Summer, Bus

Summer, Bus (여름, 버스)

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Summer, bus [Korean Short film]
د لخوا تبصره Pinguoin

تګونه

other
په خپور شو: 2023-06-28
ډاونلوډونه: 52
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 100 کرښې.

Thank you

Thank you

Excuse me!

You forgot to tap your card / - What?

No, i did / -Try it again, it didn't beep

It did! Why should I tap again?

I tell you, I didn't hear the beep!

Oh yes it did! / -Just try it again, let see who's right

For pete's sake! Can't you just believe your costomer?

The card already has an entry tag

You heard that?

I'm sorry~!

Guess I didn't hear the machine because you're to beautiful~!

My apologies!

Ha, nice try!

Everyone take your seat, We're off!

Summer, Bus

Tuesday

This stop is Busan Citizen Park

Next stop is...

Oh My, oh my!

Stay in your seat please!

I'm sorry / - You'll fall down!

Dad! / - Hey!

Here, here

Is she your daughter? How pretty!

No, She has my looks

Thank you / - Good bye!

Sit down

Sujin, did you tap your card?

I was going to! / - Well, do it

Please recharge your card before next use

Sit down, honey

This stop is Choeup Elemantary School...

Good day!

Hey there, little one?

Please have a seat

Oh, thank you

Anyone getting off at Central Market?

Can someone offer a seat to the pregnant woman?

Guess not...

Is there a Don-eui university student? I think i saw him...

Excuse me, you go to Dongeui University?

Yes you are! Basketball team!

Can you offer your seat to that woman please?

Oh, sure! / - Thank you

Come sit here / - Thank you, Thank you

Hey, that was a very nice thing you did!

Next time I see you, I'll let you on for free!

Thanks sir!

Oh here, this is my daugter

Dad!

What? He's a nice guy

Wednesday

Twelve passengers have been injured in bus crash in busan

The injured driver stated that he accidentally pressed the accelerator pedal insread of the braking device

The bus was hit by another city bus. this shock...

What a day! / - Hello, Mr. Choi!

Hey, Park I'm worn out

A sudden shock from the rear end cause passengers to bounceforward and collapse...

Look at that!

12 injured in a city bus accident

That driver used to be my colleague

I hope he's all right...

He told me a while ago that his kid went to college

We driver should never cause an accident, you know

Did someone bother you again?

Do I look bothered? / - Yeah

See, I'm not late because I'm Lazy,

it's becauseof the crazy traffic for god's sake!

and this guy grabs my collar

and says it's my fault if he gets fired for being late

so he want his bus fare back!

So what did you say?

How the hell do I give him a refund?

Even he Knew he was talking nonsense, He got tired and got off

The police is planning to investigate the bus driver...

Um, I haver to go to the hospital next saturday

can you make me a switch?

Why, are you sick? hope it's not serious...

No, my friend's getting a surgery

so I want to make a visit

Only if you're okey, I mean...dont's bother too much

Hey, park!

You switched for me like twenty times already!

Just feel free to ask!

After all, we're working to live a better life, right?

Sure I can switch for you!

Thanks for the coffee

Thanks, I'll buy you dinner

Nah, don't bother. You should get going

Yeah, Have a nice rest / - Okey

See you later / - Yeah

Thursday

Thank you

Thank you

Kid, you go to elementary school, right?

You forgot to pay

I don't go to school

Hold on tight!

Summer, Bus subtitles in other languages

More English subtitles for Summer, Bus

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left