Kaiser

-Do you work for the Barrister? -No.

I'm here from Bishwo Shahitto Kendro.

to give you the library card.

Sorry, but Barrister didn't tell me anything about this.

Only people in the planning department know about double agents.

How would you know?

Really?

Catching us was more important than saving your friend?

Bravo Charlie 1. Over.

Charlie 1. Send. Over!

Get back to office.

We'll report there after Abed's interrogation. Over.

Okay. Roger that.

Let's go.

On a mission to rescue the "Purba Paschim" journalist

a DB officer and a CIS officer have gone missing.

Then you'll need a new passport and ID card.

Arrange for a car too.

We'll be going to India through Siliguri.

Okay. Hey.

Oh. You're up.

Great.

We won't have to drag you around when we kill you.

Hey, bring him.

Kaiser, you?

-Did they kidnap you? -Bloody a**holes!

Are you okay?

Sorry, buddy.

I'm sorry, bro.

Extremely sorry. Forgive me, Amlan.

Don't worry about it.

How are Nikita and Shirin? Are they fine?

Are they under protection or...

I've booked an appointment for you. You'll meet them tonight.

That's why I came here.

Why?

Why did you risk your life for me?

You should've been with Nikita and Shirin.

They would've been safe.

You don't get it.

They haven't kidnapped us only to lock us in here.

The guy who was with me has already disappeared.

I don't think we'll be able to get out of here...

You don't get it.

-Bro. -What?

We've been together in a lot of things.

But I'm sorry, we can't die together.

What do you mean? Kaiser?

So, DB?

Dug your own grave while searching for your friend?

Idiot DB officer.

He's the idiot. I'm the a**hole.

-Who are you? -Me?

I am, what they say, the officer-in-charge.

In-charge.

And he's your charger.

You know what this room is for?

Before banging a**holes like you

we drain out your f**king attitude here.

Hey, dumbf**k! Shut up.

Every time you talk, you prove you're a dumbf**k .

What's with the attitude?

Anyone can win with a gun.

Drop the gun and show me what you got.

Attitude, huh?

-Attitude, huh? -Hey, move!

Showing off attitude, huh?

-I'll show you! -Rusho, let it go!

Rusho, let it be. We'll blow his head off when ma'am comes.

-Ma'am will get angry. -Attitude, huh?

Rusho, let him go!

Hey, f**ker!

Hey, let him go!

Amlan.

This den is full of their guys.

We won't be able to fight them alone. Let him go.

They won't let us go anyway.

I'm not giving up, buddy. No way.

Don't lose your cool. We can't win--

What the f**k!

What's going on here?

So far, it was a duel.

Now, it's a Mexican standoff.

Kaiser.

-Wasn't she working with you? -Double agent.

So she's the one who laid the trap for you?

It's always been the women.

Shut up!

Shut the f**k up!

I'm so sick of hearing

all this pseudo-cynical mid-life crisis bulls**t from you.

Wondering what she just said in English?

Can we ever win against her?

We can also put in English words here and there.

-Is it? -Yes.

Then translate this.

Oh f**k! Oh sh...

Amlan. Amlan?

Bro?

-Who asked you both to come here? -I'm okay.

Check if my car is here. Go!

Looks like I'll have to do your job too.

Sohail, ma'am's car--

Seventeen years of my career.

Six years of undercover work.

I'm having to throw it all away because of you.

What's the use?

You'll die. Even your friend will die.

And your families will also die at my hands.

What? Why are you quiet?

Or did you just learn how to turn on the silent mode?

-Ma'am. -What?

I checked the CCTV footage. And we have a few man down.

Who are they? Speak up!

Who are they? Your unit?

Speak up!

Rusho, call for back up from Sutrapur.

Nobody has been able to escape from this room.

Either you'll stay here today or none of us will get to go out.

How do you like the punchline of my practical joke?

Now you have the right to remain silent forever.

-Are you okay? -I'm fine. You?

Hands up! Hands up!

No one's left to raise their hands.

What? Seriously, sir?

I joined the force so that I could say this phrase.

Damn it!

Take this.

Hey.

I started out much early.

Tonmoy took a while to track your location.

-Tonmoy? -Yes.

Yes, Tonmoy tracked my location and informed Mojid.

Didn't I tell you I'll keep a GPS tracker on me?

I've had one on me since morning.

Here, in my cufflinks.

-Tonmoy fit it for me. -Wow!

What about Abed?

His business has crashed by now.

-Mojid. -Sir.

-Thank you so much. -No need to thank me.

You saved my life. I can be a little formal with you.

Oh, please!

I didn't think about saving your life.

I just wanted to save my job.

What?

-You're a cunning fellow. -That I am.

I'm confused, Kaiser.

About what?

How did you know Munira is behind all this?

She collected all the evidence against Bachchu when we first met.

I thought, young blood she must be a good detective.

When we went to search Niloy's house

we missed Bachchu's men by a whisker.

We went in right after they left.

When we went to the hotel to catch Niloy

we missed him by a whisker too.

Nobody knew I had traced Niloy's location.

Even Munira came to know when she got into the car.

Maybe that's when she texted Niloy.

She arrived right on time this morning too.

Even after the case is closed

why would a CIS officer follow a DB officer?

Huh!

This was a little...

I thought either she's against me

or she has fallen for me.

What sounds more logical?

If cops are scared of the police

then what will thieves do?

That's why I warned Mojid not to follow Munira's orders

without my confirmation.

Hmm. Got it.

-Do you have a cigarette? -Yes.

But you quit smoking.

No, a**hole. I've been trying.

Don't you always say bad habits never leave you?

Yes.

I thought of quitting some of my favourite bad habits.

-But guess what I think now. -What?

Even if they're bad habits

I should keep them.

-So? Case solved? -Yes.

What else do you need in a detective story?

What about the criminals?

Has the legal process begun?

Kaiser just arrested them.

By the time they get convicted

we might have a new season of "Sherlock".

What's the point of a detective story if the villains aren't punished?

And the pattern of incidents wasn't like the usual detective story.

-Certain things are missing. -How?

Let's revise the key points. See if anything's missing.

Every detective story begins with a simple murder.

Soon, they find something's cooking, something fishy.

Here, Saba and Joya's murders appeared to be simple.

But later, we realised a powerful syndicate is involved.

Two.

The villain in the story threatens the detective

so that he drops the investigation.