Salut d’Amour (장수상회)

Jalan!

Telah menyusahkan.

Terima kasih. Semoga selamat sampai tujuan.

Anu...

Siapa namamu?

Kalau begitu kau harus bilang dulu siapa namamu.

Mana ada orang bertanya begitu caranya.

Permisi!

Namaku...

Namaku adalah...

S

Su

Sub

Subt

Subti

Subtit

Subtitl

Subtitle

Subtitle

Subtitle o

Subtitle ol

Subtitle ole

Subtitle oleh

Subtitle oleh:

Subtitle oleh:

Subtitle oleh:

Subtitle oleh: ~

Subtitle oleh: ~

Subtitle oleh: ~ D

Subtitle oleh: ~ Da

Subtitle oleh: ~ Dar

Subtitle oleh: ~ Dark

Subtitle oleh: ~ DarkS

Subtitle oleh: ~ DarkSm

Subtitle oleh: ~ DarkSmu

Subtitle oleh: ~ DarkSmur

Subtitle oleh: ~ DarkSmurf

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfS

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSu

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub I

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub In

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Ind

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indo

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indon

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indone

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indones

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesi

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia ~

Subtitle oleh: ~ Dark Smurf Sub Indonesia ~

Diterjemahkan oleh: ~ to to ro ~

Ini... Ini... Sedang apa ini?

Sedang apa orang-orang ini pindah-pindahkan barang di depan pintu rumah orang lain?

Coba lihat orang-orang ini! Segera pindahkan mobilnya!

Jalanan sampai diblokir.

Jika ingin melakukan hal seperti ini, setidaknya kalian minta izin dulu!

Tata krama paling mendasar dalam bermasyarakat saja kalian tidak paham.

- Tolong jangan simpan di hati. - Iya.

Jalanan sampai penuh dipenuhi barang-barang.

- Hei! Dasar ini! - Ayo sembunyi.

Da Yeong sudah hilang.

Tidak kelihatan.

Da Yeong!

Kau tidak dengar jika kusuruh mobilnya dipindahkan?

- Sebelum aku memberi keluhan ke kantor kelurahan, segera pindahkan! - Akan segera kami pindahkan.

- Aku bilang segera! - Baik,baik.

Wah, bau ini.

Ketangkap basah! Kau habis makan gogi (daging sapi) ya?

Ti--tidak tuh! Ini adalah bau bacon, bacon.

Jika kau makan gogi, akan menyebabkan timbulkan karbon dioksida.

Itulah sebabnya kenapa gletser itu bisa mencair.

Terus Buggeuggom mau hidup di mana?

Tidak ke sekolah ngapain di sini?

Angkatan Laut Chong Yong Angkatan ke-11, Choi Ho Seob.

Angkatan Laut Chong Yong Angkatan ke-11--

Dasar anak muda!

Mau sepikun apapun boleh, masa sampai angkatan sendiri saja bisa salah sebut?

Lagipula, sudah berapa lama semenjak kau selesai WAMIL? Kenapa masih juga mengenakan seragam itu?

Aku adalah angkatan ke-110 dan kau itu angkatan ke-131.

Hei, Harabeoji!

Jalan sudah begitu sempit, kenapa pula kau berdiri di sana? Sedang apa kau di sana?

Haraboeji, minggir!

Harabeoji!

Harabeoji!

Aigoo, kenapa kadaluarsa barang-barang ini begitu singkat?

Aigoo, ini... Karena itulah kenapa belanja itu sebaiknya ke supermarket besar saja.

Gara-gara kepepet baru ke tempat bobrok seperti ini.

Sedang apa Anda sekarang ini?

Harabeoji!

Aku sedang milih nih!

Harabeoji ini kenapa sih?

Heh, kau anggap pelanggan itu apa?

Kau memperlakukan pelanggan itu bagaikan kotoran!

Ini adalah hal yang benar-benar serius!

Aboeji ternyata ada di sini.

Kalau mau lewat, lewat aja diam-diam!

Kenapa?

Itu... Itu... Anda dicari Presiden.

Langsung saja ke sini cari aku. Anak muda masih nyuruh-nyuruh aku ini itu.

Iya tuh! Kita semua sibuk sekali. Kenapa tidak cari langsung ke sini saja?

Presiden itu terlalu tidak pengertian.

Dasar anak muda.

Yang dimaksud dengan pembangunan ulang adalah modernisasi.

Modernisasi adalah...

...adalah merenovasi ulang Toserba Jangsoo.

Jika alasan Pak Tua menentang rencana pembaharuan komunitas kecil ini adalah

dikarenakan rasa takut, maksud saya Anda boleh mengesampingkan keraguan Anda.

Maksudku tanpa Pak Tua, bisakah Anda membayangkan seperti apa Toserba Jangsoo ini?

Setiap barang yang ada di setiap pojok toko kita, dipenuhi oleh sentuhan tangan Pak Tua.

Bukankah ini adalah impian Anda?

Begitu membicarakan Toserba Jangsoo, pasti ada Kim Seung Chil.

Seumur hidup saya akan mendukungmu.

Karena itulah pelanggan nomor satu yang kupilih adalah seorang tua yang kuhubungi bulan lalu.

- Orang tua bulan lalu juga... - Kau kira aku di sini karena tidak ada tempat lain yang bisa dituju?

Aku ini dulunya dari angkatan laut.

Memangnya aku takut tidak punya tempat untuk aku pensiun?

Mau kupelintir pergelangan tanganmu?

Siapa?

Presiden kau kerja dulu benar. Otakmu perlu pembaharuan.

Sekali lagi, bagaimana?

Lagi pembaharuan ya, Wi Wonjang-nim?

Sebagai seorang Presiden, aku harus menjaga bagian dapur dan ruang makan.

Masih harus mengantar pesan antar.

Hei, setidaknya bereskan si tua bangka itu!

Dapur kelihatannya oke, tapi selain yoghurt semuanya tidak ada.

Hei, itu adalah istriku. Mampus kau!

Hei, kecoak pada hidup di dalam ya?

Iya, sekalian saja kau kasih mereka baju. Sepertinya pada kedinginan tuh!

Ibu Ja Yeong bilang jika biaya hidup yang diperoleh tidak cukup, jangan telepon.

Tetap saja tidak boleh meninggalkan istri dan anak perempuannya di luar, terutama di Filipina.

Dia studi di luar negeri.

Studi yang tidak akan membuahkan hasil namanya pengasingan, pengasingan.

Usia di mana saatnya pulang dari pengasingan.

Sekarang ini melihat Lactobacillus jauh lebih baik.

Sayang!

- Anak-anak kau suruh antar pesanan? - Iya.

Bikin emosi saja! Sebentar lagi para tamu akan tiba.

Karena itulah, anak-anak terlahir putih dan gemuk.

Bekerja sambilan di dapur dan mengantarkan pesan antar, satu keluarga rukun dan kompak kan bagus?

Kau benar begitu kejam dan merasa jika punya anak itu bisa dipergunakan, begitu?

Gara-gara pembaharuan belum dijalankan makanya begitu?

Harusnya orang-orang ini disuruh juga.

Setiap hari hanya bisa suruh-suruh.

Memangnya aku dilahirkan khusus buat antar pesanan?

Duduk! Duduklah di samping.

Oppa sudah datang?

Habis makan baru ke sini?

Harabeoji yang Aboeji suruh kau bujuk sudah oke?

Kenapa kau juga begitu?

Duduk di samping, duduk di samping. Dasar.

Ayo dipilih! Ini adalah ulang tahun terakhir Toserba Jangsoo.

Barang hari ini lumayan-lumayan semua lho!

Ibu, ini.

Sudah selesai?

- Ayo! - Iya.

Sejak kapan ini dikunci seperti ini?

Jadi maksudmu setelah masak nasi dia kabur? Begitu maksudnya?

Betul, itu maksudnya.

Harabeoji, kenapa kau begitu terhadapku?

Aku serius.

Ada orang yang...

=Harabeoji, kau kurang kerjaan ya?=

Karena itu kau berbuat seperti ini kan?

Sudah kubilang, tiba-tiba di dalam penanak nasi muncul nasi.

=Kalau begitu aku tutup dulu ya teleponnya.=

Dasar orang yang tak punya hati!

=Seperti yang pernah dibicarakan dulu, ini adalah seminar gratis Dosen Won Geo Min.=

Seminar kami benar-benar berbeda.

Profesor bisnis akan segera lahir.

Alangkah baiknya jika ini adalah profesional.

Coba lihat apartemen di sana!

Coba lihat deretan apartemen di sana!

Ja Yeong dan ibunya mengoles minyak zaitun di samping swimming center yang di dalam itu.

Membayangkannya saja sudah bisa merasakan.

Orang yang kondisi tubuhnya tidak fit tidak usah ikutan, Kunyuk.

Eh, rencana pembangunan ulang ini apa bisa sukses?

Pusing aku tiap hari gara-gara ini.

Kenapa kata-katamu sangat mengecilkan?

Percaya saja pada Ketua.

Kolam renang apaan... Aduh, silau!

Sekarang mungkin ada beberapa orang yang menentang pembaharuan,

Sayangnya hanya sedikit dari mereka yang datang.

Tapi selama aku bisa menjelaskan manfaat pembaharuan, mereka pasti akan mendukung.

Pasti!

Kabel sambungannya!

- Jangan! - Tunggu, tunggu!

- Pak Tua! - Kau tidak apa-apa?

Oppa!

Aku tak apa.

Pak Tua!

Pak Tua!

Seluruh wilayah ini akan direnovasi.

Haruskah kau menyerahkan rumahmu?

Orang tua seperti kita ini suka dianggap tidak ada.

Maksudku mereka bisa hidup seperti ini hari ini semuanya berkat jasa siapa coba?

Siapa yang dikirim ke Vietnam demi melindungi negara sampai tidak memiliki anak?

Enak sekali.