Toradora! (ã¨ã‚‰ãƒ‰ãƒ©ï¼)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (100)
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
آخ!
اون روز بود که فهمیدم ماهیت اصلی جعبه ناهار چیه
ماهیت جعبه ناهار
یه بار برای وقت گذرونی بد نیست
ما چهار تا رفیق گی میخوام باهام نهار بخوریم
گایز نه گی
و چهار نفر هم نیستیم
از اینجا صحبت میکنم کیتامورا کجاست؟
ببخشین که منتظر موندین
خدای من.من رو ببخشین
من به بهانه از اتاق شورا جیم کردم
من این رو نمیتونستم تو کمدم جا بدم
این چیه؟
فقط نگو
این جعبه نهارته؟
دقیقا
پس...
امروز که خبری نیست
فقط چیمدو و میندو بعضی اوقات از اینا میارن
هاروتا
خوب نیست به نهار بقیه بخندی
یره
این قضیه رو از مانگاها برداشتی نه؟
یا شاید...
پس بازش کنید ببینین
چه خبره؟این همه سروصدا برای چیه؟
نشون بده ببینم به چی میخندین
مینوری!
این دیگه چیه؟
مارو داره جشن میگیره
این چه جشنی شما پسرا را انداختین؟
انتن خرچنگ خاردار بلنده
یعنی این 39...
عدد یوسکه
توجه داشته باشيد: 3 را مي توان به عنوان "س" خوانده، 9 را مي توان به عنوان "کو" خوانده
دقیقا.
یوسکه،من شرط میبندم که مادربزرگت واسه اولین باره داره این غذا رو درست کرده
چی؟کیتامورا مادربزرگت این رو درست کرده؟
درسته.پدر و مادرم از طرف شرکت رفتن ماموریت به گوام
به دهمین دلیل مادربزرگم امده
این واقعا...ته کیفیت خانگیه؟
با سحر و جادو این رو تنوسته درست کنه
اون میخواد با عشقش به نوش اون رو یه کشتن بده.ها؟
منظورم ناسپاسی نبود
اما این علاقه بیش از انداز است
در هر حال
شما بچه ها بهتر که به من کمک کنین
ما هم میتونیم بخوریم؟
واقعا؟؟؟
البته!!
اگه تمام اینا خورده نشه تلاش مادربزرگم هدر میره
خوب اول با کدوم شروع کنیم؟
این برای شما خانومها.
ممنون برای غذا
این چیه هست؟خیلی خوشمزست
معرکه ست
اصلا از مادر بزرگ یوسکه همچین انتظاری نداشتم
خوشمزست.اصلا نمیتونم اهمیت بدم با میوه خوردن چاق بشم.
چی شده تاکسو؟تو هم امتحان کن
این توت فرنگی یه اثر هنریه
خوب.من یه تکه از این کراجی برمیدارم
تایگا؟
چی شده ایساکا؟
نمیخواد خودت رو عقب بکشی
...م-من میخوام
یه خرچنگ
جدی؟تو خجالت نمیکشی؟
ها فهمیدم چرا به اطراف نگاه میکنی.پس میخواستی خرچنگ بخوری
به تو ربطی نداره
...خوب.اما
عیبی نداره.عیبی نداره
به خودت حال بده
خیلی خوشمزست
هر چی بیشتر بجوی مزه اش بهتر میشه
احساس میکنم تو بهشتم
چیزی درباره غذات هست؟
من فعلا میخوام بخورم
اما مثل یه اتاق از خرچنگ میمونه
هچی جای خرچنگ خاردار رو نمیگیره
از چیزی که به نظر میاد خوشمزه تره
تاکسو
میشه یه عکس از جعبه نهارت بگیرم
میخوام به مادربزرگم نشون بدم تا بدونه یه چیز معمولی خوبه
این خیلی خوب نشده...یه نوع غذا برای صبحانه است
مشکلی نداره
خوب.ممنون
نمیتونم اجازه بدم اونا فکر کنن این بهتر غذا که میتونم درست کنم
هی.بچه ها.تمومش کنین
خرچنگ دریایی احمقه
اگه جالب نبودن خورده هم نمیشدن
با همان خرچنگ
لعنت به تو یوسکو
من خیلی خوردم
کاواشیما
...هان
چی شده؟؟
خوب.تو مادربزرگ کیتامورا رو میشناسی
اون یه معلم پخت و پزه؟
من اینطور حدس میزنم
یا فقط یه حرفه ایه؟
درسته؟
فکر میکنم فقط یه زن خانه دار متوسط باشه
...خانه دار متوسط
من این طور فکر میکنم
به هر حال.اسم مادربزرگش چیه؟
ها؟من از کجا بدونم
منظورت از این حرف چی بود؟؟
این رو ترسناک ازم پرسیدی
اه.ممنون بخاطر نگاه شیطانیت.این رو یادم میمونه
میو-چان
«سکته قلبی» تو سال مار میو-چان
میو-چان ها؟
بهترین جعبه نهارت رو بهم نشون بده
اگه این رو میخوای
تصمیم میگیریم کی بهتر غذا رو دفعه دیگه درست میکنه.میو-چان
هی.تو خوبی؟
کیتامورا-کون
بیا باهم نهار بخوریم
مادربزرگت برات ناهار درست کرده.درسته؟
درسته.ایناهاشش
امروز خیلی معمولیه
درسته بیش از حد نباید پول خرج کرد
بیا میزها رو کنار هم بذاریم
نباید بیش از حد تلاش کرد
فقط برای پر کردن شکم یه دبیرستانی
این قانون بازیه.این برای بار اول که با هم سرشاخ میگیریم
...درسته
چی شده؟؟
باشه
بگیر که امد.میو-چان
به نظر خوب میاد تاکسو
امروز گوشت خوک سرخ شده
درسته این از غذای باقی مونده دیشبه
صبح بیدار شدم و سریع یه تخم مرغ بهش اضافه کردم
با استفاده از اینا چی میخوای؟؟
اینا خوبن.بیا ببین
از مواد گرون قیمت استفاده میکنی تا علاقه ات رو به نوه ات نشون بدی؟
درسته
گوزن با برنج؟بال کوسه با برنج؟
هان؟
یه جورایی ساده است
من بهش گفتم فقط برنج توپی بذاره خوبه
ولی فکر نمیکردم اینقدر ساده باشه
این خیلی سادست و برای نهار یه دبیرستانی کافی نیست
...من پیروز
صبر کن اون ورق براق چیه؟
روغن کنجد؟
...این یعنی
...صبر کن.این
خیلی خوبه
توش گوشت کبابی داره
اصلا انتظار نداشتم که توش گوشت باشه
این جلبک دریایی کره ای.ها؟
این بهترین جعبه نهاره
اين آلوه؟
این دیگه چیه؟
درسته این مایو تونه ماهیه
من عاشق اینم
تو بله رو داد زدی
استفاده از گوشت کبابی واقعا معرکه بود
بعدش هم از آلو استفاده کردی؟
و در نهایت از مایونز تون ماهی استفاده کردی مه کیتاموا دوست داره
از یه ترکیب استفاده کردی و به همین راحتی بهترین شدی
...نسبت به
...طعم شیرین جذاب که همیشه من
...ریوجی
ممنون.خوک سرخ شده با تخم مرغ واقعا عالی شده بود
اه.واقعا؟
این رو ببین برنج توپی
توپ برنجی برای شام صدای خوبی داره
خوک سرخ شده خوشمزه است.اما برای دو بار پشت سر هم خوردن زیاده رویه
...اه.من فکر کردم بهت گفتم که ما زیادی گوشت خوک داریم
نه
چون میو چان نفوذ زیادی داره من میخواستم یه غذای سرخ شده عالی درست کنم
...اما این هم قوانین بازیه
من مجبور شدم از باقی مونده گوشت خوک استفاده کنم
...درسته.مخلوط کردن تخم مرغ با گوشت خوک
من گوشت خوک سرخ شده رو برای شام شب پیش درست کردم
به عنوان یه زن خانه دار از تکرار پرهیز میکنه
گرچه من باید دیروز تمومش میکردم
باید بهش دست بزنی تا تموم بشه
میو!
تو اسم مادر بزرگ من رو صدا کردی؟
جعبه نهار... جعبه نهار...
من باید چیکار کنم؟
قرار چیکار کنم؟
جعبه نهار...
هی.قرار چطور برنج توپی درست کنم؟
ماهی قزل آلا.درسته؟
از چیزای قبلی استفاده نمیکنم...از همه چی به ترتیب باید استفاده کرد
برنج توپی؟
هیچ راهی نداره من میتونم برنده بشم اگه چیزی رو که کیتامورا برای نهار میاره رو درست کنم
من درباره نهار صحبت نمیکنم درباره شام حرف میزنم
پس صبر کن
میدونی من توانایی یه زن خانه دار رو دارم
تمام غرور و ابروم به این قضیه بستگی داره
چی؟
لیگی از جعبه ناهار دبیرستانی
یه نوجون متوسط در سطح زن خانه دار میتونه یه حرفه برای ضرب و شت کردن باشه؟؟
مثل یه قورباغه زنده تو چاه میمونم
Toradora! subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Toradora!
- Toradora All Episodes BluRay · 65 downloads · 2020-01-29
- Toradora · 129 downloads · 2013-05-19
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.