Dark Gathering (ダークギャザリング)

ذاك المشهد

Hitotsu

ذاك المشهد

Hitotsu

ذاك المشهد

Hitotsu

وهذا المشهد

Futatsu

وهذا المشهد

Futatsu

وهذا المشهد

Futatsu

فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك

Sono me ni yakitsukete

فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك

Sono me ni yakitsukete

فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك

Sono me ni yakitsukete

ودعنا نواصل العيش

Ikite ikou

ودعنا نواصل العيش

Ikite ikou

ودعنا نواصل العيش

Ikite ikou

الرّوح المترصّدة الّتي لا ظلّ لها

Hisomu reikon kage no nai mono

الرّوح المترصّدة الّتي لا ظلّ لها

Hisomu reikon kage no nai mono

الرّوح المترصّدة الّتي لا ظلّ لها

Hisomu reikon kage no nai mono

ها هي ذي

Koko ni iru

ها هي ذي

Koko ni iru

ها هي ذي

Koko ni iru

النّدمُ في هذا العالم منقوش على حجر

Gensei koukai wa kizamikomarete

النّدمُ في هذا العالم منقوش على حجر

Gensei koukai wa kizamikomarete

النّدمُ في هذا العالم منقوش على حجر

Gensei koukai wa kizamikomarete

بحثًا عن معنى الإلهام الأكثر عظَمة

Mashita reikan no imi o sagashite miru

بحثًا عن معنى الإلهام الأكثر عظَمة

Mashita reikan no imi o sagashite miru

بحثًا عن معنى الإلهام الأكثر عظَمة

Mashita reikan no imi o sagashite miru

في عالمٍ لا يتغيّر

Kakuriyoni

في عالمٍ لا يتغيّر

Kakuriyoni

في عالمٍ لا يتغيّر

Kakuriyoni

إن لم نقدر اللّحاق بالرّنين المتسارع

Hibiku taidou aenai no nara

إن لم نقدر اللّحاق بالرّنين المتسارع

Hibiku taidou aenai no nara

إن لم نقدر اللّحاق بالرّنين المتسارع

Hibiku taidou aenai no nara

لا، هذا غير كافٍ، ما زال غير كافٍ بتاتًا

No tarinai tarinai mada tarinai

لا، هذا غير كافٍ، ما زال غير كافٍ بتاتًا

No tarinai tarinai mada tarinai

لا، هذا غير كافٍ، ما زال غير كافٍ بتاتًا

No tarinai tarinai mada tarinai

في هذه الغرفة المليئة بالزّخارف المتغايرة

Tsugihagi darake no kono heya ni

في هذه الغرفة المليئة بالزّخارف المتغايرة

Tsugihagi darake no kono heya ni

في هذه الغرفة المليئة بالزّخارف المتغايرة

Tsugihagi darake no kono heya ni

لِمَ لا تأتِ إليّ؟

Watashi no soba ni oide yo

لِمَ لا تأتِ إليّ؟

Watashi no soba ni oide yo

لِمَ لا تأتِ إليّ؟

Watashi no soba ni oide yo

ضوضاء بيضاء صاخبة وملعونة

Norotte mimizawari howaitonoizu

ضوضاء بيضاء صاخبة وملعونة

Norotte mimizawari howaitonoizu

ضوضاء بيضاء صاخبة وملعونة

Norotte mimizawari howaitonoizu

سحبه الصّوتُ وهو الآن في الدُّجى

Koe ni manekare yami no naka

سحبه الصّوتُ وهو الآن في الدُّجى

Koe ni manekare yami no naka

سحبه الصّوتُ وهو الآن في الدُّجى

Koe ni manekare yami no naka

في ظلمةٍ حالكةٍ لا معين له منها

Sukui ga nai hodo fukaku

في ظلمةٍ حالكةٍ لا معين له منها

Sukui ga nai hodo fukaku

في ظلمةٍ حالكةٍ لا معين له منها

Sukui ga nai hodo fukaku

تتردّدُ فيها ضوضاء مشوّهة ومشؤومة

Tatatte narihibiku rappu noizu

تتردّدُ فيها ضوضاء مشوّهة ومشؤومة

Tatatte narihibiku rappu noizu

تتردّدُ فيها ضوضاء مشوّهة ومشؤومة

Tatatte narihibiku rappu noizu

لاحق وأمسك يا أيُّها الصّيّاد

Oikakete tsukamaete hantaa

لاحق وأمسك يا أيُّها الصّيّاد

Oikakete tsukamaete hantaa

لاحق وأمسك يا أيُّها الصّيّاد

Oikakete tsukamaete hantaa

تذكّر ما تشعر به عندما تُمسّ

Toritsuku kankaku oboete yo

تذكّر ما تشعر به عندما تُمسّ

Toritsuku kankaku oboete yo

تذكّر ما تشعر به عندما تُمسّ

Toritsuku kankaku oboete yo

ذاك المشهد، وهذا المشهد، فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك

Hitotsu futatsu sono me ni yakitsukete

ذاك المشهد، وهذا المشهد، فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك

Hitotsu futatsu sono me ni yakitsukete

ذاك المشهد، وهذا المشهد، فلتحفر كلّ هذه المشاهد في عينيك

Hitotsu futatsu sono me ni yakitsukete

ودعنا نواصل العيش

Ikite ikou

ودعنا نواصل العيش

Ikite ikou

ودعنا نواصل العيش

Ikite ikou

ونواصل حياتنا مع اللّعنة

Noroi to ikite yukou

ونواصل حياتنا مع اللّعنة

Noroi to ikite yukou

ونواصل حياتنا مع اللّعنة

Noroi to ikite yukou

.اليوم هو آخر يومٍ في الأسبوع الذّهبيّ

حالما تبدأ الدّراسة مرّة أخرى، سيكون صعبًا .زيارة الأماكن المسكونة على أيّامٍ متتالية

.لذا لنبذل ما بوسعنا

.حسنٌ

هذا المبنى يقع على عرق تنّين الّذي يبدأ من ،ضريح نيكّو توشوجو وصولاً إلى قلعة إيدو

ومبنيّ على منطقةٍ تتجمّع فيها .الطّاقة الرّوحيّة بشكلٍ طبيعيّ

.إنّه فندق حبّ قديم

…لـ-ليس مكانًا مناسبًا لطفل

.لَمْ أذهب إلى فندق حبّ من قبل، كان مهجورًا أم معمورًا

.نعم. أعرف

.بالتّأكيد ستعرفين

.أنا كذلك

لكنّكَ ستصلح ذلك، أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

w

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟

،لكنّكَ ستُصلح ذلك أليس كذلك يا كي؟