Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)

...من، یون سوک یول

برای بیستمین دور انتخابات

کاندید خواهم شد

اینجاست

رسیدیم - آره -

بریم. بیاین باهم بریم

نه، سوبین

...دو نفرتون - بریم -

ممنون

آره

تا دا

هی. صبر کن

الان داریم میریم داخل؟ - سونگی -

ما اینجاییم - مطمئنین؟ -

هی. صبر کن. سونگی

مطمئنی؟

...صادقانه بگم - مشکلی نیست؟ -

خدای من

رفتن به خونش

...بعد دادستان - دادستان یون -

ایشون ما رو به خونشون دعوت کردن ما تمام روز توی خونشون فیلمبرداری می‌کنیم

واقعا؟

احساس فشار می‌کنم - منم -

قلبم خیلی تند میزنه - جوراب هاتون رو چک کنین -

جوراب هاتون اوکیه؟ سوراخ نیست؟

نمیشه فقط ازش لذت ببریم؟

میتونی ازش لذت ببری؟ مطمئنی؟

...من - صادقانه بگم -

من نمی‌ترسم

...اما

...اگه یه چیز اشتباه بگیم چی میشه - میدونم -

معنیش اینه که ترسیدی - معنیش اینه که ترسیدی -

معنیش اینه که ترسیدی

پس فکر کنم ترسیدم

...و شغل قبلی

...ایشون - میدونم -

اون عادت داره مردم رو از جامعه دور کنه

این کاری بود که به خاطر شغلش انجام داد - ایشون دادستان کل بودن -

ایشون دادستان کل بودن

،به بیان دیگه

من به خودم نگاه کردم

به هر حال، چون سونگی قبلا نماینده ی کلاس بوده

تو باید لیدر ما بشی

چه ربطی به این موضوع داشت؟

تو خوب حرف میزنی - ...یک نماینده کلاس -

خیلی با دادستان کل متفاوته

یکم اسنک میخوای؟

ما قبلا یکم خوردیم - اوه، قبلا خوردین -

آره. ما خوبیم

واقعا؟

بفرمایین. مشکلی نیست

یکم بخورین

ممنون - ممنون -

بیاین عالی باشیم

آره - آره -

کی قراره زنگ رو بزنه؟

کار راحتیه

تو انجامش بده

خیلی بلنده

میشه تو برای من زنگ بزنی؟

اعتماد به نفس داشته باش

چند تا سگ اینجاست؟

اونا سگ های نگهبانن

سگ های نگهبان - سگ های نگهبان؟ -

آماده باشین - بله؟ -

سلام - سلام -

سلام - سلام -

پس شما لی سونگی هستین - من یانگ سه هیونگ هستم -

سلام، یانگ سه هیونگ

و؟ - یو سوبین هستن -

من یو سوبین هستم

سلام، من چو سونگ هون هستم

جنگجو؟ - چو سونگ هون؟ -

میتونیم بیایم داخل؟ - بله، لطفا بفرمایین -

ممنون که ما رو دعوت کردین - چقدر سگ اونجاست -

اونا گاز نمی گیرن - خیلی خب -

اینا چیه؟ - اینو ببینین -

اینجا یه عالمه سگ هست

تو خیلی خوشگلی

تو دقیقا شبیه سگ منی

چقدر سگ اینجاست

ببخشید

ببخشید، خونه ی من کوچیکه - نه، نه -

با اینکه تازه رسیدیم اینجا خیلی راحت نیست؟

این اولین باره که خونتون رو به مردم نشون دادین، درسته؟

من طراحی داخلی رو دوست دارم و حس و حال جدیدی داره

نه، حس مدرن و ترند بودن

این مینیمالیسته، با یکم چیزای دیگه - درسته -

اینا چین؟

حتما خیلی مطالعه میکنن

ایشون خیلی ساده هستن - به این سرامیک ها نگاه کنین -

اینا اثر هنرین؟ - آره، من چند تایی دارم -

میگه یه دزد توی این خونه است

چی؟ - میگه یه دزد توی این خونه است -

مشکل این چیه؟

یه دزد توی این خونه است

یه دزد توی این خونه است - یه دزد چطور جرات میکنه وارد اینجا بشه؟ -

صبر کنین، بین ما چهار نفر، دزد کیه؟

من نیستم

باز هم انگشت هات چسبناک شد؟

!اونه - تو چیزی دزدیدی؟ -

استاد، این مرد یه دزده - اون سگ -

من فقط سگه رو ناز کردم

من الان دستگیرش میکنم

الان، الان - آروم باشین -

این خونه زنگ خطر داره

چیکار باید بکنیم؟ - بیاین بریم سمت در جلویی -

احتمالا در ورودی یه مشکلی داشته باشه

یه لحظه، لطفا

عجب آیفون خفنیه

شما امنیت واقعا خوبی دارین

...از وقتی اینجا زندگی میکنم

اولین باره که همچین چیزی رو میشنوم

دزد کیه؟

کدوم یک از ما چهار نفر دزده؟

نباید به پلیس زنگ بزنیم؟

نمیتونید با بعضی از همکاراتون تماس بگیرین؟

درسته

فکر کنم خرابه

اینم بزنم کار نمیکنه

بذارید امتحانش کنم

باشه- کار نمیکنه-

باید روشن خاموشش کنی

کار کرد

اون قبلا اینجا بوده- این پسره-

اون مقصره- قبلا اینجا بوده-

دکمه تنظیم مجدد امنیت رو فشار دادم

یه کم مشکوک شدم از کارش

اون بارها این کارو کرده

و زیاد بهش نگاه کرده

اون این مهارت ها رو پرورش داده

مرسی ما رو دعوت کردین که بیایم خونتون

خونم چیزی خاصی نیست که

گفتم بیاید تا براتون غذا‌های خوشمزه‌ای درست کنم

غذاهای خوشمزه؟- خودتون برامون درست میکنید؟-

منظورتون چیه؟ میخواین بهمون غذا بدید؟

من فقط میخوام خورشت کیمچی و اینا براتون بپزم

واقعا؟- برای ما؟-

من فقط میخوام خورشت کیمچی) (و اینا براتون بپزم

اینکارو برای ظاهرسازی میکنید؟

ظاهر سازی؟

اول غذا رو بخورید بعد خودتون تصمیم بگیرید

که واقعا خوبه یا تبلیغه- ...اما اگر این فقط-

،نتیجه تماشای ویدئو های یوتیوب بک جونگ وون باشه

راحت میفهمیم

اول خورشت کیمچی درست میکنم

از دوست ما سوک یول) (به نامزد ریاست جمهوری سوک یول

ما همه چیزو در موردش فاش می کنیم) (صفر تا صد سوک یول