Signs (Znaki)

Seseorang membunuh seorang gadis muda dengan darah dingin.

Kejahatan yang belum terpecahkan ini adalah noda kehormatan

pensiunan polisi, Dzikowski...

dan obsesi ibu remaja Laura.

Dapatkan selimut!

Bertahun-tahun kemudian, pembunuhan lain terjadi,

dan metode pembunuhannya sama.

-Dua tembakan ke jantung. -Jarak dekat.

Teman polisi wanita setempat, Ada Nieradka, terbunuh.

Aku seharusnya tidak menunggu dengan pencarian.

Suaminya Blazej ditangkap.

Yesus Kristus, apa yang harus aku lakukan dengan ini?

Namun, tidak ada bukti konklusif tentang kesalahannya.

Bagaimana kau tahu?

-aku melihatnya. -Di mana?

Kasus ini diselidiki oleh kepala polisi setempat yang baru.

Ayahku.

Komisaris Polisi Michal Trela.

apa itu?

Penyelidikan mendetail menjadi masalah bagi walikota.

Baik, tapi secara resmi tidak ada siapa-siapa.

Dia tidak ingin ada yang tahu

bahwa di tambang melaphyre yang berharga ...

ada kuburan massal tahanan kamp konsentrasi.

Dapatkah kau membayangkan badai sialan jika ini keluar?

Kota ini membutuhkan investasi baru, bukan kuburan.

Pendeta paroki Sowie Doly juga terlibat

dalam menyelesaikan kejahatan mengerikan ini.

Atas bantuannya, pendeta Roman membayar harga tertinggi.

Hukuman abadi.

aku tidak bisa menangani ini, kau mengerti?

Putri walikota, Agata, dengan pacar dan temannya,

ikut serta dalam perkelahian ilegal.

Aku berteman dengan Agata.

Dan aku akan mencintaimu.

Aku kehilangan kendali.

Aku membuat kesalahan.

Aku bukan pengecut.

Martyna tertembak tepat di jantungnya.

Mereka jahat. Itu bukan salahmu.

Jonasz sangat dihormati di Sowie Doly.

Tidak ada yang tahu apa dia seorang mistik atau penipu yang pandai.

Itu hanya kebohongan yang tidak bersalah.

Satu hal yang pasti.

Dia memiliki pengaruh yang sangat besar di kota ini.

Mintalah tanda kepada Tuhan Allahmu.

Selain wartawan, kota ini juga menarik

pencari petualangan dan Pemburu harta karun Nazi.

Taruhannya tinggi.

Tersembunyi di suatu tempat di Sowie Doly adalah rencana senjata super

itu bisa mengubah dunia.

Sampai akhir Walikota percaya rencananya akan berhasil.

Dia dihukum karena keserakahannya.

Ayahku menjadi terobsesi dengan menyelesaikan kasus ini.

Untuk mendapatkan kebenaran dia siap melanggar hukum.

Pelaku yang dia curigai, pensiunan polisi,

bunuh diri.

Itu adalah awal dari mimpi buruk.

Saat itulah Sobczyk menculikku.

Waktu berhenti.

Aku mati.

21 OKTOBER 1945

Dapatkan jackpot ratusan juta rupiah bersama PASUKAN88!

TANDA-TANDA

ORANG HILANG Nina Trela

“Jika kita mengakui dosa kita,

dia setia dan adil dan akan mengampuni dosa kita

dan sucikan kita dari segala kejahatan..."

Bapa Yang Mahakuasa, satu dalam Tritunggal Mahakudus,

aku tahu bahwa aku telah melanggarmu

dan dosaku telah menarikku menjauh dari-Mu.

Dengan rendah hati aku mohon pengampunan.

Tolong, buka pintunya untukku lagi

dan aku akan menjalaninya sebagai pelayanmu

dengan hati yang murni dipenuhi dengan cinta.

Tolong penuhi aku dengan Roh Kudus-Mu dan ampunilah dosa-dosaku.

Tuhan tolong aku.

Tuhan tolong aku.

kau ingin istirahat?

Di Sini?

Cantiknya!

Ya.

Bagaimana Wikinya?

Aku akan memeriksa.

Astaga, babi.

apa kau melihat Trela ​​akhir-akhir ini?

Tapi kau tinggal bersamanya.

Aku sedang tidak ingin berbicara dengannya.

Bagaimana kau bisa marah padanya, dia kehilangan putrinya.

Aku tahu, Sobczyk. aku tahu.

Tahukah kau Osinska dipromosikan ke Distrik karena memecahkan kasus ini?

Mungkin Dzikowski tidak melakukannya?

Tapi dimana Nina?

-Maaf untuk mengatakan ini, tapi-- -Tapi apa?

Dzikowski membawanya ke suatu tempat,

dan ketika dia menembak dirinya sendiri , dia membawa rahasianya ke kuburan.

-Selamat pagi. -Selamat pagi.

-Ayah? -Ya?

kita perlu membantumu, oke?

kau melebih-lebihkan.

kita baik-baik saja.

kita apa? Tidak ada kata "kita!" aku melakukan segalanya!

Agatka, bagaimana aku bisa mendapatkan bantuan sekarang, eh?

kau tahu itu mahal.

Pertama aku harus melunasi hutang ini.

Tapi ketika aku memenangkan pemilihan berikutnya, kita akan pindah kembali ke rumah.

Bagaimana kemenangan akan membantu? Lagi pula, kau tidak akan mendapatkan kenaikan gaji.

Setelah pemilu, kita akan memiliki banyak kesempatan untuk mendapatkan uang.

Mari tetap tenang.

Kita harus pelan-pelan atau kita akan membuat para pemilih kesal.

apa aku benar, ya?

Permisi, apa kau Tuan Paszke?

Betul sekali.

Selamat pagi, namaku Twerski.

aku mewakili sebuah perusahaan konsultan Amerika.

kita ingin berkontribusi pada kampanyemu.

Seperti memberiku uang?

Jika kau lebih suka menggunakan istilah ini, maka ya.

Itu benar-benar baik darimu, sangat bagus.

Tapi kau tahu, aku tidak butuh bantuan.

Di samping itu,

katakan kau mendanai kampanyeku, dan kemudian, setelah pemilihan

kau akan menginginkan bantuan dariku, kan?

Lihat...

aku senang bekerja dengan orang-orang bijak seperti itu.

Lihat di mana itu membuatku.

Di samping itu...

aku telah menang selama dua puluh tahun.

Dalam pemilihan terakhir, tidak ada orang lain.

Yang kau lakukan hanyalah menandai "Ya" atau "Tidak."

Tapi sekarang ada orang lain yang berlari.

Tn...

Twerski.

Twerski.

Bagi aku, calon itu seperti botol plastik menjadi penggiling jalan.

apa kau keberatan? Aku tidak bisa, kau tahu.

Terima kasih dan semoga harimu menyenangkan.

Sesuai keinginanmu.

Blaze?

aku perlu mencetak sesuatu.

aku ingin membayarnya setelah gaji berikutnya.

kau beruntung petinggi tidak melihatmu.

Jika kau ingin mencuri sesuatu, jalankan dengan aku dulu, tolol.

Persetan kau membutuhkannya untuk?

Semua orang di gudang mengolok-olokmu.

aku tidak ingin terjebak di sini selamanya.

Tidak ada yang melakukannya. aku termasuk.

Dan apa itu?

Sampai jumpa sayang!

Bisakah kita keluar dari sini?

kau menyebut ini jalan-jalan?

kita kekurangan isopropanol.

Sudah?

Tidak. Kita bisa melakukan satu batch lagi, tapi kita membutuhkan lebih banyak untuk besok.

-Ada yang lain? -Merkuri nitrat.

Kita harus mulai mengerjakannya.

Ini harus menunggu karena bermasalah.

Oke.

Kakakmu menunggu di luar.

Apa yang dia inginkan?