The Other Side of the Wind

Di usia 55 tahun, setelah dua dekade pengasingan,

Orson Welles kembali ke Hollywood

untuk membuat film THE OTHER SIDE OF THE WIND

Produksi dimulai tahun 1970

dan tersendat-sendat hingga awal 1976,

dan film itu disunting hingga 1980-an.

Karena masalah hukum, finansial, dan politik,

filmnya tidak dapat diselesaikan.

Welles meninggal tahun 1985,

meninggalkan 100 jam rekaman,

terdiri dari kumpulan dan adegan tersunting,

perubahan naskah, catatan, ide, dan petunjuk.

Film ini apresiasi dan perwujudan visinya.

NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN

Itu mobilnya...

Yang tersisa setelah kecelakaan.

Jika memang kecelakaan.

Hannaford, sebelum berubah pikiran,

ingin memberikan mobil itu

kepada aktor utama muda di film terakhirnya,

John Dale.

Hannaford seharusnya menyelamatkan dia,

sebelum itu,

dari tindakan bunuh diri.

Atau begitulah ceritanya...

Untuk kematiannya sendiri,

para penggemarnya yakin

Hannaford tidak berniat

menjatuhkan mobil dari jembatan.

"Akhir yang konyol," kata mereka.

J.J. Hannaford takkan disalahkan.

Namun, ada pendapat lain.

Dia meninggal beberapa musim panas lalu,

tanggal 2 Juli.

Bertahun-tahun, aku tidak ingin tayangkan dokumentasi ini,

karena aku tak suka diriku di film ini.

Namun, aku sudah dewasa,

tidak peduli lagi

pendapat orang akan peranku di hidup Jake.

Namaku Brooks Otterlake,

bisa dikatakan pengikut Hannaford yang paling sukses.

Dokumen sejarah kecil ini

telah disusun dari berbagai sumber.

Dari semua rekaman oleh TV dan pembuat film dokumenter,

juga maha siswa, kritikus, dan sutradara muda

yang membawa kamera 16 dan 8 milimeter,

telah diundang ke pesta

ulang tahun Jake ke-70.

Jauh sebelum kamera ponsel

dan pencitraan komputer.

Pilihan material ini adalah usaha

menggambarkan kemiripan di film dari orang itu yang memandang ...

dari berbagai sisi jendela bidik.

Film Hannaford yang tidak selesai

adalah bagian dari kesaksiannya,

The Other Side of the Wind.

Film itu ditinggalkan, apa adanya

ketika ditayangkan di pestanya,

yang ternyata menjadi

hari terakhir hidupnya.

Tandai.

Mandi Uap, Rekaman sembilan.

Mulai.

Baiklah, Sayang.

Kau tahu harus ke mana.

Jeda.

Terima kasih, sudah selesai.

Jake, Brooksie menumpang mobilmu kalau boleh.

Tn. Hannaford, rapat dengan bagian kostum pukul 8.00.

Jadwalkan pukul 7.00.

Ayo keluar.

Adegan sama, Senin pukul 9.00.

Zarah Valeska adalah tuan rumah pesta.

Menurut Jake, dia koki terbaik di dunia.

Apakah dia membujuk Jake

agar mau diwawancarai semua media sekaligus?

Kami "Lihat Hannaford dari dekat."

Para wanita ini dari majalah Life .

Aku independen.

Pister, dari Lembaga Film.

Semua yang tidak memiliki transportasi

bisa menumpang.

Maggie, kau bisa jadi pengiring.

Para gadis telanjang menyetir sendiri.

Aku mau pastikan mereka pulang.

-Video? -Tayangan khusus untuk BBC.

Bukan, Bu, CBC.

Aku membuat film.

Dia penulis buku Tn. Hannaford.

Aku kenal penulis gadungan.

Tetapi aku menulis biografi resmi.

Pasti salah satunya, Nona Rich.

Perkenalkan, Maggie Warden, editor film kami.

Nona Juliette Rich, kritikus ternama.

Apa kau ingin bergurau?

Matt, aku sedang tidak bergurau.

Tanyai bos.

Katanya mereka jelek.

Aku tahu yang dia pikirkan.

Costello, kemarilah.

Siapa izinkan kau masuk?

Dia ingin kau mendampinginya.

Dia selalu begitu.

- Di mana dia? - Siapa?

Di mana mobil Jake? Kau tahu?

Kau ingin menumpang mobil bos?

Kau bisa kejar dia di gerbang studio.

Tuan Pister.

Nama depannya Marvin.

- Apa? - Benarkah?

Ini Matt Costello,

asisten pribadi Tn. Hannaford.

Tugas tak menyenangkan itu bagianku.

Aku seharusnya menjual filmnya.

- Kau harus menunggu. - Hai, Billy.

Maaf, Brooksie, aku bicara dengannya.

Kurasa kau menumpang mobil Jake...

Katanya begitu.

Sekali lagi!

Bus bergaris hijau, bertuliskan "Mahasiswa,"

adalah untuk mahasiswa.

- Kami mau menumpang. - Ayo.

Bisa tunggu kamera kedua?

Kau akan membuat...

Tunggu aku.

Ayo!

PANGGUNG HARUS DIKUNCI

Musisi jaz...

dan orang cebol

dalam bus carteran biru.

Di mana Baron?

Di sini, Tuan.

Apa rencana untuk pemimpin studio?

Billy dan dia menayangkan film.

Aku tahu seharusnya kau, Baron,

tetapi menurut Jake,

gayaku lebih mirip Max.

Siapa tahu? Mungkin dia benar.

Jake?

Bukankah selalu begitu?

Kita lihat nanti.

Aku ingin menumpang mobil gadis telanjang.

Untung tidak dengan si cebol.

Semua mahasiswa Universitas Film California Selatan...

atau siapa pun kalian...

naik bus bergaris hijau.

Menurut Jake, gayaku lebih mirip Max.

Mungkin dia benar.

Hai Max, ingat aku? Billy Boyle.

Aku pernah melihatmu di film Hannaford.

Dahulu di acara TV malam.

Aku berperan sebagai teman pahlawan

beberapa kali.

- Maksud kami... - Di mana dia?

...aktor, bukan?

Jake?

Kita tak perlu menunggunya.

Dia di lokasi syuting?

Aku tak tahu keberadaannya saat ini.

Baiklah, kru...

musisi jaz...

dan orang cebol...

di bus biru carteran.

Zimmer, ada pesan untukmu.

Dari Jake? Aku juga dapat.

Semua mendapat.

Bukan pesan ini.

Aku dipecat?

Itu pesannya?

Mengapa?

Bisa beri tahu aku

mengapa aku datang ke pesta ini?

Kau diundang.

Semua maneken bodoh ini.

Mereka diundang.

Ini menuju permulaan.

Terjadi setelah syuting kami hari ini.

Dia meninggalkan sauna...

dan di sini tokoh ini menantinya.

Di sini!

Lewat jendela di sana.

Ayo, Bung.

Hidup tak pernah begini di Hicksville, ya, Julie?

- Hicksville? - Ya, kota kecil kelahiranmu.

Aku ingat, keturunan Polandia.

Richiviski?

Sepertinya kau mengenalku, Tn. Costello.

Panggil Matt saja.

Matt kenal semua orang.

Rahasiakan.

Dia di komite

yang memutuskan apakah kau orang Amerika.

Mungkin kau tak tahu mereka

masih menjabat.

Jadi, Tn. Hannaford menyelidiki aku?

Kita masih berbisnis, ya?

Apa aku akan saksikan semua karyanya?

Beberapa rekaman awal, Max.

Bagian terakhir ada di peternakan.

Zarah mengadakan pesta ini.