Help

Help

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Help 2021 WEBRip x264-AAC-YTS MX-YIFY
Help 2021 WEBRip x264-NAISU
Help 2021 WEBRip x264-XviD AAC-XVID
Help 2021 WEBRip x264-ION10
Help 2021 1080p WEBRip 1400MB DD2 0 x264-GalaxyRG
Help 2021 1080p WEBRip DD2 0 X 264-EVO
د لخوا تبصره Oljaitu
ترجمه و هماهنگی: @theseaofash برای دانلود فیلم لینک: https://www.youtube.com/watch?v=GC6TSZZqmWQ را در سایت: https://yt5s.com/en10 کپی کنید در صورت وجود مشکل به آیدی پیام دهید امیدوارم از دیدن این فییلم بی نظیر لذت ببرید💕

تګونه

webrip
web
x264
BRip
TS
YTS
1080
XviD
په خپور شو: 2021-10-05
ډاونلوډونه: 37
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

پرستار بودن...

به معنای تصدیق و حفظ شان ساکنینه

می دونی، همه می گن که...

میگن که کارم تو این که به آدما حس راحتی بدم خوبه

خیلی، می دونی، خیلی اجتماعی ام

خیلی خوش مشرب، خیلی تو دل برو

خیلی دوست داشتنی

خیلی دوست داشتنی

دوست دارن باهام بخندن، دوست دارن برن... دوست دارن که...

نگو دوست دارن بخندن

اون که رزیدنتت نیست

اوه

کمک

سلام. هی من سارا بین ام. برای مصاحبه اومدم

همین جاست عزیزم

ببخشید، من دنبال استیو ام

بیا دنبالم. زود باش

برو پس

به ما این افتخار داده شده

که برای کاندیدا پای بیاریم

تو تنها داوطلبی

ام، چای لطفا آره

مرسی

-شیر و شکر؟ -یه نسبت یک و نیم

-منظورت اینه که دو تا چای -نه منظورش یک و نیمه

این که عدد نیست، هست؟

خب، یه عدده یک و نیم

ببخشید. یکم پرروعه

راستی، من تونی ام

این کنیه

مثل کنی دالگلیش، اسم راحتیه

خب اسمش و از روی مامور تحویل شیری که با مامانش دومینو بازی می کرده گذاشتن

ازش بپرس چند سالشه، بپرس کنی دالگلیش کی شروع به کار کرد؟

پدرم پیشگو بود

به منم سرایت کرد

-سارا، درسته؟ -بله

مرسی، بچه ها

خب چی شما رو به مراقبت آسایشگاهی کشوند؟

خب من مرحله ی یکم رو...

-تو آمادگی خدمات اجتماعی افراد بالغ گرفتم -ببخشید وسط حرفت

این شغل درباره ی برخورد با مردم با احترامه

-البته -این خونه ی اون هاست که ما توش کار می کنیم

پس قرار نیست هر آدم پیری رو استخدام کنم که بتونه این آدما رو تمیز کنه

ناراحتت کردم؟

رزومه ت رو فرستادی، و خب توانایی هات خنده داره

و کارت هم تعریفی نداره

می دونی، من فقط... جای ناسب خودم و پیدا نکردم

و فکر می کنم، اگر این فرصت و ...

فکر می کنی پنجاه و سه ساعت سطح یکت تو رو برای این کار آماده می کنه؟

-من این و گفتم؟ -چون شاید با اون بشه مطمئن شد که بلدی در نوشابه رو باز کنی

ولی هم نشینی با یه پیرمرد ترسیده که داره ورزش می کنه

یعنی چی باشه بابا آلن شوگر

آره تو من و می بینی، منم تو رو می بینم

-می دونی چند نفر ... - خودت خیلی مطمئن با سطح یکت اومدی این جا...

حالا من دارم وقتت و تلف می کنم؟

-چند نفر بودن که حتی یه هفته هم نتونستن دووم بیارن؟ -من حتی یه ثانیه هم این جا نمی مونم

بچسب به کارت

می دونی بابابزرگم آلزایمر داشت و من کوچیک بودم

ولی یادمه که ... یادمه که باهاش می خوندم و می رقصیدم و با خودم فکر می کردم که

می دونی، اگه بتونم به یکی دیگه هم اینجوری کمک کنم

شاید کمتر حس آشغال بودن بهم دست بده

پس می دونم شان و منزلت و احترام یعنی چی

ولی از راهی که پیش گرفتی، بعید می دونم تو بدونی

کارت خوبه

-می تونی از دوشنبه شروع کنی -هر چی

داشتم امتحانت می کردم

وایسا

چای خواسته بودی

نباید بدون مراقبت این بیرون باشم

ولی کد در و فهمیدم

یه جا نوشتمش

خب... البته الان عوضش می کنن

مهم نیست. ریسک کردم

چون ازت خوشم اومد

یا خدا

تونی

تونی، زود باش بیا

تو

فعلا

دوشنبه می بینمت

پس؟

گرفتمش

-چرا جیغ می کشی؟ -شغل و گرفت باب

-بهش پنج دقیقه وقت میدم اخراج نشه -باب نکن ...

من گفتم، حالا ببین

-این دفعه دیگه گند نمی زنم -ماشین و تو بردی؟ -آره

-امروز ماشین و برده. نوبت من بود -خب چون مصاحبه داشت

دلیل نمیشه سوییچ من و ببره- -پولش و دادم

-ماشین برای همه ی خانواده ست -اون جا خراب کاری کردی، آره؟

و تو امروز چی کار کردی بابا، ها؟

به چپ خوابیدی یا راست؟

من که تو رو می شناسم، حتی اگه اون نشناسه

سلام عزیزم روز بدی داشتی؟

تلما؟

خوبی؟ کجا می ری؟

هیچی گیرت نمیاد

حالا چی؟

-بیا می خواد این و پست کنه ما رو ببخش -آره حتما

-هیچی بهش نده -نه عزیزم فعلا نه

من چی، بیل؟

به عنوان نه درنظر می گیرمش

من و تا دفتر دنبال کن لطفا

خب، یه هفته ی امتحانی داریم

با دو روز آموزشی تو همکف

شش هفته ی اول آزمایشیه ولی بهت حقوق هم می دم

می دونی، شب ها معمولا وضعیتشون خوبه

شیفتم تموم شده پس می تونی از همین الان شروع کنی

خوش اومدی

درسته، یونیفرم

مادرم رنگش و انتخاب کرده

قبلا مال اون بود، کل اینجا ...

شبیه کارکنای شیرینی فروشی شدی

یا پرستار بچه و مهد کودک

من بچه ندارم

می ذارم لباست و عوض کنی بعدش...

تور معرفی و یه سری باید و نباید و بهت می گم

-تلفن و می خوام -اوه، ها؟ -تلفن-آها اوکیه

آره بیا تو

بله، پلیس

سلام من استیو فروبیشر ام

از آسایگاه آسمان روشن تماس می گیرم

یکی از رزیدنت هامون گم شده

اسمش تونی کنله

چهل و هفت سالشه

آلزایمر زودرس ناگهانی داره

فکر کنم، شلوار جین و یه ژاکت آبی

خب از چای تا حالا دیده نشده

آره. ممنون.خوبه

خب، یکی باید باشه این شماره رو جواب بده

باشه ممنون ممنون. خداحافظ

-تو با من بیا -ولی ... -بیا

اوه

فکر کنم بدونم کجا رفته. احتمالا پیش مامانش

میشه حواست باشه. چون باید این و با خودم ببرم

- فقط دو نفریم شوخیت گرفته؟ -زود میایم

پام درد می کنه

اوه، چون کل روز و داشتی رو قلبم رژه می رفتی پال

زود باش، بیا بشین

شعر قشنگیه

عادتشه

من نمی تونم مراقبش باشم، تو می تونی ، هر دو تا پنجره رو بپا

صورتش و یادته، آره؟

یه ذره جوونه، نیست؟ واسه آلزایمر

بیشتر از اون چه که فکر کنی اتفاق می افته

احتمالا مدتی با آلزایمر درگیر بوده

ولی مامانش قایمش کرده

وقتی مرد، آشپزخونه ی پشتی رو آتیش زد

-نیمه لخت وسط خیابون قدم می زد -وا

پلیس پیداش کرد و این جوری بود که: به من دست نزنید. دور شید

-می دونی چی می گم؟ -نه راستش

یه چند تا آزمایش و یکی دو تا اسکن مغز و بعدش پیش ما سر درآورد

ساکن دوست داشتنی ایه

ولی دیگه نه از روی مهربونی نه برای پول نمیشه نگهش داشت

اونجا

اوناهاش

-اون -دختر خوب

تونی، بیا رفیق

تونی! تونی!

-بیا... -میرم پیش مامانم

-تونی، بیا ... -دستت و بکش کنار

تونی. بیا. داری من و تو دردسر می اندازی

مثل دفعه ی قبل با پلیس

-فکر کردی کدوم خری هستی که این جوری باهام حرف می زنی؟ -تونی....

تو فقط گیج شدی تونی

-استیو ام -انتظار یه سلام خشک و خالی داشتم

و این جوری دادیش

یکی و نصفی شکر

باید برگردم پیش مامانم

اون بهم احتیاج داره

وقتی نیستم، نگرانم میشه

چرا؟ تو مدرسه شیطون بودی؟ ها؟

-بعضی وقتا، آره ... - اوه پس حق داشته نگران بشه

خب، می خوای بیای خونه مون؟

مامانم بهترین آبگوشت های دنیا رو درست می کنه

اوه منم آبگوشت دوست دارم، مخصوصا وقتی گوشتش زیاد باشه

میشه دستورش و به من هم بدی؟

نه ترجیح می داد بمیره تا کسی بفهمه

اون مرده، نه؟

یادم رفته بود مامانم مرده

می خوایم ببریمت خونه، تونی

-دارم میرم خونه... - الان یکی دیگه اون جا زندگی می کنه

شوری داده ش به یکی دیگه

تو خونه ی خودمون یه تخت داری آسمان روشن، یادت میاد؟

آسمان روشن

پوسترا تو اتاقمه

بروس گرابلر، الن کندی

فیل نیل ...

مارک لارنسن، الکس هنسن

سمی لی، کلی جانسن،...

ایان راش، کنی داگلیش

گریم شونس

بازیکن درنده، شونس مگه نه؟

اون مورد علاقه م بود

بیا، تونی

هی، بیا پوسترت و بهم نشون بده

هممم؟

-خوبی؟ -اوه آره

پس ما شش تا صبحانه داشتیم، و مواد اولیه مون تموم شده

چه جوری تموم شده؟

برای دارو ها به کمک نیاز داشتیم. برای همین دیگه نداریم

More Farsi Persian subtitles for Help

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left