A Very Jonas Christmas Movie

JONAS BROTHERS VERDENSTURNÉ

Godt.

Kom så, folkens. Vi er fløjet helt til London til koncerten.

Jeg vil være sikker på, vi når frem i tide til merchandiseboden.

Will, hvor meget mere merchandise skal du bruge?

Skat, de har en limited edition souvenirkop.

Jonas Brothers lyser i mørke.

Magnus, nej. Læg den fra dig.

Samlerudgave-chokolade, der er uåbnet.

- Er du ikke klar? - Jeg leder efter min voks.

Dit hår er lige meget. Du er ingen Joe Jonas.

- Jeg kan ikke finde mine handsker. - De handsker klæder dig ikke.

Har nogen set min deodorant?

Siden hvornår går du op i deodorant?

I aften handler ikke om dig.

Will, jeg ved godt, i aften er vigtig for dig...

Vigtig? I aften er ikke bare vigtig, Viveca.

I aften er min Super Bowl.

Når jeg har en dårlig dag, og alle spørger:

"Hvornår laver du Anchorman 3? Hvad med Elf 2?

Hvornår laver du Vaiana 6? "

- Jeg er ikke engang medi Vaiana. - Ja.

Ved du, hvad jeg tænker på for at klare det?

Mig og børnene.

Hvad? Nej.

Jeg tænker på i aften,

hvor jeg skal se mine tre konger dele deres talent med verden.

Giver det mening?

Okay. Kom så. Kom så.

UNBREAKABLE BOND-TURNÉ

Jeg er så glad for, vi kom fire en halv time for tidligt.

- Hvert øjeblik... - Hver bror...

Hver følelse tæller.

Hej, London. Glædelig jul.

Hej.

Kom så!

Vi er tættere som familie.

Tak, London.

Jeg elsker jer, Jonas Brothers!

JB VERDENSTURNÉ

- Sikke et show! Det var fedt! - Ja.

- Ja. - Fed turné, venner.

Tak, Derek. Hyg dig i Cabo med familien.

- Tak. - Vi ses næste år.

- Farvel. - Tak. Glædelig jul.

Tænk, at Will Ferrell var der igen.

Held og lykke med den tyrkiske hårtransplantation, Brian.

Tak, Joe.

Hvad er alt det her?

Det er afslutningsfesten, vi holder som tak til holdet.

- Tak. - Jeg elsker jer.

- Tak. - Koncerten i aften var for vild.

Ja, sanglisteændringerne hjalp.

Ændringer?

I sagde, anden akt trak ud,

så jeg brugte fire timer på at ændre ting.

Jeg elsker memes. Det er bare...

Okay. Du bemærkede det, ikke?

Jeg er med. Ja, meget vigtigt. Jeg er taknemmelig.

Hej, skat. Jeg er lige kommet ned fra scenen.

- Hvad fik du til aftensmad? - Det var en god afslutning.

- Kebab Daddy? - Den nye harmoni i "S.O.S"

er som en fin champagne for ørerne.

Merci for komplimenten, Brad.

- Tallerken? - Priyanka og jeg lærer fransk.

- Dejligt. - Rulle eller tallerken?

Rulle. Dejligt. Hvad med Alena?

Tallerken, fedt. Hvad har I drukket?

Alle er ligeglade.

Lad mig ringe tilbage. Nick er i dårligt humør igen.

- Hvad? - Ikke noget.

Så er vi her.

Okay. Er I sikre på, at I kan tage flyet i morgen uden mig?

Jeg kan blive en nat til, så I kommer godt hjem.

Marie vil sikkert forstå.

Vi fornyer vores løfter, og hun er allerede i Atlantic City.

Men hun er meget forstående.

Jeg har nævnt det i mine nye løfter.

Du er den bedste, men det er én nat.

Jeg kan bare ikke lide tanken om, at mine drenge er alene i London.

Vi er ikke dine drenge, Brad. Vi er dine voksne mænd.

Okay. I er cheferne.

Jeg har også noget til jer, hvis jeres stalkere prøver på noget.

Hvor mange stalkere er der nu?

Nick, 34.

Joe, 48. Kevin, 175.

Det er, fordi når nogen i fængslet skriver til mig, svarer jeg.

En fan er en fan.

Hvad har du til os, Brad? Peberspray, strømpistoler?

- Fløjter? - Nej.

Nødfløjter.

Det er som almindelige fløjter, men med jeres navne på.

Hvis nogen prøver på noget på vej til New York, så blæs.

Jeg føler mig ikke tryggere.

Jeg har også hyret et fint, døgnåbent rejsebureau, hvis der dukker noget op.

Vi har ikke brug for dit rejsebureau, Bradford.

Jeg hedder Bradley.

Okay.

Glem det aldrig.

- Jeg har googlet steder i aften, og jeg... - Jeg kan ikke gå ud i aften.

Undskyld. Jeg kan ikke komme med tømmermænd.

Mener du det? Det er turnéens sidste aften.

Vi går altid ud og fejrer det.

Og vi er i London.

Så snart vi kommer tilbage til byen, går vi hver til sit.

- Undskyld. - Godt. Fint.

Hvad siger du, Kev? Hvad?

De originale. Før den kedelige blev født.

Jeg har ikke set mine børn i en måned.

- Jeg skal være på toppen. - Vi vil alle gerne være friske.

Men vi vil ikke gå glip af den mest episke aften i vores liv.

Vi er tre ekstremt udmattede fædre i trediverne.

Hvor episk kan det blive?

Vil du virkelig vide det?

Ja, det hører vi nogle gange.

E.J. har lige skrevet om showet, det lyder vildt fedt.

Vil I med, fyre der ligner Jo-brødrene?

Sig ikke "vildt fed". Du er 36.

Min sang, mine regler.

- Kunne du ikke få Elton? - Min fantasi. I skal nok få det sjovt.

Til paladset!

Gør vi det så?

Hej, Gaga.

Hej. Hvordan er Vermont og huset?

Det er smukt. Vi elsker det.

Malti, sig hej til Gaga.

Hej. Malti, jeg er hjemme i morgen, og jeg tager dig

med ud at stå på ski, som jeg lovede.

Hun er fuldkommen ligeglad.

Man kan ikke konkurrere med tidlige julegaver, vel?

Er I begyndt at åbne gaver?

Hvordan kunne jeg sige nej? Der er stakkevis af gaver.

Det ved jeg godt. Alt er fint.

- Jeg glæder mig til at se jer. - Du ser træt ud.

Det bliver man efter et halvt års turné.

For ikke at nævne besættelsen af hver eneste detalje

af det kreative og album-kunsten og næste års rute,

mens mine brødre nyder deres sorgløse liv.

Jeg løb tør for den smarte øjencreme.

- Jeg vidste det. - Ja. Man kan se det.

At du ikke havde lavet dine natlige dup.

- Du skal passe på under øjnene. - Det ved jeg.

Op med humøret. Du er næsten hjemme.

- Vi elsker dig. - Jeg elsker dig så højt.

Farvel, Gaga.

Godnat.

Er den ikke nuttet? Det er en bjørn med en skræddersyet silkejakke.

Hold da op. Den er smuk.

Sagde du skræddersyet?

Se hjorten med en rigtig diamantbroche.

Det ser utroligt ud.

Der er endda bittesmå stiletter i krokodilleskind.

Hvor meget af vores julepynt har skræddersyet designertøj?

Bare rolig. Dem alle sammen.

- Godt. - Du, skat?

Har du talt med Nick og Joe?

Nej.

Her. Det her vil muntre dig op.

En pingvin med en kashmirhat.

Han ligner Jeremy Strong til Golden Globes.

Sødt.

SIDSTE KONCERT PÅ EUROPA-TURNÉEN LØRDAG 22. DECEMBER

Er du okay?

Ja, jeg har det fint.

Ja.

Ja, jeg er med i bandet.

Nej, jeg... Jeg ved, hvem du er.

Julemanden har Spotify.

- Hvad? - Jeg sagde, jeg har Spotify.

Hvad har gjort en berømt rockstjerne som dig så nedtrykt?

Det er bare...

Som Jonas Brothers er vi fantastiske.

Men som brødre, som os selv, du ved...

Den magi, der var der,

er bare død.

Der er intet som julen til at hjælpe en familie med at genopdage magien.

Klart.

Men vores juleplaner er at komme langt væk fra hinanden, så...

Det er ikke godt.

Det er slet ikke godt.

Tak, fordi du lagde ører til mit brok.

- Glædelig jul. - Glædelig jul.

Skål.

48 TIMER Til Jul

Brændstoffyren sagde, et lyn ramte flyet,

og brændstoftanken eksploderede.

Er der et andet fly, vi kan tage?

Ja da.

Jeg tager tilbage til brandstationen, hvor jeg er brandmand,

og henter vores privatfly.

Det var unødvendigt.

Jeg kan ikke gå glip af julen.

Hold da op, en enestående ting ved dig, Kevin.

- Sådan er jeg bare. - Ingen kan gå glip af julen.

Har du nogensinde set en julefilm? Det er hele handlingen i filmen.

Jeg skal lære Malti at stå på ski. Ved du, hvor nuttet en rolling på ski er?

Meget nuttet.

Jeg har booket en fondueaften. Hele aftenen dedikeret til fondue.

Smeltet ost og chokolade. Priyanka elsker det. Det vil jeg ikke nægte hende.

Jeg ved, hvad du skal have. Et kamillelys fra min nye kollektion, Glow by Joe.