Mahabharat

Mahabharat

د Burmese ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

Mahabharat - Episode 5 (Myanmar Unicode Subtitle) (srt, ass)
د لخوا تبصره YeZarni

تګونه

other
په خپور شو: 2018-09-25
ډاونلوډونه: 50
د اوریدلو معیوبیت: No

د Burmese سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 88 کرښې.

ဝိစိတြဝီရ

ဝိစိတြဝီရ ဝိစိတြဝီရ

ဝိစိတြဝီရ ဝိစိတြဝီရ

ဝိစိတြဝီရ ဝိစိတြဝီရ

ဝိစိတြဝီရ

သူရိယနတ်မင်း

ဒီနေ့တော့ သင် ကွယ်ပျောက်အောင် ကျွန်ုပ်လုပ်မယ်

စကြဝဠာတစ်ခုလုံး အမှောင်ထုလွှမ်းစေရမယ်

ကျွန်ုပ်ရှေ့မှာ ကိုယ်ထင်ပြပါ

ကျွန်ုပ် သင့်ကို ဆင့်ခေါ်တယ်

သင့်သားတော် ယမမင်းကို အမိန့်ပေးပါ

ကျွန်ုပ်ညီတော်ရဲ့ အသက်ကို ပြန်ပေးခိုင်းပါ

ဘီသမ၊ သင် ဘာလုပ်တာလဲ

စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို ဖျက်စီးမလို့လား

ဒီအချိန်မှာ စကြဝဠာအကြောင်း စိတ်မဝင်စားနိုင်ဘူး သူရိယနတ်မင်း

ဘုရားရှင်က ဘာအကြောင်းပြချက်မှမရှိပဲ ကျွန်ုပ်တို့ မိသားစုကို အပြစ်ပေးနေတယ်

ကျွန်ုပ်ဖခင်နဲ့ ဘိုးဘွားတွေရဲ့ဝိညာဉ်တွေ

ကောင်းကင်ဘုံမှာ ငိုကြွေးနေရပြီ

သူတို့က ကြီးမားတဲ့ အားစိုက်မှုနဲ့ မေတ္တာတွေနဲ့ နိုင်ငံတော်ကို ထူထောင်ခဲ့ကြတာ

ကျွန်ုပ် ဘာအမှားလုပ်ခဲ့လို့လဲ

ဘိုးဘွားတွေမှာရော ဘာအပြစ်ရှိလဲ

သင့် မေးခွန်းအတွက် ကျွန်ုပ်မှာ အဖြေမရှိပါဘူး၊ ဘီသမ

ကျွန်ုပ်ပြောနိုင်တာကတော့

လူတစ်ယောက်က ပစ္စုပ္ပန်ကိုပဲ ဂရုပြုသင့်တယ်

အနာဂတ်ကတော့ ဘုရားရှင်နဲ့ပဲဆိုင်တယ် ဘီသမ

စိတ်ရှည်ပါ -ဘယ်လိုလုပ် စိတ်ရှည်နိုင်မှာလဲ သူရိယနတ်မင်း

ကျွန်ုပ်မျက်စိရှေ့မှာပဲ ကုရုမင်းဆက် ပျက်စီးရတော့မယ်

ပထမ၊ စိတြင်္ဂဒ သေဆုံးရတယ်

ကျွန်ုပ်နဲ့ တစ်နိုင်ငံလုံးက

ဝိစိတြဝီရ အပေါ် မျှော်လင့်ချက် ထားခဲ့ကြတယ်

အခုတော့ သူလဲ စွန့်ခွာသွားပြီ

ဒီနိုင်ငံတော်ကြီး ဘာဖြစ်လာမလဲ

ဒီနိုင်ငံ ဘယ်လိုဖြစ်လာမလဲ၊ သူရိယနတ်မင်း

ဘာတွေ ဆက်ဖြစ်လာမလဲ

မတရားမှုတွေကနေ ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုတွေဖြစ်လာတော့မယ်

တရားမျှတမှုက ဟတ္တိနာပုရကို မေ့ထားတော့မယ်

ကျွန်ုပ်ကိုလဲ မေ့သွားလိမ့်မယ်

မဟုတ်ဘူး။ တရားမျှတမှုက သင့်ကို မမေ့ပါဘူး

ဒီပြဿနာအတွက် အဖြေရှိပါတယ်

အမ္ဗာလိကာ

အမ္ဗိကာ

မင်းတို့ နှစ်ယောက်

ရိုးရာအစဉ်အလာတွေကို သိကြပါတယ်

မိန်းမတစ်ယောက်က ခင်ပွန်းသည်ရဲ့ ချစ်ခင်မှုကိုရဖို့

မျိုးဆက်ကို သယ်ဆောင်ရတယ်

ဒါပေမဲ့ အခုတော့

မင်းတို့မှာ

မျိုးဆက် မရှိနိုင်သေးဘူး

မုဆိုးမဆိုတာက

ပူဆွေးနေတဲ့အိမ်ရဲ့ နှလုံးသားပါ

မင်းတို့တွေ ရင်ဆိုင်ဖို့လိုတယ်

ဒီသောကတွေက

မင်းတို့ကို မဖျက်စီးပါစေနဲ့

ကျွန်မတို့ဘဝတွေက ပျက်စီးနေပါပြီ မယ်တော်

မယ်တော် ဘယ်တော့မှ နားလည်မှာမဟုတ်ဘူး

ငါက ဘာလို့ နားမလည်ရမှာလဲ

ငါက

ငါ့ခင်ပွန်းရဲ့ သေတမ်းစာအတွက် သက်သေလုပ်ခဲ့ရဖူးတယ်

မင်းတို့ခံစားတာကို ငါ ဘာလို့ နားမလည်ရမှာလဲ

ငါ့ သားတော်ကိုလဲ ဆုံးရှုံးခဲ့ရတယ်

မယ်တော်က ကံကောင်းပါသေးတယ် သားတော်ရှိသေးတယ်

မယ်တော်တို့မှာ ကလေးရခဲ့သေးတယ်

ကျွန်မတို့မှာ အဲသလောက် ကံမကောင်းဘူး မယ်တော်

ကျွန်မတို့ကို ကြည့်ဦး

ခင်ပွန်းသည်ရဲ့ မျိုးဆက်

သားတစ်ယောက်တောင် မရှိသေးဘူး

ကာသိတိုင်းရဲ့ မင်းသမီးတွေက

ဟတ္တိနာပုရမှာ ဒုက္ခသည် ဖြစ်နေရပါပြီ

ဘာကြောင့်လဲ၊ မယ်တော်

မဟုတ်ဘူး။ မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးက

ဒုက္ခသည်မဟုတ်ရဘူး

ငါ မင်းတို့ကို ကတိပေးခဲ့တယ်

မင်းတို့ရဲ့ သားတွေက ဒီနိုင်ငံတော်ကို အုပ်စိုးရမယ်

ကျွန်မတို့ရဲ့သား

ကျွန်မတို့ ဘယ်လိုလုပ် ကလေးရနိုင်မှာလဲ

မင်းတို့နှစ်ယောက် ကလေးရနိုင်ပါတယ်

နိယောဂ အစဉ်အလာရှိသေးတယ်

လူတစ်ယောက်က မျိုးဆက်မရနိုင်တာဖြစ်ဖြစ်

မျိုးဆက်မရှိပဲ သေဆုံးသွားတာဖြစ်ဖြစ်

ဆာဒူးတစ်ယောက်ရဲ့ အကူအညီနဲ့

မျိုးဆက် ရယူနိုင်တယ်

ဒါကို နိယောဂ လို့ ခေါ်တယ်

ငါ့ရဲ့ သားတော်

ဗျာသရသေ့က ဒီကိစ္စအတွက် လာလိမ့်မယ်

နိယောဂ

ဒီဆုံးဖြတ်ချက်မချခင်

ကျွန်မတို့ လုပ်နိုင်မလုပ်နိုင်

ကျွန်မတို့နဲ့ တိုင်ပင်သင့်ပါတယ်

Mahabharat subtitles in other languages

More Burmese subtitles for Mahabharat

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left