Is Love Sustainable? (Jizoku Kanou na Koi desu ka? / 持続可能な恋ですか?)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (6)
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
با من ازدواج میکنی؟
چی؟
من میتونم "زن" تو باشم
بیا یه خانواده واقعی باشیم
...خانواده
خانواده مستحکم تر از عشقه
تا ابد خوب ازت مراقبت میکنم
...هایاته، من
شوکت کردم؟
...میگم
خوشحالم که حداقل داری بهش فکر میکنی
...ولی
فقط بهش فکر کن
جدی بهش فکر کن
همون جواب راحت همیشگی رو نمیخوام
میخوام تا زمانی که میرم مالزی جوابتو بگیرم
بله
الان چرا گفتی "بله"؟
مثل همیشه صحبت کن دیگه
هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر منبع ، ممنوع و غير مجاز است
خیلی استرس داشتم
تازه ازت خواستگاری کردم
البته که قراره یه حرکت خیلی خوب بزنم، منتظرش باش
باشه، بهش فکر میکنم
خوبه
چه ماه قشنگی
برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_
شب بخیر
شب بخیر
اتفاقی که اینجا سر و کلت پیدا نشد، نه؟
نه
خیلی دیر کردی
دیره
...ما
مترجم : سو-ایزو @mixnonaz2
نازنین میکسر: خدایی جای قشنگیه دلم خواست
مترجم : سو-ایزو @mixnonaz2
آیا عشق پایداره؟ : ارائه ای از ╰☆╮ MixNonaz2 ╰☆╮
فووا هایاته
صبحبخیر، میدونم که دیشب بخاطر اینکه ذهنت درگیر بود نتونستی بخوابی
زنگ زدم که بیدار شی
ممنون
کیوکا-سان و هیگاشیمورا-سان باهم قرار میذاشتن؟
آره، ولی انگار دیگه بهم زدن
ولی فکر میکنم کیوکا هنوز نسبت بهش احساساتی داره
وقتی تو پیشنهاد منو رد کردی هیگاشیمورا-سان بهم میگفت چون فکر میکردی برای من بهتره که ازدواج نکنم این کارو کردی
و مطمئنم که واقعا ضرورتی نداشت که انقد در موردش فکر کنی
من به عنوان پدر خیلی کار زیادی نمیکنم...
من فکر میکنم تو پدر خوبی هستی
فقط بخاطر دخترت برنامه همسریابی رو شروع کردی، این اصلا معمولی نیست
ولی... واقعا میخوام اونم خوشبخت بشه
مشکلی داره که ایندفه بیام خونتون؟
چی؟
باید درست و حسابی با کیوکا-سان آشنا بشم
مامان، تو ازدواج خیلی خوبی داشتی
ممنون
ولی کاش خودت بودی و بیشتر در موردش بهم میگفتی
مثلا... اینکه چی در موردش خیلی باحال بود
راستی
اون برگه های طلاق برای چی بود؟
خوشاومدی
پیاده روی بودی؟ با هیناتا-سان؟
آره
داشتم با مامان صحبت میکردم
در مورد چی؟ - بهت نمیگم -
چرا؟
چرا بگم؟ چیزی نیست که بشه با بابام در موردش حرف بزنم
حتی پدرا هم احساسات مادرانه دارن
مادرانه؟
من حتی بهت غذا دادم و پوشکتو عوض کردم
اون مال خیلی وقت پیش بود
آره، درسته
داشتم به دعوت کردن هیناتا-سان فکر میکردم
میخواد تو رو ببینه
آها، خوبه، ولی...
ولی چیکار باید بکنیم؟ مهمون نوازیمون یکم داغونه
وجداناً انتظار ندارم کار خاصی بکنی
هیناتا-سان چی دوست داره؟
اگه راستشو بخوای استخون... گوشت رو استخون
گوشت رو استخون؟
یعنی چی؟
کیوکا، از اونجایی که تو و هیگاشیمورا-سان...
رخت شویی
بابا، خودت بقیشو ردیف کن
ایندفعه همون رفیق خوشتیپ دوره بچگیت بهت پیشنهاد ازدواج داده، اونم زیر نور ماه کامل
واقعا خوش به حالت
خب، اگه اینطوری بخوای بهش نگاه کنی باید شاکر باشم
نیاز نیست خیلی فکر کنی
اگه من بودم همون لحظه قبول میکردم
واقعا بهترین معامله تاریخ بود
اون با این اخلاقای گندت هیچ مشکلی نداره و همینطوری قبولت داره
و بنظر آدم خیلی خوبی میاد
آدم خوبیه
برای همینه که نمیدونم باید با اون شرایط قبول کنم یا نه
خب، کیوکا تو به اندازه کافی وقت داری در موردش فکر کنی
من هیچ انتخابی جز ازدواج ندارم
چی؟ منظورت چیه؟
تصمیم گرفتم با سام ازدواج کنم
چی؟
واسه همین دیگه زهرماری نمیخوری؟
نمیخوام اشتباه کنم برای همین کلی در موردش فکر کردم
ولی نمیدونم میتونیم بچه داشته باشیم یا نه
میخوام بچه دار بشم
خب، این برای من کافیه
فکر میکنم خیلی خوش به حالم شده
عــــــــــه... این عادلانه نیست
چرا شما فقط دوتا شانس میارین؟
ناعادلانه نیست، من کلی براش ضجه زدم
ازدواج همینطوریه دیگه
اگه میخوای انجامش بدی، دعای خیر من پشت و پناهته
مبارک باشه
ممنون
خیله خب، منم تصمیم گرفتم
همباشی رو کنار میذارم
و ازین به بعد برای شغلم زندگی میکنم
همباشی: به زندگی مشترک همراه با رابطه گفته میشود که بدون ازدواج باشد
همگی، بزنیم تو رگ
به سلامتی آیندمون
به سلامتی به سلامتی
ولی اون یه نویسندست که میخواد برام یه شوهر تمام وقت باشه
میخواستم خودم یه همسر تمام وقت باشم
ولی این مدلی که بیشتر بهت میاد
هرچی بالاتر، بهتر
همینطور که این احساسات مهم هستن شمردن چیزایی که نمیتونین داشته باشین
بیشتر و بیشتر ناراضیتون میکنه
میفهمم. من همیشه خودمو با بقیه مقایسه میکنم
آره، حالا دستو ببر عقب بذارشون جلوی سینت
در یوگا، بهمون یاد میدن با چیز یکه داریم خوشحال باشم
این به معنای تسلیم شدن نیست
تو دورهی ما یعنی اینکه از کسی که هستیم راضی باشیم
همه استادهای یوگا میتونن اینکار رو بکنن؟
نه بابا من خودم هم هی به خودم میگم
ولی... از بودن با دوستام و خانوادم خوشحالم
بعضی وقتا بیشتر از اینا برای خودم میخوام ولی بعدش میفهمم مثل تف سر بالا میمونه
اولین کلاس یوگات چطور بود؟
نکوتا-سان - حال داد -
فکر میکردم یوگا قراره خیلی ساکت باشه
انتظار اینو نداشتم
آره
میخوام کلاسام آرامش بخش باشه برای همین یه صحبتی هم وسطشون راه میندازم
عالیه
هی بابا، چیکار داری میکنی؟
اگه تو میتونی اینکارو بکنی پس منم میتونم
اگه یهو انجامش بدی به کمرت آسیب میرسونی
"کسی که به چیزی که داره راضی باشه، ثروتمنده"
"ثابت قدمی نشانهای از عزت نفس است"
"کسی که سر جایی که ایستاده بمونه، باید سختی ها رو تحمل کنه"
"مردن، ولی از یاد نرفتن، همان تا ابد زنده موندنه"
واقعا نمیفهمم چی میگی
صحبت های لووشی
باید اول از همه خودت خوب بفهمی از خودت چی میخوای
حتی اگه فکر کنی به اندازه کافی داری سخته که تشخیص بدی چی کافیه و چی نیست، نه؟
مترجم : سو-ایزو @mixnonaz2
چی؟ چرا؟
تو چطور؟
الان
کجا میتونی باشی؟
ساوادا کیوکا: الان دقیقا کجایی؟
برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_
ببخشید که یه دفعه برات زنگ زدم
آه مورد نداره
میگم...
اتفاقی افتاده؟
حتی اگه اتفاقیم نیفتاده باشه بازم دلیل خوبی نیست، نه؟
ببخشید
احیاناً این موضوع ربطی به ساوادا-سان داره؟
چی؟ بابام...
رابطش با هیناتاسان اوکی بنظر میاد
خب خودت چطور؟
من دارم به رفتن از خونه فکر میکنم
حقیقتش، من و کیوکا رابطه خونی نداریم
میگم من فکر نمیکنم که تو دیگه برای ساوادا-سان مهم نیستی
نمیشه بدون عشق یه بچه رو بزرگ کرد
اون واقعا از همه بیشتر میخواد کیوکا-سان خوشبخت بشه
من فکر میکنم اون واقعا دوست داره
لطفا باورم کن
بخاطر بابام نمیخوام از خونه برم که...
بیا با هم بریم مالزی
خیلی دیر کردی
درسته
آهان
ولی اگه من پدرت بودم واقعا بهت افتخار میکردم
بخاطر اینکه بعد از بزرگ شدن همچین دختر خوبی ازت در اومد از راه رفتن کنارت واقعا خوشحال میشدم
میخواستم دخترم خوشبختانه ترین راه رو انتخاب کنه
...پدرم باهام صحبت کرده - منم همین حس رو دارم -
مهم نیست کجا باشی
و با کی باشی
تا وقتی که لبخند میزنی
برای من کافیه
وقتشه برم نیجیرو بگیرم
سیتا-سان
یه چیزی هست که میخوام بعنوان آخرین حرف بهت بگم
امروز یکی از یوگا آموزان آنلاینم که اسمش نکوتا-سان بود
یه تی شرت با عکس پاندا تنش بود
تو چینی پاندا خرس گربه ای نوشته میشه، باحاله نه؟
باحاله نه؟
خرس گربهای
خیلی به پاندا ها میخوره، نه؟
خداحافظ
هایاته-سنسه آخر این ماه از اینجا میره
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.