Bhediya (भेड़िया)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 178 کرښې.
«
«
« ا
« او
« اور
« اورت
« اورتا
« اورتا
« اورتا »
« اورتا »
« اورتا »
« اورتا » ب
« اورتا » با
« اورتا » با
« اورتا » با ا
« اورتا » با اف
« اورتا » با افت
« اورتا » با افتخ
« اورتا » با افتخا
« اورتا » با افتخار
« اورتا » با افتخار
« اورتا » با افتخار ت
« اورتا » با افتخار تق
« اورتا » با افتخار تقد
« اورتا » با افتخار تقدی
« اورتا » با افتخار تقدیم
« اورتا » با افتخار تقدیم
« اورتا » با افتخار تقدیم م
« اورتا » با افتخار تقدیم می
« اورتا » با افتخار تقدیم می
« اورتا » با افتخار تقدیم می ک
« اورتا » با افتخار تقدیم می کن
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ı
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıl
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıll
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllı
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıl
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıll
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı O
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı Or
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrT
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrTa
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrTa.
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrTa.f
« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrTa.fu
بزرگـترین مـرجـع هنــد در ایـران « هند بالیوود » @HendBollywoods
مترجمان: OrTaAR & Amir Ashkan
اسم این قصه هست،..
گرگ و هفت بره
همۀ این اتفاقات سال ها پیش افتاد
توی یکی از جنگل های بزرگ
یه گوسفند با هفتا بچه کوچولوش زندگی می کرد
توی یه خونه کوچیک
یکی از روزها که گوسفند میخواست بره بیرون،
به بره هاش گفت...
"بچه ها، تا وقتی که من برنگشتم"
"درو برای کسی باز نکنید"
ولی میدونی...
حدس بزن کی اون بیرون یواشکی حرفاشونو می شنید؟
کی؟
یه گرگ وحشی
وقتی که گوسفند رفتش
گرگه درِ خونه رو زد
تَق
تَق
تَق
- بره ها پرسیدن که "کیه؟"
گرگه جواب داد...
"مامانتون"
"مامانتون"
کی اونجاست؟
گـــرگ - بــهــدیــا «ارائه شده توسط رسانه اورتـا»
نکن
آقا...
آقا... آقا...
آقا انگار یکم عصبانیه
چرا اینهمه می ترسی؟
آقا من نمی ترسم
فقط از سگ خوشم نمیاد
از سگ؟
اگه این بهت بگه سگ چه حسی بهت دست میده؟
ببخشید رییس
حالا رییس اینجا کیه؟
ببخشید رییس!
خب
حالا وقت حرف زدن دربارۀ کاره
این پروژۀ شمال شرق...
نقشه برداری زمینش کامل شده
مدارکش آمادس
کارای تو آمادس؟
بله آقا من یه آشنای محلی اونجا دارم
قبلاً همه کارا رو ردیف کردم
توی جنگل های شمال شرق
مالک شدن زمین آسون نیست
واسه کارای آسون پول زیادی نمیدن آقا
خودتون بهتر از همه میدونید
این قرارداد بزرگیه
خیلی از شرکتای کله گنده دنبالش بودن
اما آخرش به پیمانکار کوچیکی مثل تو رسید
میدونی چرا؟
چون اشتیاق تورو دوست دارم عزیزم!
از گرسنگی تو هم خوشم میاد عزیزم!
رییس ملوس من...
ممنونم، آقای باگا!
و باور کنید کار شما انجام میشه
نکته ش اینه که
باید به موقع انجام بشه
آقا خونه مو اجاره دادم تا هزینه های شما رو پرداخت کنم
جونمو برای شما میدم
چی میگی رییس؟ پسره راست میگه؟
- اون قبولت داره - بله آقا
سگه تخمع سگ
مقررات بودجه دولت اساساً تحت تأثیر...
عوامل فعال، دائمی و ساختاری...
چمدوناتو جمع کردی حاجی؟
آره، خیلی وقته
داداش کجا میریم؟
تو چیکار داری؟
باید برای امتحانات کارمندی آماده بشم
تا وقتی نگی ازینجا جم نمیخورم
از طبیعت خیلی خوشت میاد مگه نه؟
جایی که میریم خودع طبیعته...
و یکم بالاتر ازونجا پره دخترای خوشگله
مامانت میگفت باید زنت بدیم
نه بابا حاجی
فقط بعد ازینکه کارمند بشم ازدواج میکنم
پس بیخیالش
بله بابا؟
شنیدم که یهویی داری میری آروناچال؟
یهویی نیستش یه کار مهمی دارم اونجا
تنهایی یه جای دور میخای بری؟
تنها نیستم بابا جاناردان هم باهام میاد
سلام عمو جون
سلام...
عمه می گفت هنوزم تشنج میکنه
باشه اونو ببر
همون میادش باهات تو کشور غریب
این کشور خارجی نیست بابا
- آروناچال پرادش تو هنده - آره هر چی...
حالا به بابات جغرافیا یاد نده
باشه بعدا حرف میزنیم، دارم ناهار میخورم
الو... او...
خب! آروناچال پرادش... پس میریم ایمفال؟
ایمفال تو مانیپوره
آها!
ببخشید، بلیطمون باید برای مگالایا باشه؟
مگالایا یه ایالته ما میریم گواهاتی
آها! ببخشید حاجی
گواهاتی پایتخت آروناچال پرادشه!
گواهاتی تو آسامه
پایتخت آروناچال پرادش ایتاناگار هست
از کی تا حالا؟
برو کشکتو بساب.. کارمندی به این آسونیا نیست
بییب بییب
فقد همین دادا یه سه چارتا چمدون دیگم میوردی!
نه دادا، یه آدم عاقلی گفته که.. بجای بار با خودت علم حمل کن.
پس منم همینکارو کردم
این علمته؟
اینا کتابای منن، باید درس بخونم
باسکی
هی جو
چطوری؟
همه چی خوبه رفیق
- چهار سال شده - آره
- موهات خیلی خوب شده - واقعاً؟
- آره - تو ام این ریش پر پشتو داری
- آره یکمی - تنهایی اومدی؟
این پسر عمه م... جاناردان
جی دی، جی دی..
سلام! جومین!
چو مین؟
جومین...
سلام چو... جومین!
Bhediya subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Bhediya
- Bhediya2023 www bolymovie com · 36 downloads · 2024-03-11
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.