The Escape of the Seven: War for Survival (7Escape: War for Survival / 7 Ineui Talchul / 7인의 탈출)

(Shin Eun Kyung Jo Yoon Hee)

(Yoon Tae Young Jo Jae Yun)

La Fuite des 7 7인의 탈출 7inui Talchul

CECI EST UNE OEUVRE DE FICTION. TOUTE RESSEMBLANCE AVEC DES PERSONNAGES,

LIEUX ET INCIDENTS AYANT RÉELLEMENT EXISTÉ SERAIT PUREMENT FORTUITE.

LES TUTEURS DES JEUNES ACTEURS ÉTAIENT PRÉSENTS LORS DU TOURNAGE.

ÉPISODE 5

【En session】

Ce que l'accusé, Lee Hwi So, a fait à sa fille adoptive...

serait considéré comme du harcèlement sexuel.

Bien que le corps de sa fille adoptive n'ait pas été retrouvé,

sur la base des circonstances, nous considérons qu'il s'agit d'un meurtre.

De plus, le crime qu'il a commis en assassinant brutalement son grand-père,

qui cherchait la vérité, a été confirmé.

En ce qui concerne ses actes inhumains et le meurtre qu'il a planifié,

il sera inévitablement inculpé en vertu de la loi.

L'accusé, Lee Hwi So,

est condamné à la peine capitale.

Je suis innocent !

Je ne les ai pas tués !

La justice est vivante !

- La justice est vivante ! - Je vais faire appel !

Je ne peux pas continuer comme ça !

Je ne les ai pas tués !

Je ne les ai pas tués !

Je ne les ai pas tués !

Je ne les ai pas tués !

Je suis innocent !

Je le jure !

【Inhumain Lee Hwi So, peine de mort !】

【La damnation éternelle est trop bonne pour vous !】

Tentative d'évasion.

Tous les officiers de la CRT se rendent à la sortie.

Merde !

Mince !

Ce fou a recommencé.

Peux-tu nous laisser dormir un peu ?

Pourquoi faire ça tous les soirs ?

Putain ! Quel emmerdeur !

Il essaie régulièrement de s'échapper.

Je devrais le frapper à la tête.

Le patron dort ! Taisez-vous !

Bon sang de bonsoir.

Monsieur, je m'en chargerai demain.

Ça suffit.

Détenu 1888, 3 jours d'isolement.

Da Mi.

Chérie.

J'irai...

te retrouver très bientôt.

- Qu'est-ce que tu veux ? - Viens avec nous !

Ne me touchez pas !

Lâchez-moi !

Allez, viens.

Éloignez-vous de moi !

Ne vous approchez pas de moi !

Attrapez-le !

- Attrapez-le ! - Lâchez-moi !

Lâchez-moi !

- Lâchez-moi ! - Ne faites pas de bruit !

Lâchez-moi !

- Bon sang. - Hé !

- Putain ! - Bordel de merde !

Lâchez-moi.

Hé, couloir de la mort.

Si tu veux vraiment mourir, crève ici.

Arrête de nous faire chier.

Il y a beaucoup d'outils ici.

Merde !

- Hé ! - Lâchez-moi !

Lequel devons-nous choisir ?

Lâchez-le.

Crève.

Crève, je te dit.

Pourquoi ?

Tu as peur ?

Si tu n'as pas le courage, pourquoi t'enfuir tous les soirs ?

Tu en es incapable ?

Alors je vais te tuer.

Tiens.

Crève ! Espèce d'enfoiré.

Pourquoi je mourrais ?

Je ne sais pas si ma fille est morte ou vivante.

Je...

Je vais sortir d'ici vivant !

Approche ! Connard.

Lâchez-moi !

Lâchez-moi !

Lâchez-moi !

Dépêchez-vous ! Venez ici.

Vite !

Monsieur, par ici !

- Qu'est-ce que vous faites ? - Par ici !

Qu'est-ce qu'il y a ?

C'est quoi encore ?

Hé !

- Levez-le ! - Bande d'idiots !

Qu'est-ce que vous faites ? Sortez.

CENTRE MÉDICAL D'URGENCE

C'est un grand brûlé.

- Vite ! - Oui, monsieur.

Faites place.

- C'est un patient urgent. - Emmenez-le dans la chambre.

Monsieur !

Bon sang... Dépêchez-vous !

Putain. C'est le bordel !

Pouvez-vous parler ?

【Éblouissante Mone, premier épisode】

Bravo !

Le premier épisode a obtenu 15 % d'audience.

C'est un énorme succès.

La plupart des commentaires disent qu'ils l'ont regardé pour toi.

C'est grâce à vous.

Sans vous, je ne serais pas là.

Santé !

Je n'oublierai jamais.

Tu seras de plus en plus occupé.

Nous avons une session d'enregistrement pour la bande originale du drame,

et nous avons une tonne de publicités et d'interviews prévues.

Ne vous avais-je pas promis...

que je ferais en sorte que vous ayez toutes les publicités du monde.

Une dernière chose.

Tu n'as jamais eu d'enfant.

Regarde-moi dans les yeux et promets-le moi.

Oui, madame.

Je n'ai jamais eu d'enfant.

Concentre-toi, Geum La Hui.

En ce moment, Mone est tout pour toi.

Tu dois faire d'elle la meilleure actrice.

Détenue 1888.

Pour le moment,

nous vous séparons des autres détenus.

Peut-il quitter l'hôpital ?

Il a encore des bandages.

La soupe chaude est entrée dans sa bouche,

donc même ses cordes vocales ont été brûlées.

- Il a perdu sa voix ? - Oui, bien sûr. Comment peut-il parler ?

Il a tué deux personnes.

Il n'a que ce qu'il mérite.

Viens avec moi !

Dépêchez-vous !

CENTRE MÉDICAL D'URGENCE

HÔPITAL GEOSAN

Regardez ici.

Sortez...

moi d'ici !

Scalpel.

Gaze.

CHAMBRE MORTUAIRE

CENTRE MÉDICAL D'URGENCE

【Nom : Kim Eun Tae Date De Naissance : 19 avril 1954】

HÔPITAL GEOSAN

Monsieur, c'est moi.

Qu'en est-il de cet homme ?

Est-il sain et sauf ?

Oui. Il sera traité pour diverses brûlures.

M. Hwang prendra bien soin de lui.

Tu penses que Lee Hwi So a compris ?

Je n'ai rien dit.

Je...

n'ai pas le droit de venger Da Mi.

Il doit le faire.

Je te donnerai

toute ma fortune,

Kang Ki Tak.

Alors assure ses arrières.

Vous n'êtes pas bien,

alors je ne suis pas sûr que vous puissiez supporter les lieux, ici.

Mon corps est déjà brisé et inutile.

Je...

veux rembourser...

toutes mes dettes à Lee Hwi So...

avant de mourir.

5 ANS PLUS TARD

En 2023, la Corée...

devient folle de TIKITAKA, l'application de messagerie.

Avec l'avancée des forums de discussion secret,

l'analyse montre qu'ils ont ciblé...

les besoins exacts des personnes soucieuses de leur vie privée.

Leurs publicités avec la star Han Mone...

comme modèle, gagnent aussi beaucoup en popularité.

【Tu es au courant pour la fête de ce soir, n'est-ce pas ?】

Hé, TIKI. Prépare-toi pour une fête.

Avec TIKITAKA, c'est totalement nouveau.

Avec TIKI Pay,

les paiements sont facilités.

Si vous voulez préserver votre vie privée,

faites confiance à TIKITAKA.

【Confirmer la sécurité】

Avec ses groupes de discussion secrets innovants,

c'est 100 % sûr.

Tous nos moments, TIKITAKA.

Un voyage sur l'île de Jeju sponsorisé par TIKITAKA...

et rejoint par Mone.

Laissez-moi vous annoncer les heureux gagnants !

Rejoignez-moi, pour un voyage sur l'île de Jeju !

【Heureux gagnant 33】

【On y va ?】

【Aéroport international de Gimpo】

【L'île de Jeju】