Ice Fantasy

Ice Fantasy (幻城)

د Burmese ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Ice Fantasy Ep-1-myanmar
د لخوا تبصره SKL
ကဲ လိုခ်င္တဲ့သူမ်ား ယူၾကပါ

تګونه

other
په خپور شو: 2016-09-13
ډاونلوډونه: 17
د اوریدلو معیوبیت: No

د Burmese سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 179 کرښې.

ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာျပီးတဲ့ေနာက္

ပင္လယ္ကမ္းရိုးတန္းနား အက်ဥ္းသား ေက်ာက္တုံးေပၚမွာရပ္ေနျပီး

ပင္လယ္ၾကီးကိုေငးၾကည့္ေနမိတယ္...

အေ၀းဆီကေနျပီး ငါ့ႏုိင္ငံေတာ္ကုိ လွမ္းေမွ်ာ္ၾကည့္တယ္...

ငါ ေငးၾကည့္ေနခဲ့တဲ့ အကြာအေ၀းမွာ...

ငါ့လူေတြကုိ ျမင္ခဲ့ရတယ္...

ေရခဲနဲ ့မီးတုိ ့ရဲ ့တိုက္ပြဲၾကား ေသဆုံးခဲ့ရတဲ့အဲဒီလူေတြ

အိမ္ေရွ ့မင္းသား ႏွင္းျခေသၤ့နဲ ့ ကစားေနျပန္ျပီလား

ရွင္ သူ ့ကိုဖ်က္ဆီးသလိုျဖစ္မွာေနာ္

ျမင့္ျမတ္တဲ့မင္းသား ဒီေန ့က မင္းသားရဲ ့အသက္ ၁၃၀ ျပည့္တဲ့ေန ့ပါ

လူၾကီးမင္းအားလုံးက မင္းသားရဲ ့ေမြ ့ေန့ပြဲကို က်င္းပဖို ့ ႏွင္းနန္းေတာ္ထဲ ေရာက္ေနၾကပါျပီ

မင္းသား အ၀တ္အစားျပင္ဆင္ဖုိ ့ အခ်ိန္ေရာက္ျပီလုိ ့က်မထင္တယ္

ရင္းကုန္ရွီ အဆင္သင့္ျပင္ထားျပီးျပီလား

သူ အျပင္ထြက္ျပန္ျပီမလား

ရွီမင္းသားေလးက ဒီလိုပြဲလမ္းသဘင္မ်ဳိးကုိ မၾကိဳက္မွန္းလည္း မင္းသားသိသားနဲ ့

အဖြား

ျမဴႏွင္းေတာက ကေလးေတြ ကစားတဲ့ေနရာ

မင္းလိုအရြယ္ေရာက္ျပီးသားက ဘာလို ့ ဒီထဲကို၀င္လာရတာလဲ

ဖြားဖြား သားက ကာေဆာေလ

ကာဆုံလား

ကာဆုံက ဒီေလာက္ေတာင္ အရြယ္ ေရာက္ေနျပီလား

အဖြား ေမ့ေနျပီလား ဒီေန ့ က်ေနာ့္အသက္ ၁၃၀ ျပည့္တဲ့ေန ့ေလ

သား အရြယ္ေရာက္ေနပါျပီ

အမေလး အသက္ ၁၃၀ ႏွစ္ေတာင္ရွိသြားျပီလား

၁၃၀ ႏွစ္...

- ဒီေလာက္ေတာင္အိုေနျပီလား - ဖြားဖြား

ဖြားဖြား ရင္းကုန္ရွီကို ေတြ ့မိလား

ရင္းကုန္ရွီလား

ေအာ္ ပာုိဘက္မွာ

ရပ္လိုက္စမ္း

ရပ္လိုက္ မေျပးနဲ ့

သူခုိး

- မေျပးနဲ ့ - ရပ္လုိက္

ပစၥည္းျပန္ေပးစမ္း သူခုိးေကာင္

- ပာုတ္တယ္ ျပန္ေပးပါ - ျပန္ေပးပါ

မင္းတုိ ့ သူခုိးေတြ

ငါတုိ ့ႏွင္းငွက္ကုိ ခုိးသြားတာ မင္း

- မွန္တယ္ - မင္း ခုိးသြားတာ

မင္းတုိ ့ေကာင္ေတြ ငွက္သုိက္ကေန ခုိးလာမွန္း ငါ မသိဘူးမ်ား မင္းတို ့ထင္ေနလား

မေၾကာက္ပါနဲ ့ ငါ ခုခ်က္ခ်င္းပဲ မင္းကုိ ျပန္ပို ့ေပးမယ္

မင္းက ဘာအစြမ္းမွ မတတ္ဘဲနဲ ့မ်ား

မင္း ငွက္သုိက္ေပၚကုိ ဘယ္လိုတက္မွာလဲ

ပာုတ္တယ္

- မင္းက ဘာအစြမ္းမွမတတ္ဘဲနဲ ့မ်ား - ပာုတ္တယ္

ငါ လုပ္ႏုိင္တယ္

မေျပးနဲ ့

- ရပ္လိုက္ - ဒီကုိျပန္လာခဲ့

ရပ္လုိက္စမ္း

မင္းမွာ ဘာအစြမ္းတန္ခိုးမွ မတတ္ဘဲနဲ ့

လူသားတစ္ေယာက္ေတာင္ မင္းထက္ ပိုျပီးၾကမ္းတမ္းတယ္

မင္းက မင္းသားမျဖစ္သင့္ဘူး

မွန္တယ္ မင္းက မင္းသားျဖစ္ဖို ့မထိုက္တန္ဘူး

- မင္းက လူသားထက္ေတာင္ပုိဆုိးတယ္ - မင္းသားျဖစ္ဖို ့မထိုက္တန္ဘူး

ညီအစ္ကုိတုိ ့ အသင့္ျပင္ထားၾက

- ေျပး - ျမန္ျမန္

ေျပး

အစ္ကုိ က်ဳပ္ ဘာမွမျဖစ္ဘူး

သူတို ့ေတြတာေတြက အမွန္ေတြခ်ည္းပဲ

က်ဳပ္ က်င့္သားရေနပါျပီ

အစ္ကုိ ျမန္ျမန္လာ

အစ္ကုိ ျပီးသြားျပီ

ရင္းကုန္ရွီ ဒီေန ့က ငါရဲ ့ပ်ဳိေဖာ္၀င္တဲ့ေန ့ကုိ က်င္းပတဲ့ေန ့

မင္း တကယ္ပဲ မလာေတာ့ဘူးလား

ရင္းကုန္ရွီ...

ၾကည့္လိုက္ေလ ျမင့္ျမတ္တဲ့ေမွာ္အစြမ္းက်မ္းထဲမွာ

"တံလွ်ပ္" လို ့အဓိပၸာယ္ရတယ္

ဒါေၾကာင့္ က်ဳပ္ရဲ ့ဘ၀က တံလွ်ပ္လုိပါပဲ

တကယ့္ရွိသလိုထင္ရေပမဲ့ တကယ္ေတာ့ ရွိမေနပါဘူး

အစ္ကုိ ခင္ဗ်ားဖာသာခင္ဗ်ားပဲ ျပန္လုိက္ပါေတာ့

အစ္ကုိ... ခင္ဗ်ားတကယ္ပဲ သြားေတာ့မွာလား

ကိုယ္ေစာင့္နတ္တမန္ေတာ္ေတြအတြက္ စာနပ္ရိကၡာေတြကို ၃ ရက္လုံးလုံး ေထာက္ပံ့ေပးမယ္

လက္ေရြးစင္ကိုယ္ေစာင့္တမန္ေတြအတြက္

ရိကၡာေတြကို ရာသီဥတုကန္ေတာ့ပြဲမွာ သြားယူၾကပါ

တစ္ခုတည္းစည္းမ်ဥ္းကေတာ့ မင္းတုိ့ရဲ ့အစြမ္းအစနဲ ့လုပ္ဖုိ ့ပဲ

အားလုံး ကံေကာင္းၾကပါေစ

ရန္းဒန္

ရိကၡာရရွိေရးအတြက္ လီလ်ဳိ ပါ၀င္ယွဥ္ျပိဳင္မယ္လို ့

ငါ လုံး၀ထင္မထားမိဘူး

လုေက်ာက္ သူက ေယာက်ာ္းေတြထက္ ပိုျပီးသန္မာတယ္ဆိုတာ နင္ ဒီေန ့မွသိတာလား

ဒါေၾကာင့္ ယူမယ့္ေယာက်ာ္းမရွိတာ

လီလ်ဳိကို ေလွာင္သလိုမေျပာပါနဲ ့

သူက ေယာက်ာ္းေတြပိုျပီးၾကမ္းတမ္းရတာက

သူက ကုိယ္ေစာင့္နတ္တမန္ေတြအားလုံးမွာ အထူးခြ်န္ဆုံးျဖစ္ခဲ့တဲ့အတြက္ေၾကာင့္

နင္ ျပဳတ္သြားျပီ

ဘာေၾကာင့္လဲ

မင္းမွာ ကိုယ္ေစာင့္နတ္ရဲ ့စိတ္ထားမရွိလို ့ပဲ

ကုိယ္ေစာင့္နတ္တမန္တစ္ေယာက္အေနနဲ ့

လူသားနဲ ့ဘုရားေတြၾကားထဲမွာ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကုိတည္ျမဲဖို ့ နဲ ့တရားမွ်တဖို ့ ထိန္းသိမ္းရမွာက ငါတို ့ရဲ ့တာ၀န္ပါ

ျပီးေတာ့လည္း က်ဴးေက်ာ္မႈျဖစ္ေပၚလာရင္ အတူတူ ကာကြယ္ရမွာ ငါတို ့တာ၀န္

ဒါေပမဲ့ နင့္ကိုယ္က်ဳိးအတြက္ေၾကာင့္ နင့္ရဲမက္ေတြကုိ အႏၱရာယ္ျဖစ္ေစတယ္

နင့္မွာ ကိုယ္ေစာင့္နတ္တမန္ျဖစ္ဖို ့ မထုိက္တန္ဘူး

င့ါကိုမထိုက္တန္ဘူးလို ့ေျပာရေအာင္ မင္းက ဘယ္သူလဲ

ဒီေန ့ ငါ မင္းကုိအႏုိင္ယူျပီး စစ္သူၾကီးေခါတူဆီမွာ ဆုလာဘ္ရယူမယ္

အိမ္ျပန္ျပီးေကာင္းေကာင္းေလ့က်င့္လိုက္ဦး

မုန္လာဥျဖဴ သြားၾကမယ္

- ခင္ဗ်ား ဘာျဖစ္သြားလဲ - ခင္ဗ်ား ထိခိုက္သြားလား

မင္း ကာဆုံကို ဘယ္လုိျမင္လဲ

ဘာလို ့လဲ မယ္ၾကီးေရသူမ သူ ့ကုိသေဘာက်လို ့လား မယ္ၾကီးကုိယ္စား က်မ ေလ့လာေပးမယ္ေလ

ေလွ်ာက္ေျပာမေနနဲ ့

ေရသူမမ်ဳိးႏြယ္အားလုံးထဲမွာ ငါ့ကို ဒီလုိ

ေျပာရဲတာ မင္းတစ္ေယာက္ပဲရွိတယ္

ကာဆုံ မင္း ဘယ္ေရာက္ေနတာလဲ

ပာုတ္တယ္ ရွင္ဘယ္ေရာက္ေနတာလဲ

ျမန္ျမန္ အခမ္းအနားက စတင္ေနျပီ

အထဲကိုျမန္ျမန္၀င္ေတာ့

ပာုတ္တယ္..ဖခမည္းေတာ္က နင့္ကုိ ခုေလးတင္ ေမးေနတာ

ဒါေတြက မင္းအျပစ္ေတြေၾကာင့္ပဲ

မင္းသားကာဆုံ

ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့မင္းၾကီးနဲ ့မိဖုရား ေရာက္လာပါျပီ

အရင္ဆုံး

ႏွင္းခဲျမိဳ ့ေတာ္ကို အားလုံးကုိ ေရာက္လာတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္စကားေျပာခ်င္ပါတယ္

က်ဳပ္ရဲ ့သားကာဆုံရဲ ့ပ်ဳိေဖာ္၀င္က်င္းပပြဲကုိ တင္ေရာက္ေပးၾကတဲ့အတြက္

အားလုံးကုိၾကိဳဆုိပါတယ္

၀မ္းသာစရာပဲ

အရမ္းကုိလွတာပဲ

ရပ္လိုက္

မင္းတုိ ့မီးမ်ဳိးႏြယ္ေတြ ဒီကိုဘာလာလုပ္တာလဲ

မင္းတုိ ့ေတြက တကယ့္ကိုစစ္မွန္တဲ့ ကိုယ္ေစာင့္နတ္တမန္ေတာ္ေတြပါပဲ

ငါ့ကို မီးမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့မင္းသားမွန္း လြယ္လြယ္နဲ ့သတိထားမိသားပဲ

ဘာကိစၥရွိလုိ ့ေရာက္လာတာလဲ

စိတ္မေလာပါနဲ ့..ငါ့ဖခင္ရဲ ့အမိန္ ့အရ မင္းသားကာဆုံရဲ ့ေမြးေန ့ပြဲကုိ တက္ေရာက္ဖုိ ့လာတာ

ရွီ အခု မယ္ေတာ္နဲ ့အတူ အရင္ျပန္ရေအာင္

ၾကာျဖဴ

ဒီေန ့ မ်ဳိးႏြယ္စုေပါင္းစုံကဧည့္သည္ေတြ ေရာက္ေနေတာ့

နင္ခဏ...

က်မ သိပ္ျပီးေနမေကာင္းလို ့ပါ

မီးမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့မင္းသားရွင္းဂ်ဴ ေရာက္လာပါျပီ

- သူ ဒီကိုဘာလာလုပ္တာလဲ - မင္းသားရွင္းဂ်ဴ

သူ ဒီကိုဘာကိစၥနဲ ့လာတာလဲ

မင္းသားရွင္းဂ်ဴ ဒီကုိဘာအတြက္ေရာက္လာတာလဲ

ပာုတ္တယ္မလား

ဒါက ဘာသေဘာလဲ

မယ္ၾကီးေရသူမ ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္နဲ ့မီးမ်ဳိးႏြယ္တုိ ့က ကမာၻ ့ရန္သူေတြမပာုတ္လား

ဆုံးခန္းတုိင္အထိ ေရသူမမ်ဳိးႏြယ္ေတြ ဘက္မလိုက္ဘူး

ဆုိးရြားတဲ့အေျခအေနမျဖစ္ေသးသေရြ ့ေပါ့

ဒီအတုိင္းပဲ ရပ္ၾကည့္ေနပါ စကားတစ္ခြန္းမွ ၀င္မေျပာပါနဲ ့ နားလည္လား

မင္းသားရွင္းဂ်ဴ ငါတုိ ့ရဲ ့ႏွင္းခဲျမိဳ ့ေတာ္ကို ေရာက္လာလိမ့္မယ္လို ့မေမွ်ာ္လင့္ထားဘူး

မီးဘုရင္ရဲ ့အမိန္ ့အရ

အသက္ ၁၃၀ ႏွစ္ျပည့္ျပီးျဖစ္တဲ့ မင္းသားကာဆုံအတြက္

မီးမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့ရတနာကုိ လက္ေဆာင္ေပးဖို ့ က်ဳပ္ ဒီကုိေရာက္လာတာပါ

မီးဘုရင္ရဲ ့လက္ေဆာင္အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

မင္းသားရွင္းဂ်ဴ ဒီကုိေရာက္လာေပးလို ့လည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

လက္ေဆာင္ မေပးခင္မွာ ငါ့မွာ မင္းကုိ ေတာင္းဆုိစရာအခ်က္တစ္ခ်က္ရွိတယ္

ေျပာပါ

ႏွင္းခဲမ်ဳိးႏြယ္စုမွာ ေရခဲအစြမ္းကုိ ႏုိင္္နင္းစြာ

ကိုင္တြယ္ႏုိင္ဆုံးသူက မင္းပဲလို ့ငါၾကားထားတယ္

ငါတုိ ့ခ်စ္ၾကည္ေရးပြဲတစ္ပြဲေလာက္ က်င္းပႏုိင္မလား

ခ်စ္ၾကည္ေရးပြဲပာုတ္လား

- အဲဒါ သိပ္မပာုတ္ဘူး - မင္းေျပာတာမွန္တယ္

ကာဆုံ သူ ့အလိမ္အညာထဲကုိ မ၀င္ေစနဲ ့

ဘယ္လိုလဲ

ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္စုရဲ ့အစြမ္းေတြက ေလွာင္ေျပာင္စကား တစ္ခြန္း မပိုလို ့လား

တရားလြန္လိုက္တာ...

- သူ ေတာ္ေတာ္ရုိင္းတာပဲ - တကယ္ပါပဲ

ေကာင္းျပီေလ

မင္းသားရွင္းဂ်ဴရဲ ့သေဘာအတုိင္း ငါတုိ ့ ပြဲတစ္ပြဲ က်င္းပၾကတာေပါ့

မင္းသားကာဆုံ ဘာလက္နက္ကုိသုံးမွာလဲ

က်ဳပ္ ဘာလက္နက္မွမလိုအပ္ဘူး

ဒါဆုိ မင္းငါ့ကိုအထင္ေသးတာေပါ့

ငါ မင္းနဲ ့တုိက္ခုိက္မွာမပာုတ္ဘူး

မင္း ဘာကိုဆုိလိုတာလဲ

တုိက္ပြဲမျဖစ္ေစဘဲ က်ဳပ္တုိ ့ အစြမ္းေတြနဲ ့ ပြဲတစ္ပြဲယွဥ္လို ့ရတာပဲေလ

ခင္ဗ်ားရဲ ့အေရွ ့မွာရွိတဲ့ ေရခဲအုိင္ကုိ ၾကည့္လုိက္

က်ဳပ္တို ့၂ ေယာက္လုံးရဲ ့အစြမ္းေတြကုိသုံးျပီး

မင္းသားရွင္းဂ်ဴကသာ ေရကန္ထဲကေရကုိ အရင္ဆုံး ဆူပြက္ေအာင္လုပ္ႏုိင္မလား

ဒါမွမပာုတ္ က်ဳပ္ကပဲ အရင္ဆုံးခဲေအာင္ လုပ္ႏုိင္မလားဆုိတာ ၾကည့္တာေပါ့

တကယ္လို ့မင္းရႈံးရင္ ငါ့မီးေတာက္ကုိ မျငင္းဆန္ဘဲ သုံးၾကိမ္တိတိ ဂါရ၀ျပဳရမယ္

ရွင္းဂ်ဴက တုိက္ခုိက္ဖို ့အတြက္ပဲ ေရာက္လာတာ

ကာဆုံ ႏုိင္ခဲ့ရင္ေတာင္

မီးမ်ဳိးႏြယ္ေတြ အရွက္သိကၡာရရွိျခင္းအတြက္ေၾကာင့္ ျပႆနာ ရွာမွာပဲ

ဒီလိုဆုိရင္ ကာဆုံ သူ ့ကုိ အႏုိင္မယူသင့္ဘူး

ဒါေပမဲ့ သူရႈံးခဲ့ရင္ သူ ေခ်မႈန္းခံရလိမ့္...

ဘာလုပ္ၾကမလဲ

ငါတုိ့ အခ်ိန္ေကာင္းကုိေစာင့္ဆုိင္းျပီး လုိအပ္သလိုလုပ္ေဆာင္ၾကမယ္

ငါနဲ ့ဒီဘက္လိုက္ခဲ့ၾက

အရမ္းေပ်ာ္ဖို ့ေကာင္းတာပဲ

ကေလးတုိ ့ေတြ

မင္းသားရွင္းဂ်ဴက ေရခဲကန္ကို ေရေႏြးကန္ အျဖစ္ေျပာင္းလဲေပးထားတယ္

အခု မင္းတို ့အထဲကို ၀င္ကစားလို ့ရျပီ မင္းသားကုိ ျမန္ျမန္ေက်းဇူးမတင္ၾကဘူးလား

More Burmese subtitles for Ice Fantasy

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left