A Superior Day (Uwolhan Halu / 우월한 하루)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
تکون بخورین
چه خبره؟ چرا داری کمکم میکنی؟
دارم کمکت میکنم؟ من؟
تو بیمارستان تو نبودی؟
چرا کمکم میکنی؟
فکر میکنم کاملا در اشتباهی
من فقط نمیخوام دست پلیسا بهت برسه
...چون
باید با دستای خودم بکشمت
از چیزی که فکر میکردم ضعیفتری
گرفتنت به این راحتی بود؟
بمیر- !صبر کن-
بیاین اطراف ساختمون رو بگردیم اگه چیزی پیدا کردین تماس بگیرین
باشه- بله قربان-
زنگ بزن پشتیبانی بخواه
یکم بهم وقت بده
که آخرین نقاشیمو بکشم
نقاشی؟
توی این وضعیت آشفته ای و فقط برا نقاشی کردن وقت میخوای؟
این فقط یه نقاشی نیست
همه با دیدن نقاشی عالیم اقرار میکنن
اونا میفهمن من کیم
چه قدر عالیم
و چقدر با اونا فرق دارم
باید به این دیوونگیا گوش بدم؟
لی هوچول و لی سو آ، فقط این دوتارو بهم بده
...من هو چول رو که سر راهت قرار گرفت میکشم
و آخرین نقاشیمو با سو آ تکمیل میکنم
بهم بگو چرا باید به چرت و پرتات گوش کنم
یه معامله کنیم
معامله؟
هدف نهایی من تکمیل نقاشیمه
بذار انجامش بدم
و میذارم منو بکشی
الان به این میگی معامله؟
فقط همین الان میتونم بکشمت
الان اینجا کشتن من راضیت میکنه؟
چی؟- بهش فکر کن-
...تو میخوای منو بکشی
چون من تنها نقص تو کارتم
...پس برات بهتر نمیشه اگه
من آدم بزرگتر و بهتری باشم؟
نمیخوای من یه قاتل سریالی معروف باشم؟
...من کسی میشم
که تو ذهن همه موندگار میشه
چی؟
دارم پیشنهادی بهت میدم که هردومون رو برنده میکنه
من نقاشیمو تموم میکنم
و تو میتونی منو بکشی، کسی که نقاشی فوق العاده رو کشیده
چطوره؟
معامله رو قبول میکنم
::::::::: آيــــ(یک روز عالی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
اشکالی نداره، اشکالی نداره سو آ
چی شده سو آ؟
::::::::: آيــــ(قسمت آخر)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
واقعا اینجان
چیکار داری میکنی؟
چرا شماها باهمین؟
بهت گفتم صبر کنی
تو کارمو سخت کردی
اونا مال توان، همونطور که قول دادم
نمیتونم خیلی بهت وقت بدم پس زودباش
جرئت نکن حتی انگشتتو به دخترم بزنی
هر دوتونو میکشم
ممنون
فکر کنم حداقل باید ازت تشکر کنم
بمیر عوضی
!بمیر
وقتی تا سه شمردم میدویم
دستمو ول نکن
!لعنت بهت
بمیر- یک،دو-
بمیر- سه-
عوضی
خوبی؟ پاته؟
صبر کن
سو آ
به نظرت میتونی پاشی؟
بیا روی پشتم سو آ
سو آ
لی سو آ
پات خوبه؟
خوب قایم شو
هر اتفاقی افتاد بیرون نیا
یا ممکنه موهاتو ببینم- باشه؟-
بابا- آقای آتش نشان-
همه چی درست میشه- سو آ-
اشکالی نداره- آتش نشان لی هو چول-
سو آ
کجایی سو آ؟
سو آ؟
سو آ
کوون شی وو
بیا تمومش کنیم
به هر حال من کسی هستم که تو میخوای
درسته باید تمومش کنیم
ولی سو آ کجاست؟
برای چیزی بهش نیاز دارم
اون هیچ ربطی به این قضیه نداره
من و تو باید تمومش کنیم
پس تموم نمیشه
بهت که گفتم من سو آ رو میخوام
دقیقا چرا؟
گفتی راجع به نقاشیم کنجکاوی
و منم واقعا میخوام که ببینیش
ولی برای تموم کردن نقاشیم به وسایلی نیاز دارم
اینطور نیست؟
وسایل؟
ای روانی
واسه همینه که اون همه آدم رو کشتی؟
خیلی خشنی
من فقط داشتم یه فرصت بهشون میدادم که بتونن یه مرگ خاص واسه خودشون بسازن
چی؟- تو زندگی-
مردم خیلی کم فرصت اینو دارن که یه اسم از خودشون به جا بذارن
چی گفتی؟
...همه ی اون آدما
به هر دری میزدن تا خودشونو معروف کنن
...با تشکر از من، اسمشون هزاران بار
رفت تو صفحه ی روزنامه ها
و اینجوری بهشون یه شانس داده شد تا همیشه تو ذهن ها باقی بمونن
از اون مهم تر
اونا یه بخشی از نقاشی بینقص و عالیِ من شدن
اون آدما با تمام وجود داشتن سعی میکردن تا از بقیه بالاتر باشن
حتی خدا هم نتونست کمکشون کنه تا به اون عظمت برسن
ولی من، کوون شی وو، این کارو کردم
...تو واقعا
نظرت چیه؟
من اشرف مخلوقات نیستم؟
واقعا دلم برات میسوزه
این دلایل مسخره رو میاری تا آدم کشی هاتو توجیه کنی
بلکه بتونی یه دلیل واسه بودنت پیدا کنی
چقدر ترحم برانگیزی آخه؟
حواست باشه چی میگی
"ارشد؟ اشرف؟"
تو با زندگی مردم بازی میکنی
فکر کردی اشرف مخلوقاتی؟
نه
... تو یه آدمِ بی ارزش و کوچیکی که فقط
طبق میل و غریزه ش رفتار می کنه
.... پس بهت نشون میدم
اشرف مخلوقات بودن یعنی چی
بابا
نه
پیداش کردم
نکن
بس کن
چی؟
چرا مثل قبل عالی نیست؟
سو آ
!لی سو آ
باید نقاشیم رو تموم کنم
و تو هم میتونی منو بکشی خالق بی نظیر ترین نقاشی
چطوره؟
...اون عوضی
سو آ
آره
همینه
این همون قیافه ایه که میخواستم ببینم
...فکر کردی میذارم
نقاشیت رو تموم کنی؟
ستوان چوی
خدایا، خیلی اعصاب خرد کنی
اگر به ته جین به هدفش برسه
به این معنی نیست که سو آ و هو چول دیگه تو خطر نیستن؟
...کارآگاه چوی، فکر میکنی یه جنایتکار
میذاره شاهدی که صورتش رو دیده زنده بمونه؟
چی؟- تازشم به ته جین-
فکر میکنی میذاره لی هو چول و دخترت زنده بمونن؟
مگر اینکه دست و پاش رو از دست بده، وگرنه هرگز زنده شون نمیذاره
باید معامله مون رو تموم کنیم
تموم شده
اون که مرده، پس باید بذاری ما بریم
اون به شرطی امکان پذیر بود که تو طرف من باشی
... همون لحظه که بهم خیانت کردی، اوضاع
تغییر کرد
کلی دوربین مخفی اونجا بود
انگار داشت خونه ش رو می پایید هم بیرونش هم داخلش
ستوان چوی؟
ستوان چوی
...فرمانده تماس گرفت
و گفت که واحد 2102، خونه کوون شی وو رو چک کنیم
بریم
فرمانده
ستوان چوی اینجا هستن- بله-
میخوام به یه چیزی رسیدگی کنی
رسیدگی کنم؟
چیزی که تو مخفیگاهش دیدی
اون اینجاست؟
هیچ چیزی تو مکانی که گفتی نبود
منظورت اینه که همشون رو به اینجا منتقل کرده؟
دنبالم بیا
این فرق داره
چی؟ فرق داره؟
چیزی که من دیدم چند تا نقاشی بود
این یه مُدله
دقیقا همون تعداد نقاشیه که من دیدم
پس یعنی اینکه اون دوباره برمیگرده اینجا
هرگز وقتی این اینجاست، ول نمیکنه بره
نمیدونیم کِی کوون شی وو برمیگرده پس حواستونو جمع کنین
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.