My Dear Guardian (爱上特种兵)

Dia ada reaksi baru dengan ubat bius

dan bercakap karut.

Dia bercakap karut,

tapi awak dengar dengan gembira, bukan?

Siapa yang bercakap karut?

Saya Sailor Moon.

Saya mahu memusnahkan awak atas nama bulan.

Alamak,

bukankah itu dialog Sailor Moon?

Tak sangka saya dengar ini

daripada mulut seorang tentera operasi khas.

Adakah awak yang ajar dia?

Tidak, saya...

Tidak.

Sailor Moon

adalah

hadiah yang dia berikan kepada saya sebagai tanda cinta.

Liang Mu Ze.

Satu set cadar Sailor Moon.

Diam, Liang Mu Ze.

Cadar?

Tidak.

Sudahlah, tak perlu menjelaskannya.

Ayah awak datang untuk jumpa awak.

Dia sedang tunggu di depan pintu.

Cepat pergi.

Periksa suhu badan dia.

Muka dia agak panas tadi.

Xia Chu.

Xia Chu.

Xia Chu.

Saya cinta padamu.

Baiklah, Kapten Liang.

Biar saya periksa

suhu badan awak.

Dari mana datangnya budak ini?

Dari perut mak.

Kenapa ayah datang pula?

Kenapa ayah datang?

Ayah terima panggilan daripada pasukan awak,

kecut hati ayah.

Ayah minta datuk awak untuk menghubungi

pemimpin zon perang kamu dengan segera.

Sebaik saja ayah dengar bahawa awak selamat

dan latihan tamat,

ayah pun datang untuk jenguk awak dengan segera.

Tak sangka ayah sanggup minta bantuan datuk.

Semuanya kerana awak.

Demi awak,

ayah sanggup buat apa-apa sahaja.

Jika begitu,

mak tahu juga?

Ayah tak berani untuk beritahu dia.

Biasanya perbuatan ayah ketinggalan masa,

tapi apabila hadapi masalah besar,

ayah tidak pernah bingung.

Ayah sudah maklumkan datuk awak,

mak awak takkan tahu.

Jangan bimbang.

Maaf, ayah.

Era ayah lain dengan awak.

Ayah tidak dapat

membuat keputusan untuk kehidupan awak.

Tetapi,

awak mesti berfikir dengan teliti

tentang hal diri awak.

Saya telah fikir dengan teliti.

Cuma...

Cuma apa?

Jika

saya tidak menjadi

seorang doktor yang hebat

seperti yang ditulis dalam buku sejarah,

adakah ayah akan rasa kecewa?

Ayah

pernah mengatasi

banyak masalah dalam hayat ini.

Banyak.

Tetapi bagi ayah,

satu saja karya ayah

yang paling penting,

iaitu awak.

Jadi,

sejak hari awak dilahirkan,

tidak kira apa pekerjaan yang awak pilih,

berjaya atau gagal,

jawapannya

tidak akan berubah buat selama-lamanya.

Saya mahu pergi ke stesen Liang Mu Ze

bersama mereka.

Hayat ini pendek saja,

ayah berharap

awak boleh menikmati sepenuhnya.

Hayat ini panjang juga,

jadi,

awak mesti memilih

secara berhati-hati

orang yang akan bersama awak buat seumur hidup.

Namun,

jangan takut akan tersilap pilih

kerana mak dan ayah akan sentiasa berada di sisi awak.

Tahu?

Ya.

Terima kasih, ayah.

Saya pasti akan sangat bahagia.

Tuan.

Jangan bangun.

Baring saja.

Tuan okey?

Saya okey.

Saya cuma sedikit alahan.

Saya dah okey.

Awak pula?

Saya okey juga,

cuma dapat beberapa jahitan.

Baguslah tu.

Begini,

Markas maklumkan saya bahawa

orang asing yang ditawan tu

sebut tentang Tian Yong.

Inilah gambar

yang dibekalkan oleh pihak polis.

Sekarang, disahkan bahawa

orang ini

dalang di sebaliknya.

Kenapa?

Awak kenal dia?

Nama dia

Zhuo Ran.

Dia kekasih pertama Xia Chu.

Dia hilang selepas berusia 18 tahun.

Dia baru kembali tahun ini.

Betul.

Dalam tempoh dia hilangkan diri,

dia gunakan nama lain.

Dia pernah jadi askar dan berperang.

Kini, dia tentera upahan yang paling berharga di dunia.

Dia mempunyai bekas rakan seperjuangan

dalam Pasukan Pemerhatian Tentera Asing.

Apa nama dia yang lain?

Pei Yu.

Awak bukan orang pertama yang kata bahawa saya bernasib baik.

Siapa orang yang lain tu?

Dia bekas rakan seperjuangan saya.

Sebenarnya sebelum awak,

dia satu-satunya kekalahan saya.

Tahukah awak, siapa orang ini?

Pei Yu.

Pegawai atasan telah memberikan perintah,

tentera dan polis diminta bekerjasama

dalam pencarian komprehensif.

Ada apa-apa berita?

Pada masa ini

masih dalam proses pencarian.

Tugas awak

adalah berehat dan memulihkan diri.

[Kak Gu, kita dah dapat usul yang dipinda.]

[Saya memulakan perniagaan dengan rakan.]

[Tunaikan hasrat dia untuk memulakan perniagaan.]

[saya suruh orang lain mengendalikan rancangan awak.]

Saya berikan amaran kepada awak,

jangan menelefon saya lagi!

Zhuo Ran?

Awak Zhuo Ran?

Adakah sesiapa mengekori awak semasa awak datang?

Tidak.

Saya ikut arahan awak,

saya padamkan alamat yang awak hantar,

dan mengambil cuti panjang.

Bolehkah saya tahu sebabnya?

Mari kita pergi ke hospital.

Zhuo Ran.

Zhuo Ran.

Sejuk.

Sejuk.

Sejuk.

Sejuk.

Sejuk.

Mak.

Mengapa mak bawa adik saja?

Mak pilih kasih.

Mak tidak mahu saya?

Jangan tinggalkan saya.

Jangan tinggalkan saya.

Jangan pergi.

Jangan tinggalkan saya.

Saya tidak pergi.

Saya takkan meninggalkan awak.

Saya takkan meninggalkan awak.

Pasukan latihan dan polis tempatan

telah mengesahkan identitinya.

Mengikut analisis mereka,

besar kemungkinan dia

kembali ke bandar berhampiran.

Kami diminta untuk buat siasatan dan pencarian,