن

أتيتَ لتأخذ بطاقتي، وها أنا قد أنقذتك

يا لك من لاعبٍ أحمق، ألست كذلك؟

عضوة في البطاقة الرّابحة؟ كيف هذا؟

إنها قصّة قديمة

إذن كان هناك آخرون قبلنا؟

نحن"؟"

أنا أيضًا عضو في البطاقة الرابحة

...تذكّرت

أتعرفين ما الّذي حلّ بالقطار؟

أكان هناك حادث؟

إليكم المزيد من التّفاصيل حول القطار الّليليّ الّذي توقّف بشكلٍ طارئ في وقتٍ مبكّرٍ هذا الصباح

حيث عثروا على صخورٍ قد سقطت على سكّة القطار

قبل أمتارٍ قليلة من مكان توقّفه

،لا تزال الظروف المُحيطة بالحادث غير واضحة

والتحقيق في الحادثة مستمر حاليًّا

لقد كنت على متن القطار

هاجمنا أفراد الكلوندايك بعد تلقّيهم معلومات

...وكريس

كريس؟

زميلي في البطاقة الرابحة

كان معي على متن القطار

...كريس من البطاقة الرابحة

أيعقل أنّ كريس هذا... هو كريس ريديغريف؟

أجل، إنّه هو

...لا أصدّق ذلك

...هذا غير ممكن

كريس

!بحقّك، بحقّك! لا يمكن ! كيف ذلك؟

!كيف ذلك بحقّ الجحيم؟

!أين البطاقة؟

!سُحقًا

أواثقٌ بأنّك بحثت في كلّ مكان؟

ربّما يجب أن تبحث بعناية أكبر

!لكنّي فعلت ذلك للتّو

!أين هي؟ أين البطاقة؟

!أجبني

!تكلّم

لقد نسيت

!لا بدّ أنّك تمازحني، أليس كذلك؟

لقد استخفّيت بي طوال الوقت

حسنًا، لقد سئمتُ من ذلك

!سأكون دقيقًا هذه المرّة، لذا استعدّ لضربة قويّة

!والآن... أين البطاقة؟

كُل

شكرًا لكِ

ولكن لماذا؟

ألستُ فتاة لطيفة؟

لذا فمن الطبيعيّ أن أقوم بذلك

لقد صادف أن وجدّتك مغميٌّ عليك، لذا حملتك إلى هنا

كانت ملابسك مبلّلة، لذا جفّفتها

وقد عالجتك لأنّك كنت مصابًا

هذا ما يحدث عادةً كما تعلم

بالإضافة إلى أنّني... قد سئمتُ وتعبت من رؤية الناس يموتون أمامي

حتّى لو كانوا يهدفون لقتلي

ما الّذي تفعله؟

تناوله وهو ساخنٌ لكي يدفّئك من الداخل

هيّا

تريد الذهاب لإنقاذ كريس، أليس كذلك؟

رباه، لا بدّ أنّك زميلٌ مزعج، أليس كذلك؟

...قلتِ بأنّكِ سئمتِ وتعبتِ من رؤية الناس يموتون

هل حدث شيءٌ مع البطاقة الرابحة؟

يبدو أنّكِ تعرفين كريس أيضًا

انتهى بك الأمر في منزلي

وأنت عضو في البطاقة الرابحة

وينتابك الفضول بشأن ماضيّ

قد يكون كلّ هذا من باب الصدفة

ولكن لا بدّ أن يكون هناك معنى وراء ذلك

هذا ما أودّ تصديقه

إنّها قصّة مُمِلّة

...عندما بدأت العمل لأوّل مرّة كعضوة في البطاقة الرابحة

لنرى... كان ذلك قبل حوالي 25 عامًا

استمتعتُ بذلك نوعًا ما

شعرتُ وكأنّني غدوت بطلة

وكان ذلك خطيرًا في الكثير من الأحيان

وأحيانًا كان عليّ القتال

كنت أُحبّ عملي كعضوة في البطاقة الرابحة

كرّست حياتي لذلك

...لكن

بدأ كلّ شيءٍ بعد وفاة زميلٍ لي كان مرسالًا

ما الّذي تفعلينه؟

اعثري على اللاعب الّذي هرب

اسرعي بالذّهاب

أريد البقاء بجانبه

جمع البطاقات على رأس أولوياتنا

كانت هنالك فكرةٌ تعذّبني، ولم أستطع التخلّص منها

وبدأت المشاعر الّتي حاولت تجاهلها بالظهور

وبعد أكثر من 10 سنوات من العمل مع البطاقة الرابحة

تراكمت الشكوك في أعماق قلبي

كانت لديّ تساؤلات حول أساليب ثيودورو في التعامل مع الأعمال وشكوكٌ حول بينوكل

...وأيضًا

حدث شيءٌ غيّر كلّ شيء

تايلر، كيف وضع الطفل؟

...تايلر

إن استخدمت الـ" إكس- هاند" ببطاقاتي... فقد أتمكّن من إنقاذ كريس

علينا فعلها. ليس أمامنا خيارٌ آخر

لن أقبل بذلك

!ثيودورو

منع الملك أيّ استخدامٍ شخصيٍّ للبطاقات

لا يُسمح لأحدٍ بخرق هذه القاعدة

وخصوصًا أعضاء البطاقة الرابحة

أنا واثقٌ بأنّك تعرف ذلك مُسبقًا

والـ "إكس- هاند" غير وارد

!أرجوك، يجب أن أنقذ ابني

آيا، خذي بطاقته

ولكن... هذه الطريقة الوحيدة لإنقاذ ابني كريس

!أتوسّل إليك! فقط هذه المرّة

لا أريد أن يموت ابني

أنت أبٌ أيضًا، لذا يجب أن تتفهّم

أرجوك يا ثيودورو

أرجوك... أتوسّل إليك

!كريس سيموت

هذا قدره

آيا

سأسويّ ذلك بيديّ

!لـ- لا تفعلها

!أنت المخطئ يا ثيودورو

!تايلر! إنّها فرصتك الآن

!إيّاك أن تفعلها يا تايلر

!لعب

!إكس- هاند

!تايلر

لعب تايلر " هاند" بإستخدام أربع بطاقات لكي يُنقذ ابنه... ودفع حياته ثمنًا لذلك

وقد أصبحت محبطة من كلّ شيء... وانتهى بي الأمر بأن خسرت نفسي

تركت البطاقة الرابحة دون أن أخبر أحدًا... وبدأت التّجول في البلاد

إلى أن وجدت هذا المكان... وقرّرت الإستقرار فيه في نهاية المطاف

برفقة رودي

في ذلك الوقت، كنت أظنّ بأنّني على حق

كنت على يقينٍ بأنّ ثيودورو كان مخطئًا

ولكنّ تايلر قد مات نتيجةً لذلك

عند استخدام الـ" إكس- هاند" كلما كانت اليد أكبر كانت قوّتها أكبر

وعندما تكون اليد أكبر، يزداد الثمن الّذي سيدفعه اللاعب

اللعب بأربع بطاقات كان كفيلًا بقتل تايلر

لو أنّ تايلر لم يستخدم الـ" إكس- هاند" لكان ما يزال على قيد الحياة

...ولكن حينها، لكان كريس قد

أنا لستُ نادمةً على ما فعلته

لكنّي ما زلت أتساءل من كان على حقّ في ذلك اليوم أنا أم ثيودورو

...بطاقة السباتي

بطاقة آيا تاواوا لم يتمّ استردادها بعد

أجل

هاجم الكلوندايك القطار المتّجه إلى بولوستيك

فقدنا الإتصال بـ فين وكريس اللذان كانا في طريقهما لإستردادها

أنا قلقٌ حيالهما

تحرّك لإستعادة البطاقة

حاضر

أنت تصمد بشكلٍ جيّد بالنسبة لمهرّج

لقد سئمت من هذا

اعترف وأخبرني أين البطاقة فحسب

هيّا. أخبرني

...مـ- ما الّذي

ماذا؟

ذهب الآخر؟...

أتقصد أليكس؟

إنّه يبحث عن زميلك الّذي سقط في النّهر

،نحن نحاول أن نرفع مكانتنا في العائلة

لذا فهو لن يدع زميلك يفلت منه

...سنأخذ بطاقته

!حتّى لو كانت من جثّته

كيف تشعر؟

بألف خير. يمكنني الذّهاب الآن

شكرًا لكِ

ألست فتاة لطيفة؟

تركني ثيودورو وحيدة لأكثر من عقدٍ من الزمن

وها هو الآن يرسل أعضاء البطاقة الرابحة الجُدد لإسترداد بطاقتي

،منذ اغتيال الملك القادم

الأحكام العرفيّة: هو حكم عسكري تفرضه السلطات في بلد أو منطقة معينة وقت الطوارئ

والعاصمة تخضع للأحكام العرفية والبلاد بأكملها في وضعٍ خطيرٍ للغاية