Countdown

اوه، چه خبر. اين دوتا رو باش

باشه، آره! آره

هي

برو بالا

باختي

باشه، به سلامتي.جوجو ها

کيت، نوبت توئه

بهش اس بزنم؟

ليز مورفي هم هرچي مي‌خوره رو استوري مي‌کنه

متوجه شديم، ليز، تو گياهخواري

نمي‌دونم، منم تو فکرش بودم امتحانش کنم

من نه، من دلم مي‌خواد هرجا هرچي دلم مي‌خواد بخورم

اينطوري نشد که چاق شدي؟

کالري زياد باعث چاقي ميشه من هيچ وقت بيشتر از 1200 تا نمي‌خورم، ديدي؟

من بهش نياز دارم اسم اين چيه؟

شمارش معکوس تا لاغري". خيلي خوبه" کلا جواب ميده

ديگه بازي رو ادامه نميديم؟

اينه؟

نه، عجيبه اين چيه؟

"اگر ميتوانستيد بدانيد که دقيقاً کي خواهيد مرد، تمايل به دانستن داريد؟"

چه ترسناکه

دقيقا همينو ميگه - عاليه -

بسيارخب، يه بازي جديد بيايد همه دانلودش کنيم

و هر کسي که قراره اول از همه بميره بايد همه مشروباي روي ميز رو بخوره

من هستم - بسيارخب، من شديدا پايه‌ام -

من نيستم، من با اين مساله شوخي ندارم

اينقدر عوضي بازي در نيار

اين فقط يه اپليکيشن ِ

باشه

اپليکيشنش همينه؟ - هممم -

يه لحظه

همه آماده‌ايد؟ - برو که رفتيم -

هممم - من 63 سال ديگه -

اوه

عاليه. واسه من ميکه 32

!واسه من شده 22 سال. ايول

کورت، براي تو چي گفته؟

کورت؟

گفته فقط 3 ساعت ديگه زنده‌ام

قراره بميري

!اوه

باختي! برو بالا

اوه، خداي من. ايوان، بيا اينجا - چيه؟ -

ما يه اپليکيشن نصب کرديم که بهمون ميگه کِي قراره بميريم

دوست دخترت رو باش

چرا دانلودش کردي؟ - نمي‌دونم، همه اينکارو کرديم -

بهتره بهترين دوستم رو نکشي

خيلي مسخره‌ايد

برو بالا کورت - آره؛آره -

باختي - چي؟ -

شرط رو باختي، بايد همه‌اش رو بري بالا - يالا کورت -

همه شون لب به لب پره شوخيتون گرفته؟

من بايد برم عزيزم

مرسي - آره -

اينجارو باش فردين هنوز زنده است

جمع کن بريم - آره بريم -

...اين ماله کيت ِ

اوه

عزيزم، تو نمي‌توني رانندگي کني مستي

خودت مي‌دوني که وقتي مست مي‌کنم بهتر رانندگي مي‌کنم

اصلا خنده دار نيست

شوخي کردم

بيا تا خونه پياده بريم

اوه،خداي من

خواهشا نگو که در مورد اون اپليکيشن نگراني

عزيزم،قسم ميخورم من قرار نيست بکشمت

ميدونم

يالا ،بيا پياده بريم

بدم مياد وقتي اينکار رو ميکني

باشه،ميدوني چيه؟ باشه،خودم پياده ميرم

کورتني ،کورتني ،بيخيال

کورتني ،بيخيال،؛من چيزيم نيست سوار شو

خواهشا اينکارو نکن

بهت که گفتم ميخوام پياده برم

باشه،به درک

"توافقنامه کاربر نقض شده است"

اپليکيشن مسخره

بس کن

شمارش معکوس

زیرنویس از میلاد طاهرخانی، جلال « M.i.l.a.d, Silver_dj »

ممنونم

بد نبود- آره -

کوئين، ميشه اين سرم رو بزني؟

اوه، حتما

نگران نباش اون يکي از بهترين کار ورزهاي ماست

Telegram: @Tah3rkhani & @Jteimoori

هي،بهت که گفتم نميتوني دائم بياي اينجا

،اينجا آزبست و سرب وجود دارد و خدا مي دونه ديگه چي هست

فقط چند دقيقه،لطفا؟

باشه،مشکلي نيست، فقط چند دقيقه

محض اطلاع ،اگه اينجا چيزي باعث مرگم بشه روحم مياد سراغت

اينکه عصبي باشي طبيعيه جراحي ميتونه ترسناک باشه

بهت قول ميدم چيزيت نميشه

موضوع اين نيست

...منظورم اينه که هست ،اما

بيخيال فکر مي‌کني که من رواني‌ام

اووه،حالا ديگه بايد بهم بگي

نمي‌توني پشت کلمه رواني قايم بشي و بهم نگي

متوجه نشدم

اين يه اپليکيشنه که بهت ميگه کي ميميري

رفيق، ناموسا؟

ميدونم،منم همينو گفتم

اما ميدونست که ما قراره تصادف کنيم

صبر کن ببينم، يکي ديگه هم باهات توي ماشين بود؟

،نه،اون سوار نشد

چون اون اپليکيشن گفته بود که اون 9 دقيقه ديگه ميميره

و 9 دقيقه بعد من با ماشينم تصادف کردم و يه شاخه درخت توي صندلي سمت اون فرو رفت

خب، حس مي‌کني که مرده

اما اون نمرده، درسته؟ منظورت از اين حرف‌ها درمورد اپليکيشنت چيه؟

اون مرده

همون شب مرد

ميدونست، باشه؟ در مورد اون درست در اومد

...و حالا،داره ميگه که قراره در حين جراحي بميرم،پس

گوش کن اونقدري باهوش هستي که بدوني

اين يه اپليکيشنه که به اوسکلي تو زير زمين خونه بابا ننه‌اش ساخته

تا مردم رو بترسونه

بيا

وقتت تموم شده

ايوان بهت که گفتم اون طرف ممنوعه

نميشه که دائما بري اونجا

ميدونه

بايد چند دقيقه‌اي با خودش خلوت مي‌کرد

اها

دنبالم بيا

تو روحت

سورپرايز

شنيديم تو امتحانت قبول شدي

تو رسما يکي از ماهايي

يکي از ماها، يکي از ماها - باشه، باشه -

ديوانه‌ها - تو هم ديوانه‌اي -

اوه خداي من

ممنونم - حقت بود -

اين تيکه سومه؟

آره

پس دلت ميخواد ديابت بگيري؟

پدربزرگم هفته‌اي دو 2 بسته نوشابه ميخورد

و 94 سال صحيح و سالم زندگي کرد

ميدوني، يه اپليکيشني هست که که بهت ميگه

اون پسره تو اتاق 237 به تو هم نشونش داده؟

چرا يه نفر دلش ميخواد بدونه که کي قراره بميره؟

من ميخوام بدونم اسمش چيه؟

فکر کنم، شمارش معکوس

فکر نکنم خدا بخواد که ما بدونيم

خدا براي همه ما برنامه داره

اما واقعا در جايگاهي نيستيم که بپرسيم کي

ممنونم،اين طبيعي نيست

اوه قراره 87 ساله بشم، زدم تو خال بچه‌ها

براتون ميفرستم بچه‌ها

نمي‌خوام رو گوشيم نصبش کنم

پنجاه و هفت سال که ميشم...98 ساله

مزخرفه - واقعا؟ -

من هر روز 6 مايل دوندگي مي‌کنم تو چقدر ميدويي؟

صفر، منم قراره 87 ساله بشم.پس، تو بردي

اه

کمک، کمکم کنيد

هي آروم آروم - برگرد عقب، برگرد عقب -

چي خورده؟ - نمي‌دونم -

چه مدته توي اين حالته؟ - نمي‌دونم -

دو ميليگرم نارکن بهش تزريق کنيد

کوئين، گيرنده اوپيوئيد کاپا رو برام بيار

خواهش مي‌کنم. يالا، خواهش مي‌کنم

اين چيه؟ - اين اثر مواد رو از بين مي‌بره -

تا از دست نرفته

يالا عزيزم - يالا -

هي، اگه ميخواي انجامش بدي الان وقتشه

بسيارخب، بفرما -

،يالا،يالا داره مياد داره مياد

آها. برگشت

آروم باش،آروم باش،آروم باش همينه

آروم باش، خوش برگشتي حواسمون بهت هست

آروم باش، حالت خوب ميشه

خودشه، آروم، آروم

ديگه به اين نشان دانشجويي نيازي نداري، پرستار هريس

ممنونم

خب، مي‌خواي ادامه جشن رو کجا برگزار کني؟

اوه،نمي‌تونم

بايد کاغذ بازي‌م رو تموم کنم

اما بعدا حتما

بهت افتخار مي‌کنم

بعدا به جشنمون ميرسيم

سلام اسکات

يه سوال. مي‌خوام فرم شماره 9 رو پر کنم

اگه پاسپورت نداشته باشم بايد چيکار کنم؟

فقط از گواهي تولدت استفاده کن، داري ديگه، درسته؟

نه، اما فکر کنم بدونم کجا باشه هي، ميشه بعدا بهت زنگ بزنم؟

آره حتما - باشه فعلا -

شانس مارو

خداي من، جردن

زهره ترک شدم - هيس. بابا رو بيدار مي‌کني-

تو کمد چه غلطي مي‌کني؟

ايشون جو هستن

نمي‌خواي يه پيرهن بپوشي، جو؟

خيلي دلم مي‌خواد

هممم، فکر کنم بايد برم

به نظرم فکر خوبيه

...از ديدنت واقعا

نبايد پسرا رو بياري خونه

تو نمي‌توني بهم بگي چيکار کنم

تو مامان نيستي

خب، اگه بودم، حتي جرات نمي‌کردي اين مزخرفات رو تحويلم بدي