FBI

‫‏أنا فزعة، هذه ليست طبيعتها‏

‫‏إنها تجيب دوماً‏

‫‏"تعرف أن عليها العودة للمنزل‏ ‫‏الساعة ال١٠"‏

‫‏عمرها ١٧ عاماً وليس ٧ أعوام‏

‫‏إنها بخير بالتأكيد‏ ‫‏إنها تستمتع على الأرجح‏

‫‏- ربما قابلت فتى‏ ‫‏- لا‏

‫‏يجب أن تدرس‏

‫‏وتركز على الجمعية التي أسستها‏

‫‏الالتحاق بالجامعة هذه الأيام‏ ‫‏ليس سهلاً‏

‫‏وعليك أن تساندني لمرة‏

‫‏(ميشيل)، الرجال بانتظاري‏

‫‏حسناً‏

‫‏اذهب واثمل مع زملائك في العمل‏

‫‏سأتولى أمر التربية وحدي‏

‫‏أنا...‏

‫‏سأبقى‏

‫‏هذه سيارتها‏

‫‏حسناً‏

‫‏وجدت سيارتها‏

‫‏لا شيء من أغراضها فيها‏

‫‏توجد سيارات أخرى هنا‏ ‫‏أنا فقط...‏

‫‏"سأتوجه حيث يشير نظام تحديد المواقع"‏

‫‏يساورني شعور سيىء‏

‫‏ماذا تفعل هنا في الغابة ليلاً؟‏

‫‏"إنها (بروكنسفيل)‏ ‫‏وليست حوض الأمازون"‏

‫‏(ميغان)‏

‫‏(ميغان)‏

‫‏(ميغان)‏

‫‏رباه، المكان مخيف هنا في الظلام‏

‫‏- يا إلهي‏ ‫‏- ماذا يحدث؟‏

‫‏(ميغان)‏

‫‏صغيرتي (ميغان)‏ ‫‏استيقظي يا (ميغان)‏

‫‏استيقظي يا (ميغان)‏

‫‏(ميغان)‏

‫‏انتظر، ألسنا في شهر (رمضان)؟‏

‫‏ألا يفترض أن تكون صائماً؟‏

‫‏أجل‏

‫‏ولكنني آخذ استراحة‏

‫‏استراحة مم؟‏

‫‏أعتقد من كوني مسلماً صالحاً‏

‫‏- حسناً‏ ‫‏- ولا تخبري أمي‏

‫‏- أنا الرئيس (تاكر)‏ ‫‏- أنا العميلة (بيل) وهذا العميل (زيدان)‏

‫‏يسرني انضمامكما‏

‫‏لدينا ٦ مراهقين ميتين‏

‫‏هذا يفوق قدراتنا‏

‫‏منذ متى والجثث هنا؟‏

‫‏إحدى الأمهات قلقت عندما تأخرت ابنتها‏ ‫‏في العودة مساء أمس‏

‫‏وجدتهم هنا‏

‫‏نفترض أن للممنوعات علاقة بالأمر‏

‫‏ولكن لا شيء منطقي‏

‫‏- هل جميع الفتية من المنطقة؟‏ ‫‏- أجل‏

‫‏ولا سجل إجرامي لأحدهم‏

‫‏جميعهم فتية صالحون‏

‫‏- أتوجد علامات ضرب؟‏ ‫‏- لا‏

‫‏أقسم بأنهم كانوا جميعهم يأخذون قيلولة‏

‫‏حسناً، أتوجد كاميرات في الطريق‏ ‫‏تؤدي إلى الغابة؟‏

‫‏لا، لم نحتج إليها قط‏

‫‏أجل، آل (دولان)، إنهما...‏

‫‏كان اسم ابنتها (ميغان)‏

‫‏بقية أولياء الأمور في القسم‏ ‫‏إن أردتما التحدث إليهم‏

‫‏- شكراً‏ ‫‏- شكراً‏

‫‏السيد والسيدة (دولان)‏

‫‏أنا العميلة (بيل) وهذا العميل (زيدان)‏

‫‏تعازينا الحارة لما حدث هنا‏

‫‏أنستطيع طرح بعض الأسئلة؟‏

‫‏أجل، بالتأكيد‏

‫‏ألدى (ميغان) ماض في تعاطي الممنوعات؟‏

‫‏مستحيل، كانت فتاة صالحة‏ ‫‏أحسنا تربيتها‏

‫‏كانت تشرب أحياناً‏

‫‏وجدت علكة ممنوعات مرة‏ ‫‏ولكنها كانت فتاة صالحة‏

‫‏كانوا جميعهم فتية صالحين‏

‫‏أطرأت أية تغييرات في تصرفاتها‏ ‫‏أو سلوكها مؤخراً؟‏

‫‏بربك، كانت فتاة مراهقة‏

‫‏كانت هناك بعض اللحظات‏ ‫‏ولكن لا شيء غير طبيعي‏

‫‏سيدة (دولان)‏

‫‏لا‏

‫‏ليس أننا لاحظنا، ولكن...‏

‫‏لا أصدق أن هذا يحدث‏

‫‏لا بأس، أنا آسف جداً‏

‫‏أنا آسف جداً‏

‫‏عليكما معرفة الفاعل‏

‫‏سنفعل‏

‫‏أنستطيع الدخول إلى هاتفها؟‏

‫‏قد يساعدنا في معرفة ما حدث‏ ‫‏لهؤلاء الفتية‏

‫‏أجل، كل ما تحتاجان إليه‏

‫‏شكراً لك‏

‫‏إذن، ننظر إلى اتفاق انتحاري‏

‫‏أو جرعة مفرطة عرضية‏

‫‏أجل‏

‫‏وجدت شظايا حبة أثناء التشريح‏

‫‏مزيج قاتل من الفنتانيل والكارفنتانيل‏

‫‏الكارفنتانيل يستخدم لقتل الفيلة‏

‫‏فهو أقوى من الفينتانيل بمائة مرة‏

‫‏- وهو...‏ ‫‏- أقوى مائة مرة من الهيروين‏

‫‏صحيح، يؤدي إلى حساب سيىء جداً‏

‫‏تستطيع تخيل تأثيره على مراهقة‏ ‫‏بوزن ٦٨ كيلوغرام‏

‫‏أمن شيء آخر؟‏

‫‏البصمة الكيميائية للعينة التي أرسلناها‏ ‫‏غير بسيطة وقوية‏

‫‏تجعلني أعتقد أننا نتعامل‏ ‫‏مع كيميائي يصنع المواد بنفسه‏

‫‏إن كانت هذه المادة‏ ‫‏موجودة في الشوارع حقاً‏

‫‏سنرى المزيد من هذا‏

‫‏٦ فتية ميتين مع مستقبل ساطع‏

‫‏قبل ٤ منهم في الجامعة‏

‫‏واثنان كانا يخططان للانضمام للسلاح الجوي‏

‫‏فليساعدني أحد في الحساب‏ ‫‏لأن هذا غير منطقي‏

‫‏(إليس)، أخبريني عن وسائل التواصل الاجتماعي‏

‫‏شيء يجعلنا نصدق أن هؤلاء الفتية‏ ‫‏أرادوا الموت‏

‫‏لا، كانت جميع منشوراتهم طبيعية‏ ‫‏بالنسبة إلى فتية بأعمارهم‏

‫‏بدوا متحمسين تجاه المستقبل‏

‫‏منشورات متفائلة كثيرة‏ ‫‏عن تخريجهم من المدرسة‏

‫‏والجامعات التي قبلوا بها‏

‫‏حسناً، فلنفترض أنه لم يكن‏ ‫‏انتحاراً جماعياً‏

‫‏أي أنها كانت جرعة مفرطة عرضية‏

‫‏(كيلي موران)، أمن شيء على هواتفهم؟‏

‫‏أجل، لم أنته من جمع‏ ‫‏جميع المعلومات بعد‏

‫‏ولكنني وجدت هذا‏ ‫‏من هاتف (ميغان دولان)‏

‫‏"حان وقت الاحتفال جميعكم"‏

‫‏يشير الطابع الزمني إلى أنها أخذت‏ ‫‏قبل وقت الفتاة المقدر ب٣٠ دقيقة‏

‫‏"هيا يا (ميغان)"‏

‫‏"لمعلوماتك، لست واثقة من هذا"‏

‫‏"ستحبينها، دعيني أحمل هاتفك"‏

‫‏"هناك وقت أول لكل شيء، أصحيح؟‏

‫‏"أحسنت"‏

‫‏وقع تلك الفتى على شهادة وفاتهم‏ ‫‏فمن هو؟‏

‫‏(توني هاسا)، مهاجر ألباني‏

‫‏يبدو أن لديه سجل أحداث مغلق‏

‫‏بلغ ال١٩ مؤخراً‏ ‫‏ولديه جنايتي اعتداء في (برونكس)‏

‫‏قبل ٤ أشهر، تم إخراجه من مركز‏ ‫‏إعادة تأهيل الممنوعات المقرر من المحكمة‏

‫‏- لا عنوان حالي‏ ‫‏- وليس أحد الفتية الميتين‏

‫‏كيف لفتى قوي من (برونكس) أن يتعرف‏ ‫‏على هؤلاء الفتية من (ويستشيستر) الخضراء؟‏

‫‏وجدت هذا على وسائل التواصل الاجتماعي‏

‫‏يعمل (هاسا) في النادي الرياضي‏ ‫‏لفنون القتال ذاته‏

‫‏في (ماونت فيرنون)‏ ‫‏الذي يعمل فيه اثنان من الموتى‏

‫‏وجدنا العلاقة‏ ‫‏حسناً، كيف نجده؟‏

‫‏ملفات المحكمة الأخيرة لقضاياه‏

‫‏أدرج (تيرانا لاونج) كمكان عمله‏

‫‏- إنها حانة في (برونكس)‏ ‫‏- إنها مكان جيد للبدء‏

‫‏فلنحضر هذا الفتى للاستجواب‏

‫‏مكتب التحقيقات الفيدرالي‏ ‫‏نبحث عن (توني هاسا)‏

‫‏- من؟‏ ‫‏- (توني هاسا)‏

‫‏لم أسمع به قط‏

‫‏- نعرف أنه يعمل هنا‏ ‫‏- خطأ‏

‫‏سأذكرك بود أن الكذب على مكتب التحقيقات‏ ‫‏الفيدرالي يعتبر جناية‏

‫‏من يكذب؟‏

‫‏أتريد تجربة ذلك مجدداً؟‏

‫‏الإجابة ذاتها‏

‫‏ماذا عنك؟‏

‫‏لا أعرف الرجل‏

‫‏حسناً، أعلماه بأننا نبحث عنه‏ ‫‏عندما يعود‏

‫‏إنه المكان الذي يطلقون فيه النار‏ ‫‏أثناء سكب المشروب‏

‫‏أنتما‏

‫‏أنا العميل (سولا)‏ ‫‏أعمل مع الجريمة المنظمة‏

‫‏- أتعملون على قضية هؤلاء الرجال؟‏ ‫‏- أنصتا، لا أستطيع التحدث الآن‏

‫‏ولكن (تونا هاسا)‏ ‫‏الفتى الذي تبحثان عنه‏

‫‏يقيم في شقة قبو‏ ‫‏في شارع ال١٨٧‏

‫‏إنها رقم ٥٢٢ في منتصف الحي‏

‫‏تسرني رؤيتك مجدداً‏ ‫‏أيها العميل (زيدان)‏

‫‏أتعرفه؟‏

‫‏حسناً، أكد (جوبال) وجود العميل (سولا)‏ ‫‏الذي يعمل مع فرع الجريمة المنظمة‏

‫‏فآمل أن هذا الرجل‏ ‫‏يعرف ما يتحدث عنه‏

‫‏(توني هاسا)‏ ‫‏مكتب التحقيقات الفيدرالي‏

‫‏انظر‏

‫‏(توني)‏

‫‏إنه مفتوح‏

‫‏(توني)، (توني هاسا)‏

‫‏استيقظ‏

‫‏(توني) ميت‏

‫‏تبدو جرعة مفرطة أخرى‏

‫‏حسناً، أكد الطبيب الشرعي‏ ‫‏بأن (توني هاسا) مات إثر جرعة مفرطة‏

‫‏الممنوعات التي في جسمه‏ ‫‏كانت كالتي في أجسام الستة الآخرين‏

‫‏فعلينا إيجاد بائع هذا السم‏

‫‏قبل أن ينتهي المطاف بموت المزيد‏ ‫‏من الفتية سواء كانوا أبرياء أم لا‏

‫‏أخذنا هاتف (توني هاسا) الخلوي‏ ‫‏من الموقع‏

‫‏بم يخبرنا ذلك الهاتف؟‏

‫‏شغل صباح الأمس‏ ‫‏فلا توجد بيانات كثيرة‏

‫‏ولكن كان هناك تبادل رسائل‏ ‫‏مثير للاهتمام مع هاتف آخر وحيد الاستخدام‏

‫‏حسناً، قال (توني)‏ ‫‏"أخفقت وأخذت بعض بضاعتك ومات فتية"‏

‫‏أجاب الهاتف وحيد الاستخدام‏ ‫‏"ماذا؟ كيف؟"‏

‫‏قال (توني)‏ ‫‏"لا أشعر بأنني بخير، ساعدني رجاء"‏

‫‏أجاب الهاتف وحيد الاستعمال‏ ‫‏"سيفقد الرئيس صوابه"‏

‫‏قال (توني)‏ ‫‏"آسف، أحتاج إلى المساعدة"‏

‫‏أجاب الهاتف وحيد الاستعمال‏ ‫‏"جيد، أراك في الجحيم"‏

‫‏عظيم، حسناً‏ ‫‏أمن شيء بعد ذلك؟‏

‫‏- لا، ذلك كل شيء‏ ‫‏- حسناً، علينا تعقب الروح المتعاطفة‏

‫‏على الجانب الآخر من التبادل‏ ‫‏أظنه من يتاجر بالسم‏

‫‏كنت أبحث في لقطات كاميرا المراقبة‏ ‫‏في الشارع المقابل لشقة (توني)‏

‫‏وصل بعد ٣٩ دقيقة‏ ‫‏بعد تسجيل فيديو اتجاره بالممنوعات‏

‫‏إعماء من المواد الأفيونية‏

‫‏- هذا الفتى يعاني‏ ‫‏- أجل، أخذ على الأرجح الحبوب ذاتها‏

‫‏التي أخذها الفتى الآخر‏ ‫‏ولكنه متعاط ولديه تحمل‏

‫‏تمكن من العودة للمنزل قبل موته‏

‫‏ولكن جاء هذا الرجل‏ ‫‏بعد ٢٠ دقيقة‏

‫‏حسناً‏

‫‏سرعه‏

‫‏حسناً، كان هناك ٦ دقائق‏

‫‏ولم يطلب الإسعاف‏

‫‏وأخذ شيئاً قد يكون دليلاً أساسياً‏ ‫‏فمن هو؟‏

‫‏الزاوية سيئة‏ ‫‏لا أستطيع التعرف على وجهه‏

‫‏- ماذا عن السيارة ورقمها؟‏ ‫‏- لا معلومات عن الرقم‏

‫‏سجلت بالنوع والطراز ذاتهما‏ ‫‏ولكنها حطمت قبل ٣ أسابيع‏