لومړۍ 200 کرښې.
"NETFLIX تقدم"
"أفلام NETFLIX الأصلية"
لا تلمسي أغراضي!
قلت لك ألا تلمسي أغراضي!
أخرجي نفايتك من بيتي!
إذا انكسر شيء، سأبرحك ضرباً أيتها البدينة.
- لا أحد خائف منك. - اصمتي.
رغم كل ما أفعله من أجلك.
لا تتدخلي يا آنسة "جونز".
أشكرك يا آنسة "جونز".
وتندهشين من طردك المتكرر من بيوت الرعاية.
- لا يهم. - تضاجعين رجلاً بضعف عمرك.
لم ألمس حبيبك البدين.
أنت ناضجة، صحيح؟ أأصبحت امرأة؟
تصرفي كامرأة إذن.
توقفي عن إلقاء أغراضي من النافذة. لست أعبث معك.
- ستتعلمين درساً قاسياً. - لا يهم.
لا أريد رؤيتك ترجعين وأنت تنتحبين.
لن أرجع! تباً لبيتك!
ساقطة حقيرة!
سافلة غبية!
ضغطت الموظفة الاجتماعية علي بشدة لكي أشي بك.
ماذا قلت لها؟
ليس لدي ما أقوله.
ليس عليك شراء شيء لي.
ولكنك بمثابة... أبي بالتبني، صحيح؟
"ناديج" تخلصت من نصف أغراضي.
أحتاج إلى أغراض جديدة.
نعم، عليك فعلها.
لا أملك المال للخروج.
أتجدين رن الجرس على الجميع في هذا الوقت ظريفاً؟
نعم، إنها آسفة.
تباً لهذه الساقطة.
عليك ضربها بالحزام.
عليكم تعليمهم الاحترام إن كانوا سيعيشون هنا.
أنت هنا منذ يوم واحد، وتسببين المتاعب بالفعل.
أيقظت الطفلة.
"مونيك". "مونيك".
"مونيك"، لا يمكنك النوم طوال اليوم.
علي الذهاب للعمل، وعليك الذهاب للمدرسة.
هيا.
هذا لا يحتمل.
"عمري".
أهذا كل ما لديك؟ هيا.
حسناً، تابعوا.
"عمري".
- أنت مثل فتاة صغيرة. - انتظر.
- ما الأمر؟ - طردتني "ناديج".
- متى؟ - أمس.
ساعدني لأخذ أغراضي قبل أن تسرق شيئاً.
"عمري"، هل لديك أمور أهم؟
سأنتهي بعد 5 دقائق.
- بل الآن. - أنت.
5 دقائق.
- هل جئت للمصارعة؟ - بحقك.
لا تتمرنوا إلا على التثبيت بالأرجل.
وكم يسهل التنبؤ بها.
مدربك مجنون، مشكلتك ليست بالرفع.
لا تندفع بكتفك كفاية، عليك التعمق أكثر.
أتساءل كيف يمتلك كل هذا الذهب ولم يتم احتجازه.
- لماذا طردتك "ناديج"؟ - إنها ساقطة مجنونة.
تشعر بالغيرة لأن "حسن" دفع مقابل طلاء أظافري.
ليست غلطتي أنها لم تتعلم كيف ترضي رجلها.
- أحصلت على عائلة رعاية جديدة؟ - لا يهم.
حالما يخرج أبي من السجن، سأقيم معه.
مهلاً، أعطني هذا.
ماذا تفعلين؟
- من أنت؟ - "عمري".
ارحل، لم تعد "مو" تسكن هنا.
- نسيت كتابي للرياضيات في غرفتها. - هل هي معك؟
لا.
علي تأدية فرضي المنزلي.
- فلتسرع بهذا. - ابتعدي عن طريقي!
أيتها الساقطة اللعينة! إنك لصة أيضاً!
حسناً يا "مو".
- أتريدين اللعب؟ - أسرعي يا "مو".
"داريل موريس)"
ما هذا؟
تعدٍ على الأملاك.
"تيلدين"...
- بمن تتصلين؟ - بالشرطة، ومن سواهم؟
لماذا تتصلين بهم؟
لأن هذه الساقطة اقتحمت بيتي يا "حسن".
أغلقي السماعة قبل أن أصفعك.
المجانين يجربون "باوربول".
ألا يعرفون أن السود لا يربحون المال الحقيقي؟
بئساً، لو ربحت...
سأشتري شاشة تلفزيون ضخمة، مع صوت محيطي وكل هذا.
تصوري لعب "هالو" عليها. - شاشة تلفزيون؟ - نعم.
إذا ربحت مبلغاً كهذا، سأشتري بيتاً وأرحل من هنا.
أين سترحلين؟ كل من تعرفينه هنا.
بمبلغ كهذا، يمكنني شراء بيت، والرحيل إلى "ميامي" على الشاطىء.
- وتناول البرتقال طوال اليوم. - نعم، البرتقال.
ستصبحين مليونيرة، وستقشرين البرتقال.
- بحقك، أنت من سيقشرها لي. - نعم، حسناً.
أيمكنني أخذ لعقة؟
لا أعرف، أيمكنني أنا؟
ما رأيك أن تعطيني رقمك؟
"1800 عاهرة جميلة"، ماذا تريد؟
"عمري"، أين تذهب؟
لا تتركني أرجع إلى بيت السيدة الإسبانية.
ابق معي! "عمري"!
- علي النهوض مبكراً. - قلت إننا سنسهر في منزلك.
- تدين لي بنزال آخر. - انتبهي لطريقك.
بئساً.
حسناً، نزال واحد، ولكني لن...
- كيف الحال يا "أو"؟ - كيف الحال يا "داريل"؟
أصبحت رجلاً ناضجاً الآن، صحيح؟
كيف حال أمك؟
إنها بخير.
حقاً؟ أما زالت ترقص؟
نعم، ولكنها لا تخبرنا أين.
هذا أفضل.
سأذهب، لدي تمرين في الصباح.
حقاً؟ على ماذا؟
على المصارعة.
- بلا مزاح، كم تزن؟ 59 كغم؟ - نعم.
ولكني سأنزله إلى 54 كغم، وأسيطر على هذه الفئة.
- خير لك أن تتقن حركات قدميك أولاً. - لا يهم.
كيف ستقول "لا يهم" عندما تتعثر بقدميك؟
أتظنك ستصل للمنتخب لأن أمك اشترت لك حذاءً جديداً؟
هل أخرجت الزجاج كله؟
- نعم. - جيد.
خير لك ألا أتلقى غرامة.
أحصلت على وظيفة؟ أتعمل هنا؟
خير لكما أن تعودا إلى البيت، المكان خطر بهذا الوقت المتأخر.
- أعطني رقم هاتفك. - ليس لدي هاتف.
سأعطيك رقم هاتفي إذن.
حسناً، إلى اللقاء.
متى خرج من السجن؟
اهتم بشؤونك.
- ماذا قلت؟ - "سأسيطر على فئة 55 كغم."
ما كنت حتى ستشارك بالفريق لولاي.
ما سبب غضبك هكذا؟
يفترض أن تسعدي لخروج أبيك من السجن.
"مو"؟
ألا ترين أني أعمل؟
- لماذا لم تبحث عني؟ - أنا منشغل.
أيمكنني المجيء للعيش معك؟
هل فقدت صوابك؟ يمكنني إيجاد وظيفة.
- لا. - سأساعد بدفع الإيجار.
لا، قلت إني أرفض!
بئساً.
لماذا تحتاجين إلي أصلاً؟
انظري إلى نفسك، أصبحت امرأة ناضجة.
عيشي حياتك، وسأعيش حياتي، وسنلتقي ببعضنا أحياناً.
"داريل موريس)، المصارع من بروكلين) يبلغ بطولة الولاية لعام 1999"
تحدثت إليه، ولديه وظيفة الآن.
- وظيفة حقيقية. - اجلسي.
أيمكنك معرفة عنوان سكنه؟
علينا أولاً مناقشة ما حدث في بيت "ناديج". - كان علي أخذ بقية أغراضي. - كان بيننا اتفاق.
كان عليك إعلامي بما هو مفقود، وسأرسل أحداً لإحضاره.
لا أثق بتلك الساقطة.
بصفتي الموظفة الاجتماعية المسؤولة عنك، لا يمكنني مساعدتك ما لم أثق بك.
لن أحتاج إلى مساعدتك عندما أنتقل للسكن مع أبي.
ناقشنا هذا يا "مو".
لم يعد الوصي القانوني عليك.
في الواقع...
قال إنه أراد أن يتبناني، لذا...
أعرف أن حياتك كانت صعبة في آخر بيوت رعاية.
ولكني أعتقد أن "لوسيلا"...
ستكون عائلة جيدة...
لا، إنها ليست عائلتي!
لحسن حظك أنك لم تحضري حصة الجبر.
أخضعتنا الآنسة "نيستور" لاختبار قصير، وأقسم إنه لا علاقة له بالرياضيات.
ألا تريدين التحدث معي الآن؟ ماذا فعلت؟
انتبهي.
- قولي هذا في وجهي! - "مو".
- انتبهي! - اهدئي يا "مو".
أفلتيني! إذا لم تفلتيني...
- "مو"! - تباً لك!
هي بدأت الشجار!
أفلتني!
هذا ثالث شجار هذا الشهر.
كما أوضحت لـ"مونيك"، سيتم إيقافها 3 أيام.
تحتاج إلى التنفيس عن غضبها في أمر إيجابي.
كم أود رؤيتها تحقق إمكانياتها هذه.
لقد منحناها فرصاً عديدة، ولكني لن أسمح بمثل هذا السلوك.
"مخبز ومطبخ آيري) الكاريبي نقدم الإفطار والغداء والعشاء"
ماذا يحدث؟
مع الباب والنفايات؟
علينا الإسراع، هيا.
هيا.
"كنيسة سانت مارك) مطبخ حساء"
أعطني هذا.
"السيدة الإسبانية: أين أنت؟ اتصلي أرجوك"
أتتذكرين عندما كان أبوك يجعلنا نتصارع على أشياء غبية مثل...
دمى "هابي ميل"؟
بكيت كطفل على شاحنة القطر تلك.
"ميتر" كانت رائعة.
كما أنك لم تهزميني إلا بالغش.
أسرع.
ستتأخر.
- طلبت منك ألا تأتي إلى هنا. - بحقك، وهل تمتلك هذا الحي؟
جئت من تمرين للمصارعة، إذا كنت تتساءل.
يقول المدرب إني سأصبح أفضل مصارعة وزن خفيف.
ألديهم فريق مصارعة للفتيات؟
لا، سأصارع الفتيان.
لم أسمع عن فتاة تصارع في فريق الفتيان.
حسناً، في الواقع... أنا أبرع منك.
No comments yet. Be the first to leave one.