MacGyver

تایلور جریان چیه؟

عجله کن داره شروع میشه

بسیار خوب, مشت خوبی بود

خودم گذاشتم بزنی

مک من تو 6نوع هنرهای رزمی اموزش دیدم.

- مطمعنی نمیخوای خفه شی - من خیلی سرسختم.

-از پسش بر میام. - پس میخوای بگی دوس داری صدمه ببینی؟

میبینی, جنگیدن اساسا علم فیزیک و زیستشناسیه دز

هر عملی یه عکس العملی داره قانون سوم نیوتون

اینا همش ختم میشه به قضاوت زودگذر

براساس قدرت...

سرعت و...

- ...تعادل. - اوه نه

اوه ببینش , بالاخره پامو

- گیر انداختی - اره, خوب...

ضربه ناجوانمردانه ها؟

تو پامو گیر انداختی دیگه

در عشق و جنگ هیچ قانونی وجود نداره , درسته؟

300تا روی دزی شرط میبندم.

اوه, این که یه بی مغزه.

شانسمو امتحان میکنم.

ببین, اگر تا حالا یه چیز یاد گرفته باشم

اینه هرگز شرط نبند علیه...

بی خیال مهم نیست. فکر کنم ترتیب مکگایورو داد

*لوکاس تیل* در نقش مک گایور

*مک گایور (2016)* فصل 04 قسمت 08

عنوان اپیزود "پدر + پسر + پدر + مادرسالار" معلوم نیست کی به کیه

مجری خبری یه دستگاه انفجاری امروز صبح

در نزدیکی ساختمان فدرال در جنوب لس انجلس

منفجر شد

انچه شما میبینید فیلم گرفته شده با گوشی از صحنه است

هنوز تلفاتی گزارش نشده

و مقامات اطلاعات بیشتری ندارن

در حال دریافت فایلها از طرف اف بی آی هستم

خوب این یه ایستگاه گاز نیست؟

نه مسیری که منفجر شده,

اونها کنترلش کرده بودن دستگاه های موازی بودن.

اون بمب فقط یه بلوک از اینجا فاصله داره

یکی...

داره برامون پیام میفرسته.

پدر.

انگس

خوشحالم که میبینمت

اره

منم همینطور

پدرت یسری تئوریهای

از بمبگذار داره بنابراین گفتم که بیاد

راس تایلور راس

بالاخره خوشحالم رودرو میبینمت

خوب, راه اینجا رو برای افراد دیگه باز کردی.

پس یه نظریه داری این شخص کی هست؟

میسون

میسون؟میسون

روانشناس سابق اف بی ای که به فینیکس نفوذ کرده بود؟

خودشه

مقام اف بی ای,

قبل از اون, افسر دارای افتخار,

نشان قلب ارغوانی در ارتش امریکا

اینا تمام فبل از اینه که شروع کنه به

انجام قتلهای انتقام جویانه روانی بوده.

اونو ردیابی کرده ام.

اون یه جایی نزدیک اینجا تو لس انجلسه

این مال روز تولد 30سالگی پسرش بود.

پرتاب شوندها برگشتن

روی دستگاهی که استفاده شده امروز صبح

اوه اره

یک زمان سنج نامتقارن کلاهکهای انفجاری سبک قدیم

این قطعا کار دست خودش به نطر میرسه

به غیر یک چیز

محل انفجار ساختمون خالی بود

بدون تلفات.

دقیقا به استایل میسون نمیخوره

با 3نام مستعار

به میسون متصل شدم

یکی از اونا تئودور رامز است

یکی از املاک بنامش هست

دو ساعت تا اینجا فاصله داره

و اینم هست

دیروز تو بانک گرفته شده

فقط یه بلوک تا اینجا فاصله داره

تمام اینا برای فرستادن یه پیامه ها؟

ممممم نه ما

فقط من و پدرم درسته؟

بخاطر همینه که میخوام برای گرفتنش بام باشی

چرا فقط اف بی ای رو نفرستیم دنبالش؟

چون میسون دوستانی

در اف بی ای داره او خبر دار میشه

دوباره از دستش میدیم

قابل گفتن نیست که,میسون

گندکاری ماست,ما باید از کسانی باشیم که این مشکلو حل میکنه

گوش کنید, درباره اون مسئله دیگه متی

ازت میخوام که روش کار کنی

داری یه چیز جدیدیو پیدا میکنی

راس از دیدنت خوشحال شدم

بز و دزی, ازتون میخوام بدقت بررسی کنی

تمام مخاطبین شناخته شده میسون

در این منطقه رایلی؟

روی اسکنهای دوربینهای نظارتی

یه لایه عمقتر برو باشه؟

NSA سیستمهای, National Security Agency اژانس امنیت ملی

دارم میرم توکارش.

باشه, خوب, شمارو بعدا میبینم, پس؟

چرا .شما فشار بیشتر روتونه یعنی سرت شلوغه

بله

مراقبیت ازجزئیات؟

نه.

بسیار خوب.

لطفا درو پشت سر خودت میبندی؟

خوشحال میشم. 129.5

ساعتها ولچرخی بیرون لس انجلس 129.6

وسط وسط ناکجا اباد

راستی تولد عقب افتادت مبارک

من تماس گرفتم.

میدونم

خوب میدونی, تلفنها دو طرفه کار میکنن.

اوه.

واضح و روشنش کردی تو نمیخواستی بام حرف بزنی

- چون.. - خوب...

چون توزندگی پسر میسون رو با زندگی من معامله کردی.

چون تو... درون مخم گذاشتیش.

تو هیچ وقت حق انتخاب در رابطش به من ندادی

نقش خدارو بازی کردی

وحالا, به اینجا رسیدیم, دوباره ,بعد از میسون

پسر میسون سرباز خوبی بود,

اما بی مصرف بود

میدونم شنیدنش سخته, اما این حقیقته

تو اونروز یه وزنه با ارزش بودی

پسر میسون مرد پس تو میتونی زندگی کنی

و به کارت ادامه بدی,

نجات زندگیهای بیشمار

بعضی وقتا شما کار اشتباه رو براساس

دلایل درست انجام میدی, و میدونی چرا؟

من اون انتخاب لعنتی رو با تمام وجود دوباره انجام میدم

اپراتور 187

بله, منم متی

سطح مجوز q17.

غیر قابل دسترس

بش بگو منتظرش میمونم

پیام, لطفا؟

باشه خیلی خوب

پیام اینه "بام تماس بگیر.

این در مورد فایل 47 هستش."

باشه پس این جاده میبایست مارا برسونه به

ملک استیجاری میسون مستعار

میدونی, میخواستم از اینجور مکانها کنار بکشم.

یکمک از شرق دورتر.

دریاجه بزرگ

ماهی.

بنظر قشنگ میاد.

اره, تو ومن.

توی یه قایق.

مارفتیم ماهیگیری دقیقا یکبار.

نباید میگفتم بین ما چی بود

من باید بیشتر میبودم...

بسه

بسه, فقط, مدام داری نقش بازی میکنی . مثل اینه داری یه چیزیو درست میکنی

چیزی برای درست کردن بین ما وجود نداره

من بدون پدر بزرگ شدم, که دقیقا همینطور بود

نه پدر.

نه مادر, همینطور

اون باید اینجا میبود اگر میتونست

دیگه هرگز راجع بش صحبت نمکنیم

اینکاریه که خانواده ها انجام میدن, میدونی؟

صحبت در مورد مسائل مختلف, حتی چیزای سخت.

باشه

چیزای سخت؟

سرطانم برگشته

دکترا میگن دوماه زنده میمونم

در بهترین شرایط

مک

مواظب باش

اینه اونچه که فکر میکنم؟

اگر فکر میکنی این

یه مین ضد نفر مقناطیسی

چسبیده به کاپوت ماشینمه

پس, اره, دقیقا همان چیزه.

میسون یه تله گذاشته تو مسیر اینجا برای هرکسی که میاد.

حداقل ما میدونیم که اینجاست

فینیکس ما به یه مشکلی داریم

فینیکس؟

رایلی, اونجایی؟ ایا دریافت کردی؟

هیچی

داره رو سیگنالمون اخلال ایجاد میکنه

ایا میبینی

اون جعبه فلزی او بالا؟

اره, یه سنسور حرکتیه... خارج بشیم...

منفجر میشه.

پس تو تله افتادیم.

مک؟مک میتونی صدامو بشنوی؟

-مک - چی شده؟

نمیدونم... دستورشو نگرفتم,

وحالا سیگنال ندارم.

خیلی چیزا هست پوشش درختا

نمیتونیم هیچزیو تشخیص بدیم

از دریافت کننده پیشرفته(ماهواره) استفاده میکنم.

هیچی

گمشون کردیم

بسیار خوب, خوب, ما نمیتونیم فقط بشینیم اینجا

- چی؟, تو که نمیخوای خاموشش کنی؟اره

شارژش تمام میشه .شاید. اما این نسبت به